日本原文:
今週は第四話が放送されます。前回は十兵衛が大活躍した回でしたが、今回の主役は幸村。マスターサムライの力を手にするべく、あの手この手で宗朗に迫ちゃいます！そしてそれを阻止すべく、あの手のこの手で妨害する千姫＆半蔵の主従コンビ！幸村のキスの行方や如何に！？今回も大騒動の第四話、どうぞお楽しみに！
图片需登录后查看
個人翻译`:
本星期第四話。上次是十兵衛大活躍的`表演了`,不過，這回的主角是幸村。得到了武士的力量，某人逼手下現在殺害宗朗！並且應該阻止某人，妨礙某人的手下的千和服部的主從組合出場！幸村的接吻的去向和如何!?此次大騷動的第四話，敬请期待！
其实我也不太明白自己在翻啥`...我日文都未考.请多多指教`..
個人看法:
第四话感觉這次说的比较清楚`就是說真田无误`.嗯.就是那位很平的.很傲娇的Loli咯`
很想推倒她吧.其实我也有些(拖`
说回正题目.上回柳生十兵卫大恼.大家都知道她的力量`.而不想第二话那样凶暴`.感觉好像有人性的说`.
而這回是說真田的说`.感觉好像德川哥哥的某部下派人去的说`.但又好像是德川哥哥出手`.
而大家都应该估计到那位肌肉的德川哥哥是有料子的说`.而有料子的人都会 有有料子的部下`.而现在最強的就是剑姬.而德川哥哥会不会有剑姬呢`.如果有.力量会像柳生十兵卫那麼强大嗎``
還是什么也不打好了.. 
收藏
Shorel'aran█ää 
倩儿——爱你！ 
