查看: 29628|回复: 23
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

アニメディア 3月号 竹達彩奈的訪問www (附有中文翻譯)

299

主题

590

存在感

603

活跃日
喵~离线 流動廣告板~~
 8 

SOS团五星级★★★★★

发帖: 8105
SOS币: 18822
社团: ★小艾Fans Club★
社团: 梓喵酱赛高!
社团: ☆春铃亲卫队☆
社团: 我家妹子不可能那么软
社团: 白银☆星屑后援会
注册: 2007-04-11
访问: 2022-10-10

楼主
发表于 2011/02/14 | 编辑

猜你喜欢: 中文彩漫, 亲妹妹就是拿来干的, 亲妹妹就是拿来干的 全彩中文


转载自: http://lawton.pixnet.net/blog/post/26952284

再一次感谢lawton的翻译w

----------我是分割线-----------

访问题目:

"请教她如果是桐乃的话会怎样送巧克力给哥哥...."

以下是全文内容:

图片需登录后查看


Ayana talks about Kirino
竹达彩奈教你的「桐乃的Heart Catch大作战」


假如桐乃要送巧克力给哥哥的话, 那一定会像棒球一样全力地投掷给他吧(笑)。
大概是norinori地做出来。想著「要是我送的话, 那傢伙绝对会高兴吧」。
但送交的时候, 桐乃会感到太害羞...所以会向他投掷过去(笑)。
实际上我在送礼物给父亲的时候, 也是太害羞的原因就押了给他(苦笑)。
那时买了一件衬衣, 但送赠给父亲却是第一次, 不明白怎样送才好。
卡擦的打开老父的房门, 二话不说就扔给他了...老父大吃一惊!
「这是甚麼...你怎样了?」「....送给你的!」就是这样(笑)。


要给意见一些想跟桐乃约会的男生...嗯, 因為桐乃是十分喜欢她的哥哥,
所以首先要得到桐乃说OK一起约会是十分困难的。甚样才能跟桐乃一起约会呢,
嗯..., 应该会叫哥哥一起来吧。她一定会跟哥哥说「我不知怎办...
总之你就跟来吧」这样。就好像2话一起去网聚时一样吧。
在建立良好关係之前, 就找哥哥一起做同伴。话说回来, 如果我是桐乃的话,
我很想跟京介一起约会!!


要是与京介一起约会的话, 我想桐乃甚麼都会很高兴的吧。最初总是会
说些难听的说话, 很多投诉。「為甚麼你就只是会带我来这些地方?」
这样投诉(笑)。


但我想到最后也一定感到很高兴的, 男生用心地令到自己高兴,
这份心思会确切地感受到。俺妹作品之中也有提及过, 如果一起购买
很昂贵的小饰物的话, 桐乃会感到高兴的。除此之外,
例如花了数个月打工赚到的钱, 将所有钱购买礼物给桐乃。
那种「用心」的感觉让桐乃感觉得到的话,我想她会很满足。


----------我是分割线-----------


靠北wwww

我也很想送东西给桐乃wwww
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:50(千鈴)

249

主题

3712

存在感

729

活跃日
喵~离线 夢路の魔女
 10 

SOS团之究级水库!!

1楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
妹妹本来就是这种傲娇性格,正常的给哥哥巧克力这种事本来就难以想象

1

主题

36

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

2楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
例如花了数个月打工赚到的钱, 将所有钱购买礼物给桐乃。
那种「用心」的感觉让桐乃感觉得到的话,我想她会很满足。


这个....大哥不是很悲剧吗...

66

主题

1349

存在感

287

活跃日
 10 

SOS团之究级水库!!

3楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
绝对不会给哥哥的吧

18

主题

317

存在感

423

活跃日
喵~离线 请给我用来俯瞰风景的翅膀。
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
京介这样做是自寻烦恼?

1

主题

152

存在感

73

活跃日
喵~离线 红颜弹指老
 5 

SOS团二星级★★

5楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
妹妹只是傲,但娇属性还没有出。
京介,你还需努力才行啊

36

主题

379

存在感

241

活跃日
帅哥离线 伝教士@二次元美少女が大好き!
 6 

SOS团三星级★★★

6楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
事实上软妹貌似已经送过巧克力给凶介了,不过那是杀人巧克力

3

主题

51

存在感

10

活跃日
帅哥离线 软妹子,蜀黍来了哦~
 4 

SOS团一星级★

7楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
这个是好物啊,楼主我收下了

141

主题

109

存在感

134

活跃日
帅哥离线 ~
 9 

SOS团之无敌水王!

8楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
这个哥哥还真是挺悲剧的

2

主题

125

存在感

17

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

9楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
就因为这样所以才可爱啊

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.020905(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3