查看: 6268|回复: 1
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

小说english ver.1-9,看清楚是9!

25

主题

94

存在感

89

活跃日
喵~离线 silhouette
 5 

SOS团二星级★★

发帖: 1675
SOS币: 9993
注册: 2010-01-16
访问: 2015-07-18

楼主
发表于 2010/02/12 | 编辑
由于看了索引里边的“小说”条目,发现只有某好人发的第一卷英文,我就好事的,通过半天的努力(真的是半天,我动用了所有能想起的搜索引擎,甚至想在外国网站下载但是发现,竟然要掏钱……),咳咳,找到了vol.1-vol.9的全部英文版, 由我自己的经历来说,建议是先看下中文版,再看英文版, 英文版中KYON的吐槽, 感觉读着没有中文版的那么顺溜的,可能是我这门语言没怎么学明白的原因吧……
压缩包里边有个“贯穿6级词汇的文章" 这里边的生词,如果都搞懂搞明白,读完1到9不查字典,应该是可能的…… 难度有,但不高 。如果看了英文版的凉宫,发现“靠,english也是挺有意思的吗……”的话,我的分享也就实现其价值了,而且还是超越性完成~ 当然我更想看懂日文版的说
废话不说了,上地址:

http://tora.to/blog/370050.htm
另外,不得不说一下,这本来是BAKATSUKI翻译的,由于版权 问题,bakatsuki不能继续在自己网页上存储英文版的 凉宫……
很不幸我发现了某人发了vol1-8,不得不承认如果我没有发第九卷的话就真的成火星人了汗!


[ 此贴被narcissusbll在2010-02-14 01:07重新编辑 ]

492

主题

633

存在感

282

活跃日
帅哥离线 H叔‧卅一‧小希
 6 

SOS团三星级★★★

1楼
发表于 2010/02/12 | 编辑
尋找勇者下載...
勇者無敵啊...

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.011510(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3