查看: 11642|回复: 8
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

求F/HA里eclipse部分rider线的情节解释

2199

主题

1249

存在感

802

活跃日
帅哥离线 FieldCommanderA9
 9 

SOS团之无敌水王!

发帖: 11150
SOS币: 28192
社团: SOSG特别空勤队
注册: 2008-01-26
访问: 2019-01-24

楼主
发表于 2011/12/22 | 编辑

猜你喜欢: fate eclipse, fate HA eclipse翻译


找了这么长时间也没找到个中文版本,在下的日语又不咋地,求高人解释些下其中提到的那个似乎是带魔法反弹效果的袋子啥的到底是肿么回事儿?只看懂了大概是里面的概念变成了外面、外面的概念变成了里面啥啥的,具体的内容一头雾水……


[ 此贴被cym104在2011-12-22 16:54重新编辑 ]

1

主题

23

存在感

56

活跃日
 2 

实习生

1楼
发表于 2011/12/22 | 编辑
英雄版二爷杀美杜莎那一段?
美杜莎释放了一个魔术,让人能看到欢喜的梦境,结果二爷身上正好有个镜子还是什么的,把这个魔术反弹了回去,结果R姐自己中了魔术,看到了久违的画面,然后被砍头了。
二爷用的战术就是传说中的遇强即屈,借花献佛。

199

主题

451

存在感

391

活跃日
喵~离线 乖乖♂站好
 10 

SOS团之究级水库!!

2楼
发表于 2011/12/22 | 编辑
貌似那里是18X的?
我也想求翻译的说

24

主题

104

存在感

91

活跃日
 4 

SOS团一星级★

3楼
发表于 2011/12/23 | 编辑
HA有中文补丁哦!可以在澄空的TM专版找到。

7

主题

190

存在感

79

活跃日
喵~离线 渚のcherry
 5 

SOS团二星级★★

4楼
发表于 2011/12/23 | 编辑
能不用看和谐内容,

2199

主题

1249

存在感

802

活跃日
帅哥离线 FieldCommanderA9
 9 

SOS团之无敌水王!

5楼
发表于 2011/12/24 | 编辑
木有达人么?

2692

主题

5859

存在感

2289

活跃日
喵~离线 私の心は本物ですか?
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

6楼
发表于 2011/12/24 | 编辑
说实话那里我也不是太明白

71

主题

468

存在感

201

活跃日
喵~离线 TYPE总团首席[???·根源式]
 9 

SOS团之无敌水王!

7楼
发表于 2011/12/25 | 编辑
LZ说的剧情如果是阿宋那段的话
那个袋子的确可以反射魔术的效果
和二楼说的差不多 美杜莎会让人产生梦境的幻觉 这在FSN的HF线已经说过了
这个袋子反射了这一效果 结果魔化的美杜莎看到了姐姐们的影像(梦境内容这点那段剧情没有提 不过在后面有提 很有趣)
让美杜莎产生了动摇 然后被佩耳修斯之剑(HARPE)砍头
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:30(Aurelius.XVI)

1

主题

44

存在感

9

活跃日
 2 

实习生

8楼
发表于 2011/12/25 | 编辑
Eclipse那段是H情节吧,我记得Eclipse部分一直都没汉化,不知道现在进度如何,还是根本就不做了

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.015599(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3