猜你喜欢: clannad, wiki, clannad after story
应Key版版主AT的邀请
WIKI字幕队日翻班第二作发布
CLANNAD AfterStory Interview 系列
这次请来了字幕组的小冬、堂堂担当翻译、校对 。质量有保证(可以不用看我的空耳式翻译了……)
=================pH的小黑屋=====================
国庆更新SP07,此版本由PH、小冬合作翻译,但未经堂堂校对,由本人校对润色。如有出错请海涵。
啊……作业太多导致了种种问题……本来计划再翻译一部的,嘛……反正坑在这里就好了,慢慢填吧
南无阿弥陀佛~南无阿弥陀佛~南无阿弥陀佛~南无阿弥陀佛~(你在干啥?)
[当然是祈祷不要被拖走了啊= =||]
================================================
特别说明,本字幕队仅制作了字幕部分,采用外挂ASS字幕,请注意文件名或者手动加载 (SP1的文件名和字幕一致)
采用的字体有华康少女、微软雅黑、方正准圆这里提供字体包一个:不带雅黑体,附赠了一个方正稚艺大米盘下载:fonts.7z(支持电驴、迅雷、旋风下载)本贴中的视频直接借用了澄空,这里作为分流提供下载。
感谢AT提供QQ网盘下载
以上! 以下是预览 图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
在线高清请见一楼
在线吐槽:
第一话:http://220.170.79.48/html/ent/20090914/47354.html
----------我是ATMの分割线-----------
人品评分记录:http://www.sosg.net/read.php?tid=235851
人品评分理由:优秀原创资源首发
----------我是ATMの分割线-----------
[字幕下载请右键点击附件另存为~[ 此贴被pHaTty在2009-10-06 23:34重新编辑 ]