查看: 4907|回复: 2
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[下载][成田良悟]Baccano! 第12巻

717

主题

915

存在感

552

活跃日
 6 

家中的荣誉团员

发帖: 4841
SOS币: 6819
注册: 2009-03-06
访问: 2024-02-19

楼主
发表于 2010/06/10 | 编辑
バッカーノ! 第12巻 「2002 【A side】 Bullet Garden」


作者:成田良悟
插画:エナミカツミ
翻译:二里头
发表于轻之国度http://www.lightnovel.cn/bbs/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动
内容简介

图片需登录后查看


我的名字是Copycat(模仿犯)。
我仅仅是模仿犯。我只是一个犯罪者。
来,重复吧,重复吧。
重复那场事件。
效仿那时的事件。
为了能见到那曾经看过的食物——。

    菲洛与艾妮丝乘坐豪华客轮,前往日本去做“新婚旅行”。同时还有切斯与其相伴。按照预定的活动内容,这艘超豪华客轮将在太平洋正中与其同型号的双子船“交错”。一同乘坐这艘船的有好莱坞明星和少年特技替身演员、以及偷渡的孩子们、开始占据客船的谜样集团以及追赶他们的“猎狗”等。然而切斯却始终为一种莫名的“违和感”困扰。真相究竟是——!?
图片需登录后查看

图片需登录后查看

“蜂巢”店内的喧闹

“喂,看啊米丽亚!艾妮斯他们乘的船上电视了!”
“哇!真的啊,好厉害!”
“话虽如此,这艘船好大呀!有一百个洋基体育场(Yankee Stadium)那么大呢!”
“一百个人乘坐也没问题呀!一百个人的力量啊!”
“这是什么意思……就是说,一人包租一座洋基體育場咯!”
“太奢侈了!都可以摆成‘大’字来睡觉呢!”

“这帮家伙说话还是那么没条理。……诶,你说那艘船上电视了,真的吗?因为是你们说的,所以没把船跟库房搞错吧”
“啊,是真的哟兰迪。这个便是菲洛乘的船。聚集来了许多照相机,真是了不得啦?”
“真的呀佩乔。……啊啊,是真的。啊~!这艘船真是太豪华了。先不说艾妮斯和切斯,老实的菲洛没问题吧”
“说起来,跟艾妮斯结婚这件事本身,对菲洛来说不会有问题吧”
“是啊,虽然一直感觉艾妮斯就像是我们大家的偶像一样”

“算了,正因为是偶像,所以跟菲洛在一起是最妥当的”
“喂,看啊!在船上的不就是菲洛吗!?”
“噢……?哇哈哈哈哈哈哈!真的!绝对是他!快看啊,那身打扮……对他太不合适了……!”

“不,虽说是高清电视,但连那种背景都照出来算什么嘛”
“唔……对菲洛他们上电视这件事我没有感想。算了”
“因为我要在他本人面前尽情戏弄他一番。连他不在的地方都闹起来了,这岂不是很可怜”
“唔……那得要他平安归来以后,你还想戏弄他的话”
“平安归来是什么意思,请不要说些不吉利的话”
“因为我无法预见未来啊。会变成什么样呢?虽然会觉得很有趣,但也有些不安。因为菲洛毕竟也是家族一员嘛。现在我所能做的,只有祈祷航行平安了……。……算了”

图片需登录后查看

乔·多罗克司先生的谈话

“完美……。是的,完美”

“若说到那两个人的话,当然只有‘完美’这个词才相称!”

“虽然身为各有缺点的人,但正因为我身处这种立场,所以即使说Perfect也还嫌不够吧。而且,两人若是在一起的话就更完美了!当然他们两人是毫无欠缺的,只不过要是聚集在一起,就能联合彼此的完美要素,形成另一种完美了!太棒了!太完美了!”

“可能的话,我希望透着胶片来守护这对少男少女的成长。当然我完全没有非分之想。……喂喂,现在是该笑我的时候吗?也请不要当真去给警察打电话。总之,那两个人要是死了的话,我就去拍他们俩的传记片!要拍出描写这完美二人人生的完美电影!”

“但是,那两人就连身体也健康到完美。活到120岁都不成问题。如此一来,我不活到150岁岂不是完了。这是什么话!等到我死时,找到不老不死药不就好了吗!那样的话就完美了!”

“那么,我现在一共说了多少次‘完美’呢。顺便一说,‘太完美了!’这类的褒奖最好少用为妙。不然就会像我这样,变成一个没人相信的肤浅男人哟!虽然我身上的肉很厚!HAHAHAHAHA!哦,忘了说了,那两个人的容貌也十分完美。将来挑选结婚对象时一定会非常辛苦吧。要是那两个人能结婚的话可真就完美了!HAHAHAHAHA!”
图片需登录后查看

船上的孩子们

博比 “你们行吗!做好心理准备了吗!”
托尔 “什么啊”
博比 “就是偷渡呀!”
汉普蒂 “不是已经在做了吗……”
博比 “还有被打的心理准备呀!”
特洛伊 “我已经做好准备了。因为当博比制定计划时就必须想到会失败。我还做好准备,当警察问到时,我就说都是因为被你威胁没有办法才跟来的”
博比 “闭嘴!”
卡尔奈亚 “我,已经有心理准备了”
博比 “……。……好!首先来制定今后的作战计划!首先要在不被人发现的情况下在船中走动!然后找出菲洛那家伙!”
托尔 “怎么才能做到不被人发现呢”
博比 “想法子啊!”
汉普蒂 “诶,就是说,什么也不用考虑?”
博比 “你这是随机应变!”
卡尔奈亚 “我说……先找个人多的家庭,然后装作同行者的样子跟在他们后边走怎么样”
博比 “……。……喂,特洛伊!说说你有什么意见吧!”
特洛伊 “我觉得你也差不多该看一看你身后的少女了。虽然不知道是害羞还是什么,但这样对双方都没好处”
博比 “呜……”
卡尔奈亚 “啊,那个,我……要是碍事的话就先走了……”
博比 “等,等下!一个人行动很危险的!”
特洛伊 “虽然我觉得团体行动的话,被发现的危险性更高。说起来只要跟博比同行就很危险。当然我们也是一样”
博比 “闭……闭嘴!”
托尔 “真不放心啊……”
汉普蒂 “好担心的说”
特洛伊 “心痛已极啊”
卡尔奈亚 “那个……没事的!好好加油吧!”
博比 “……谢谢。不,不过你可不要拖我们后退呀!”
卡尔奈亚 “是!”
特洛伊 “……博比即使将来能结婚也是一辈子怕老婆的命儿。肯定的”
图片需登录后查看

---------------------------
插图下载:1_141.rar (5.8 MB)

DOC下载:DOC.rar (5.6 MB)


[ 此贴被Seiromem在2010-06-10 09:28重新编辑 ]


附件: baccano12.rar (73 K) 下载次数:24
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:110(结城明日奈)

99

主题

379

存在感

514

活跃日
喵~离线 這新十郎好可口阿
 7 

SOS团四星级★★★★

1楼
发表于 2010/06/24 | 编辑
這插圖...
太大力書會痛低
2002...
出到啥時才會接到無頭呢

77

主题

197

存在感

57

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2010/06/28 | 编辑
虽说我才看到5吧 但不出一礼拜就回到12了
先下了

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.014580(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3