查看: 26448|回复: 64
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

探讨小说语言表达技法和文风的定位

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

---------------------------------------------------
今天只谈文学。

话说LZ通过几个月的观察,发现文区很多笔友的语言表达和行文风格都有些类似,那种感觉就像在读一本汉译的日本轻小说。

我不知道大家注意到这点没有。

有一阵子,我也想尽力把文风往这个方向上靠,可是自己读着就很不习惯。所以近些日子以来,我都是挑中国作者的原著看,而很少再读外国小说的汉译本。

但我特别苦恼的是,每 ..

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

30楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
羽毛球的确没审美。不过话又说回来了,打点好也是艺术。
模仿高手套路能体现你的优势么? 某不太看体育,打个比方 你模仿的高手他跳跃力好擅长网前扣杀,而你的耐力好爆发力强适合 后卫截击 汝也一定要模仿么??
要模仿也要找到适合自己的啊,他人的身体素质和你不会一样,同理 他人的生活经历和口气也不会和汝完全相同,因为崇拜就模仿,只会越来越糟哦。
总有一天 汝得跳出模仿的圈子,创出自己一套。当然了 这是很久以后的事情,也许我们根本没想到这步,只是纯粹喜欢写写罢了。

PS 而且汝也说 集各家之所长,某说的是 一家之言哦~


[ 此贴被凉风吹过De夜在2010-02-11 09:33重新编辑 ]

89

主题

611

存在感

118

活跃日
喵~离线 「零崎一賊·虚数ノ贄」
 5 

SOS团二星级★★

31楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
引用第30楼凉风吹过De夜2010-02-11 09:24发表的“”:
羽毛球的确没审美。不过话又说回来了,打点好也是艺术。
模仿高手套路能体现你的优势么? 某不太看体育,打个比方 你模仿的高手他跳跃力好擅长网前扣杀,而你的耐力好爆发力强适合 后卫截击 汝也一定要模仿么??
要模仿也要找到适合自己的啊,他人的身体素质和你不会一样,同理 他人的生活经历和口气也不会和汝完全相同,因为崇拜就模仿,只会越来越糟哦。
总有一天 汝得跳出模仿的圈子,创出自己一套。当然了 这是很久以后的事情,也许我们根本没想到这步,只是纯粹喜欢写写罢了。

.......



说到模仿。某多说两句。
在空境逐渐被剧场版捧火的那段时间里,某也随大流去补完了空境的小说。不知道是否视网膜效应,那段时间也看到好几篇文模仿了所谓空境风。
不过问题是,什么是空境风呢?
有些人喜欢像空境一样扯上大篇的理论,附加一些奇奇怪怪的东西,再以此引出剧情。
可惜,空境的大篇理论,并非是无后续用武之地,而且还要建立在比较完整的世界观和其它系统的理论上。并非随随便便就可以扯出来的无病呻吟。
某并非TM党,不想说空境如何如何。但是多数人模仿的只是表面的行文结构,而未能理解空境的行文风格的原因。
所以,能模仿和学习的只是遣词用句的技法,过分追求模仿所谓风格是会误入歧途的。
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:20(凉风吹过De夜)

166

主题

353

存在感

419

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

32楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
感谢樱神和RSA的指正,确实有点偏题了。

小说到底是因为什么吸引人呢?举个例子。我早已看过几遍高达W了,但是我前段时间仍然去看了高达W的小说。尽管动画小说作为动画的周边,从其诞生之日起就肩负着多骗点钱的责任,但是这并不意味着讲谈社就可以把剧本拿出来卖。实际上,虽然皆川由佳并不是位有名的作家(度娘说的),但是他仍然把一个更加生动的高达W的世界展现在了读者的面前。在小说里,人物的性格变得更加生动,一些动画没有或无法交代的事情也得到了补完。其实一篇文章或者一部小说,最能感动读者的也许不是它巧妙的构思、完整的情节、鲜明的人物,而是它的细节。一个不经意的微笑,一段下意识的描写,一个甚至与情节完全无关的小插曲,都有可能引起读者的共鸣,得到读者的喜爱与认可。

所谓的“文的本源到底是什么”这种带有那么一点哲学意味的话题并不是我的专长……我只不过是个路过吐槽的而已。

另,所谓“空境风”应该已经不能仅仅称为行文风格了,而是一种安排情节、展开叙述的方式,正如《凉宫》每卷都以阿虚的吐槽开始一样。

引用第30楼凉风吹过De夜2010-02-11 09:24发表的“”:
羽毛球的确没审美。不过话又说回来了,打点好也是艺术。
模仿高手套路能体现你的优势么? 某不太看体育,打个比方 你模仿的高手他跳跃力好擅长网前扣杀,而你的耐力好爆发力强适合 后卫截击 汝也一定要模仿么??
要模仿也要找到适合自己的啊,他人的身体素质和你不会一样,同理 他人的生活经历和口气也不会和汝完全相同,因为崇拜就模仿,只会越来越糟哦。
总有一天 汝得跳出模仿的圈子,创出自己一套。当然了 这是很久以后的事情,也许我们根本没想到这步,只是纯粹喜欢写写罢了。

.......



所谓的模仿,必须从自己的实际情况出发来决定模仿的对象。既然你不看体育,那么我再举个例子。我刚刚开始学国画,那么我理应以各国画大家作为我的模仿和学习的对象,难道我还能去模仿毕加索?

所以,你所说的“因为崇拜而模仿只会越来越糟”完全没有依据。确实,我很喜欢日系轻小说,但这并不表示我所写的所有文章都是日系轻小说的行文风格。我之前已经强调过一个简而易懂的事实:行文风格视情况而定。而什么是能影响行文风格的因素呢?自己的写作水平、作品题材和体裁、读者的审美都是。
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:10(凉风吹过De夜)

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

33楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
乃的这个说法咱同意,行文的确视情况而定。

PS 某的意思是 模仿是为了厚积薄发。一味模仿只是台智能复印机 以上

89

主题

611

存在感

118

活跃日
喵~离线 「零崎一賊·虚数ノ贄」
 5 

SOS团二星级★★

34楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
因为崇拜和模仿只会越来越糟……这个的确没有依据。
阿叔乃去看看隔壁人穷最新画的DM……某彻底被那个huke控给挫伤了……(泪流满面

若要说回归本源。那么还是最简单的,表达乃想表达的东西。
某的看法还是这样的,充分表达心中的东西才是写东西的本源,至于如何表达才能达到一个什么样的效果,都只是辅助部分。
基本的技法很重要,若想写的东西表达不好一切都是徒劳。但是基础不能喧宾夺主,工具只是个工具不要为难它。其实P图都是这样,图层效果,滤镜,叠素材,调色,等等。但是乃能在一个工具上追求什么极致呢?能掌握到P出一张好看的图就OK了,剩下该精进的是乃的使用方法和美术技巧了。

要说到轻小说。两卷以内还不能表达出有点意思的剧情+文笔的进步的话,这轻小说绝对弃之不看了。
最速记录是一话(曾经的最速因为后来被某捡回来看了所以不算了)。最高纪录是六卷。
即使某看的是译本。

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

35楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
某眼花了,看见字数多就忍不住点评分了= =

为了防止无节操,以后几楼开始控制流量,以上。

PS 楼*意讨论内容, 这里不是水区 请视此楼题目讨论否则删帖

82

主题

560

存在感

626

活跃日
喵~离线 Always ANGRRRRRRY!!!
 9 

SOS团之无敌水王!

36楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
“说到底,还是要回归基本。不是回归所谓的写小说的原动机,而是回归技法的基本。”

这是一种本末倒置的想法。

所谓回归,不是回归巩固技法的原点,而是回归到基本的个性化审美练习上。

个性化审美是文学创作的基础,而个性化同时也是文学的重要本质特征之一,以独特的审美为前提才能诞生出优秀的文学。

所谓文,就是回应心中的感动(再抓来用一次)。

这是一种比较通俗的说法,转化一下就是:文学不止是对社会生活的认知,同时也是一种情感体验,且这种情感体验并非可有可无的,而是文学的本质特征之一。情感体验作为审美的温床,若其丧失了独特性,则审美必然失去个体性,而失去了个体性的审美,堕于流俗便是在所难免的了。

主楼所说的那些雷同的状况,审美单一是其根本性原因,而手法文风的类似则仅仅是审美单一的一个表层面相。早在通俗文学兴起,本雅明在《技术复制时代的艺术作品》一书中高歌通俗文学的进步性与民主性之时,阿多诺便敏锐地觉察到了通俗艺术泛滥将带来的致命弊端——“文艺工业”的娱乐性与商品性将对艺术的审美价值与个性特征带来毁灭性的伤害,而我们现在所身处的时代,便是阿多诺预言中的那个最糟的时代。

于是在我们便能发现一些有趣的现象。比如在网络上,找十篇同类通俗文学,至少七篇会是相同或类似的审美取向,同理也适用于抒情文学中,而少数尝试纯文学创作的,也会犯下如同http://www.sosg.net/read.php?tid=370820一样的错误(蛋蛋别怪我)。换个角度观察一下现今的出版市场,也不难发现畅销的通俗类文学中审美单一的现象同样严重,而纯文学及抒情文学则是问津者寥寥。要分析这种令人伤感的现状,那便不得不分析一下市场经济社会给艺术作品带来的“礼物”。市场经济社会下,生活的无意义性被无限扩大,在浮躁的功利主义驱使下,一批又一批的量产“艺术作品”从市场这个无机质的,只懂得价格不懂得价值的流水线上下线。作为这些量产“艺术作品”主要受众的青少年集群,由于年龄阶段问题,其所受的影响必然是最大的,同时作为主要社会审美取向与接受指导的大众媒体,却并没有在关键的时刻起到正面的作用,反而大肆鼓噪,与功利主义同流合污,制造出了众多所谓的“文学明星”,这对青少年集群的审美接受与取向都造成了相当的负面作用。反之,那些理性的,知性的声音则只能被逼窝在角落,无法对社会审美产生任何有力的指导及批判。

在叙述完审美个性的重要性之后,话题回到最初提出的个性化审美练习上。乍看之下,这个“个性化审美练习”的概念也许很抽象,但其实掰开揉碎了,便也不难理解:

充实自我,开拓视野,勤于思考,戒焦戒躁(初中黑板上国旗旁挂的???)

以上简述了几点文学创作中寻常的心得,当然文学研习的要点远远不止这么这些,更多的需要自己去思虑,这也是生活的一大乐趣,而生活便是文学的源泉。

“近源泉者明智。”

诚然,创作技法是文学创造中一个重要的部分,然而结合现状而言,一味地强调巩固练习写作技法是于事无补的,仅是治标而不治本(能否治标还不得而知)。
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:15(凉风吹过De夜)

622

主题

661

存在感

163

活跃日
喵~离线 see...
 9 

SOS团之无敌水王!

37楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
引用第36楼SchwarzNacht2010-02-11 14:35发表的“”:
“说到底,还是要回归基本。不是回归所谓的写小说的原动机,而是回归技法的基本。”

这是一种本末倒置的想法。

所谓回归,不是回归巩固技法的原点,而是回归到基本的个性化审美练习上。
.......


深有感触

文学是生活的艺术啊

话说亲是什么专业的,这个论述水平很高啊……

82

主题

560

存在感

626

活跃日
喵~离线 Always ANGRRRRRRY!!!
 9 

SOS团之无敌水王!

38楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
我只是个修电脑的好人XD

622

主题

661

存在感

163

活跃日
喵~离线 see...
 9 

SOS团之无敌水王!

39楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
引用第38楼SchwarzNacht2010-02-11 15:48发表的“”:
我只是个修电脑的好人XD


不过能这么精通文学理论,真不简单,在下佩服佩服

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.029065(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3