查看: 23156|回复: 28
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[日语梗]忽然觉得《玉子市场》好[x]···

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

刚才去看了一下《玉子市场》的宣传CM,原本感觉好好的,结果当看到CM第二弹的时候就···噗!

http://player.youku.com/player.php/sid/XNDg0NTI2MTg0/v.swf

唔?哪里[x]了呀?不是很正常的CM么?

可能大家会这样问吧。不过会日语的朋友可能一下子就明白唯酱的意思了。

“たま”(tama)在日语里有“玉”,“宝石”之类的意思,但同时也有另外一些意思,例如gao wan什么的···

所以问题就出在这儿了。 ..

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

142

主题

265

存在感

181

活跃日
喵~离线 两人的羁绊.
 6 

SOS团三星级★★★

20楼
发表于 2013/01/05 | 编辑

猜你喜欢: 玉子市場, 玉子巿场, 玉子巿場


那个..
我好像不太明白大家说的什么意思呢?

215

主题

883

存在感

354

活跃日
喵~离线 舰娘Q群:94483955
 8 

SOS团五星级★★★★★

21楼
发表于 2013/01/05 | 编辑
引用第20楼sunny162013-01-05 19:47发表的“”:
那个..
我好像不太明白大家说的什么意思呢?


好孩子还是不懂为妙···

594

主题

136

存在感

729

活跃日
喵~离线 十一の劫数

SOS团分团长

22楼
发表于 2013/01/05 | 编辑
这么纯洁的番就别往那方面想了

538

主题

1097

存在感

328

活跃日
喵~离线 十四周年快乐

SOS团分团长

23楼
发表于 2013/01/05 | 编辑
引用第22楼a10020030092013-01-05 20:33发表的“”:
这么纯洁的番就别往那方面想了


我大玉子版正是需要拥有阁下这种想法的团员!

5277

主题

6902

存在感

1533

活跃日
美女离线 「絶対大丈夫だよ。」

SOS团分团长

24楼
发表于 2013/01/06 | 编辑
引用第22楼a10020030092013-01-05 20:33发表的“”:
这么纯洁的番就别往那方面想了


嘛~纯个简单的讨论话题啦
大家不要这么说啦.....
太认真不好啦....

----gintama...tamako...

38

主题

401

存在感

299

活跃日
帅哥离线 水人退散!!
 6 

SOS团三星级★★★

25楼
发表于 2013/01/07 | 编辑
引用第17楼syaoranbi2013-01-05 19:34发表的“”:

oupai(欧派)和mune(胸部)
意思是一样的吗?



姆捏歐派 同意思 但用在不同地方, 就像 月匈女乃 用法上的分別
ex: 1.剛剛那個... 胸部很大 2.剛剛那個... [-嗶]很大
感覺用第二種說法, 比較容易臉紅而被消音 ( 節操低?   )

PS. 不過以二次元的世界來說... 歐派似乎比較順口

31

主题

330

存在感

129

活跃日
帅哥离线 団子大家族!
 5 

SOS团二星级★★

26楼
发表于 2013/01/10 | 编辑
引用第17楼syaoranbi2013-01-05 19:34发表的“”:

话说题外下

oupai(欧派)和yume(胸部)
意思是一样的吗?


おっぱい应该是罗马音打成oppai的。
话说大家都很掉节操啊,。。。其实tama意思很丰富的。。。不过看了这个画风我也兴奋了。不愧是京阿尼啊

3

主题

20

存在感

1

活跃日
 2 

实习生

27楼
发表于 2013/01/10 | 编辑
表示自从看了银魂之后,tama这种东西第一反应就是蛋

10

主题

22

存在感

13

活跃日
 2 

实习生

28楼
发表于 2013/10/11 | 编辑
有种幸好我是日语痴的感觉,只注重画风,人物形象和剧情,看到这个帖子虽然长知识了,但我还是忘了好了

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.013093(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3