请问ZERO小说原版和重修版的差别

猜你喜欢: fate zero, fatezero, FateZero

最近要买一些轻小说，当然原本没有机会拜读的Zero也打算入，不过在淘宝上看到了两种版本，为此稍许感到疑惑，重修版有6本，原版有4本，不知道是否有过删减（哦~删减怎么可能多两本？）或者是改动比较明显之类的地方，还请各位读过两个版本的人帮忙介绍一下到底是买哪一个版本比较实惠。

同问,只看过旧版,不同的话就重补

官方说重修版是重新修正过
不过根据第一本的情况来看只加了2句话

另外文库版新加了蘑菇的解说和虚渊的后记，这2段六条已经翻译过了


关于FZ1的直接贴这段：

===========================================
作者  sorax (姬守之死神)                                      看板  TypeMoon
標題  [心得] Fate/Zero Vol.1 文庫版 簡短心得
時間  Wed Feb 16 18:59:21 2011

  跟同人誌版比較,不同點有下列幾個:

  1.無同人版的彩頁人物介紹,改為僅在本文正式開始前用一頁來做純文字介紹

    並將序章~Act.2的人物都列入介紹

    從者除了Lancer以及Berserker之外都介紹到了

    每個從者都有說出他們的真實身份,除了Caster之外,不過看介紹也能知道

    他是誰了= =a

    (取自Caster的介紹文:自稱擁有"藍鬍子"之名的英靈,那個真實身分是──)

  2.每章節前面都有一個場景的跨頁彩頁,同人版則沒有

    序章  艾因茲貝倫城

    Act.1 時鐘塔

    Act.2 遠坂家

  3.文庫版Vol.1從序章收錄到Act.2 不過Act.2最後面為了收尾,多了幾句話:

    言峰在等待的只有他自己一個人的目標─衛宮切嗣,直到這遙遠的冬木之地

    出現他的身姿。

  4.文庫版多了一條代替書籤作用的緞帶

  5.在漫畫單行本一般是寫著作者的話那邊(抱歉我不知道怎麼稱呼這邊= =)

    多了一張Assassin的新繪

  6.最後有虛淵對此文庫版的一些感言(篇幅不少,有6P...)

  7.封面是新繪的(那當然...(被踢)


  大概就是以上這些,"據說"有為了文庫版分成6冊而改稿,不過目前我對照了

  同人版之後,大略就只有上面提到的Act.2最後面的收尾加筆吧



======================================

当然以上指的是日文版，台湾尖端版（有代理么？）和祖国版情况不知道



========================================

再转：

kenshin409：

今天終於拿到了...真的是好小本啊...
(幸好之前就買書套了)


另外...人物介紹的圖片真的沒了
真糟糕....

然後每一話的扉頁確實變全彩了(笑

裡面的廣告單
(有依莉雅2wei第3集的封面圖!!)



[ 此贴被handing在2011-09-28 16:22重新编辑 ]

基本是把原4本切成6本，多了个老虚的后记和蘑菇的解说。看过老版的人如果不是为了正版收藏的没必要再买。

日文小说有压力啊