查看: 20376|回复: 24
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[龙之界点][有个问题]这个问题困扰我好久= =

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

首先 非常喜欢龙界的op！！！！狂爱

那么- -我的问题来了- -   

龙界前几句 的歌词 内个到底是

fight 还是 fire 有各种解释我就是不懂嘛- -

好了- -同爱龙界op求解释



还有就是 吾辈依然-v-求友

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
Kibatar

3

主题

22

存在感

4

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
20楼
发表于 2011/02/04 | 编辑
应该是fire吧？我看的是 极影字幕组 的片子，打出来的是fire。话说.....歌词的翻译好像有点问题啊：“只属于我的放荡的fire”.......那是什么啊？怎么看都不是放荡吧？呐~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

龙界fan

0

主题

10

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
21楼
发表于 2011/02/28 | 编辑
嗯，我记得是fight，每集里都是fight
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Rorschach

81

主题

344

存在感

137

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 7 

SOS团四星级★★★★
22楼
发表于 2011/03/01 | 编辑
看的CK，一开始是“火”，然后改成了“战斗”
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

1477561006

0

主题

10

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
23楼
发表于 2011/03/06 | 编辑
我记得是 fight
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

千木咲璃

36

主题

348

存在感

521

活跃日
帅哥离线 超高校级的叉
 9 

SOS团之无敌水王！
24楼
发表于 2011/03/14 | 编辑
引用第20楼Kibatar于2011-02-04 22:50发表的“”:
应该是fire吧？我看的是 极影字幕组 的片子，打出来的是fire。话说.....歌词的翻译好像有点问题啊：“只属于我的放荡的fire”.......那是什么啊？怎么看都不是放荡吧？呐~


据说不是放荡是“背德”……
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
123

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.017374(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3