查看: 16072|回复: 18
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[歌词]第四话ED——白いココロ

17

主题

92

存在感

9

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 609
SOS币: 2640
注册: 2007-11-02
访问: 2013-08-16

楼主
发表于 2010/10/25 | 编辑

猜你喜欢: 白いココロ 歌词, 白いココロ中文歌词


自己打出来的 包括罗马音 如果有不对的部分请帮忙指出来吧O O

强く强く 願っていた
あなたが隠す 本当の笑颜
远く远く に行またい
私から伝える
【ちよなら】
あなたが本当に
大切にしたいもの
一つだけじゃないって
わかっていたいけど
ねえお願い
私だけを见つめ続けてよ
搔き乱される
秽れなき心
出来るなら
认めたい
【受け人れられない】
白いキャソパスに
描かれた泥
全て背负って 生きていくの?

罗马音

tsuyoku tsuyoku negaiteita
anatagakakusu hontounoegao
tookutooku niyukitai
watashikaratsudaeru [sayonara]
anatagahoutouni
daisetsunishitaimono
hitotsudakejanaitte
wakatte itaikedo
nee---onegai
watashidakewomitsumetsutsuketeyo
kakimidasareru
kegarenakikokoro
dekirunara
mitometai
[ukehitorerarenai]
shiroyikyanbasuni
ekakaretadoro
subeteseotte ikiteikuno?

中文歌词

强烈的 强烈的祈愿
你所隐藏的 真正的笑颜
远方 想要去远方
我向你送出一句 再见
你本来是我最想珍惜的人
不是只有几个 我虽然知道
呐~求求你 一直只看着我把
被扰乱了 纯洁的心
如果能够的话想要认可
在白色画布上描绘的未来
全部背负着生活下去



搞定


[ 此贴被lovekiss1096在2010-10-25 07:20重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:55(WWW)

719

主题

2064

存在感

447

活跃日
美女离线 回忆の地
 9 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
不懂11区文字的在此飘过

楼主是看着ED手打出来的么

不容易,表示鼓励!

17

主题

92

存在感

9

活跃日
 4 

SOS团一星级★

2楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
照ED里歌词打出来的 不过感觉好几个音不对啊

1239

主题

3375

存在感

864

活跃日
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

3楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
有罗马音的还没有收过,表示支持

655

主题

2082

存在感

667

活跃日
喵~离线 有意栽花不如无心插柳
 9 

家中的荣誉团员

4楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10939494
↑歌词在这视频里有
楼主好像还真写错了几处

比如那个 愿和願

17

主题

92

存在感

9

活跃日
 4 

SOS团一星级★

5楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
我就是照那个视频里打出来的啊
这句 白いキャソパスと 里的と明明念to
歌里却唱成i 不晓得歌词对不 - -

32

主题

1758

存在感

328

活跃日
帅哥离线 群众
 10 

SOS团之究级水库!!

6楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
填词辛苦了  虽然现在也不太唱了

193

主题

197

存在感

298

活跃日
帅哥离线 倩儿——爱你!
 9 

SOS团之无敌水王!

7楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
又换ED了么?还没听过!

0

主题

27

存在感

18

活跃日
帅哥离线 我就是我自己的不死之神!
 5 

SOS团二星级★★

8楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
佩服lz日文功力,中文的翻译有点抽象。。。

249

主题

3712

存在感

729

活跃日
喵~离线 夢路の魔女
 10 

SOS团之究级水库!!

9楼
发表于 2010/10/25 | 编辑
这首歌的感觉其实蛮舒服的啊,不知道完整版会有什么新的歌词

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.012859(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3