查看: 10432|回复: 10
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

= =

179

主题

817

存在感

255

活跃日
美女离线 昔花未聞。
 6 

SOS团三星级★★★

发帖: 4905
SOS币: 2219
注册: 2008-08-26
访问: 2011-10-01

楼主
发表于 2011/02/27 | 编辑
wwww


[ 此贴被eileen.在2011-05-10 09:49重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
存在感:3(葉月紗重)SOS币:300(葉月紗重)萌度:1(异界的赋予)

238

主题

959

存在感

442

活跃日
帅哥离线 [举牌者]星空
 9 

SOS团之无敌水王!

1楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
幾味人生,人生幾位

209

主题

136

存在感

50

活跃日
美女离线 sola...
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
文言如果运用不好语言会显得非常生涩,兰州这篇不错的说


[ 此贴被七娘子在2011-02-27 12:21重新编辑 ]

172

主题

1337

存在感

333

活跃日
帅哥离线 SOSG招收活动组人员
 9 

SOS团之无敌水王!

3楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
无君,几死矣!

这个几的意义完全不同了

117

主题

226

存在感

52

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

4楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
人生就是有继续风波组成的.......

75

主题

170

存在感

90

活跃日
喵~离线 人见人飞的某魂
 6 

SOS团三星级★★★

5楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
唔,感觉好像近代的白话文呢……

92

主题

535

存在感

167

活跃日
美女离线 悲怆恸哭的巡礼者
 9 

SOS团之无敌水王!

6楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
好深奥,好哲学,好文采。

77

主题

353

存在感

193

活跃日
喵~离线 别样失格...
 5 

SOS团二星级★★

7楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
- = 我的话会吧语言拆做 话语 以及文字。

有何贵干肯定不属于我常用的话。 这话很硬。 也许是我本身不擅长掌握语音语调, 但是我感觉如果是我说出来一定很硬就是了。也许雄性生物欠那么点吧= -

这里的话我可能呢会选择说 有什么帮得上的嘛 或者请问您需要什么。这话就软得多。

当然前提是顾客 如果是朋友我可能就说有何贵干或者用些奇怪的方言啊什么的了- =



话语的话, 不必太拘小节 合理 适度 该表意明确的表意明确 该委婉的委婉是很好的了。

不过如朱光潜所说 用字必推敲 推敲自然也有推敲的理由

老先生之前说的是"这"字吧- - 限于记忆的原因我不敢肯定。

所以总的来说推敲是好的- =  不过理解上的差异还是有点那啥 = -


----------我是分割线-----------


文言这东西 在天朝说话的时候我不会用 一般地。  这东西姿态很高吧= -
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:60(葉月紗重)

2

主题

39

存在感

13

活跃日
 3 

SOS团新手

8楼
发表于 2011/02/27 | 编辑
我觉得人与人之间的交流无非就是语言上的沟通,什么是正确的;什么又是不正确的无非是言语间的失訫,言语上的错误可以用言语再去修改,但是当人生出现了差错。。可以再去用人生弥补吗。。。

179

主题

817

存在感

255

活跃日
美女离线 昔花未聞。
 6 

SOS团三星级★★★

9楼
发表于 2011/02/28 | 编辑
引用第7楼zibeline122011-02-27 13:35发表的“”:
- = 我的话会吧语言拆做 话语 以及文字。

有何贵干肯定不属于我常用的话。 这话很硬。 也许是我本身不擅长掌握语音语调, 但是我感觉如果是我说出来一定很硬就是了。也许雄性生物欠那么点吧= -

这里的话我可能呢会选择说 有什么帮得上的嘛 或者请问您需要什么。这话就软得多。
.......


賣油翁的故事,課本就有,說的就是熟能生巧。如果都不用的話固然生硬,用慣了就好。

劣幣驅逐良幣,對一個文化而言,絕非好事。

無疑口語文話乃是截然不同的兩回事,但好的文話或口語,其實是共通的,也是無法分離的。

比如說李清照的《聲聲慢.尋尋覓覓》中那句「尋尋覓覓、冷冷清清,淒淒慘慘戚戚」,看有它的意境,讀出來的意境也不該差遠。

又舉例說納蘭容若的《木蘭辭.人生若只如初見》所寫的「人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。」看這句話的感覺,與讀出來的,實在相去不遠(利益申報:我不會普通話,上述文句皆以粵語朗讀。)

簡單的文言不難,在日常生活中,發短訊有字數限制,人也會漸漸寫得文言,減除冗字剩詞。當洛陽紙貴,文字也會變得精煉。高不可攀嗎?只是有人故作高深。部份生僻字,固然少用;但更多的字詞,乃見於日常生活,比如說「本末倒置」、「因果關係」、「傾計」等等,都有文言摻雜在內。拿我很喜歡的《心經》舉例「度一切苦厄」這句話,本是文言,但到今日,要明字面意思不難,類似的句式,也許在日常之中,你我都有使用。

所以我才說文言易學。(毆
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:50(葉月紗重)

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.013261(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3