查看: 9744|回复: 3
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

TVアニメ「テガミバチREVERS」ED1「勿忘草」歌词(兼带罗马音)

2034

主题

2853

存在感

947

活跃日
美女离线 JUMP系作品同好会终身会 .. & ..
 9 

家中的荣誉团员

发帖: 24363
SOS币: 36313
注册: 2009-07-20
访问: 2022-09-02

楼主
发表于 2011/02/14 | 编辑

猜你喜欢: 宝石之国ed罗马音


很喜欢信蜂第二季的这首ED,也等待着ED2的到来。


=======我是分割线=======


めぐり逢わなかったら〖如若没有邂逅彼此〗
こんな愛せなかった〖就不会如此相爱〗
ずっと忘れないでいて〖请永远不要忘却〗

勿忘草
「信蜂 REVERSE ED」
作詞:若G / 作曲:若G / 編曲:若G
歌:ピコ
by:草帽仔^_^ / QQ:465190996

ゆらりゆらり舞い降りる〖片片花瓣飞舞坠落〗
今も胸を締め付ける〖如今仍紧揪我心头〗
季節がまためぐるたび〖每当季节再度流转时〗
輝きはモノクロとなり〖光辉便会化成黑白〗

水面に光る月に〖水面上的皎月〗
君の笑顔浮かべていた〖突然浮现出你的笑脸〗

めぐり逢えたことで〖两人的相遇〗
こんなに切なくなった〖竟然会让人如此难过〗
めぐり逢えたことで〖两人的相遇〗
こんな夢を見た〖让人沉沦梦中〗
めぐり逢わなかったら〖如若没有邂逅彼此〗
こんな愛せなかった〖就不会如此相爱〗
ずっと忘れないでいて〖请永远不要忘却〗
君に咲いた勿忘草〖为你绽放的勿忘草〗

「ありがとう…でも…ごめんね」〖「谢谢了但也要说声抱歉」〗
本当は引き止めたかった〖其实我是想挽留你的〗
また二人出逢えるなら〖如果你我还能相遇〗
描きたい  君色の夢〖我想描绘你的梦〗

君の優しい言葉が〖你那温柔的话语〗
風となり突き刺さる〖化成风刺入我耳中〗

めぐり逢えたことで〖与你的相遇〗
こんなに涙溢れた〖让我热泪盈眶〗
めぐり逢えたことで〖与你相遇之后〗
こんな空を見た〖天空是如此美丽〗
めぐり逢わなかったら〖如若没有邂逅彼此〗
こんな僕じゃなかった〖我就不会像这般〗
ずっと忘れられないと〖永远都无法忘记〗
胸に咲いた勿忘草〖心中盛放的勿忘草〗

TVアニメ「テガミバチ REVERSE」EDテーマ

水面に光る月に〖水面上的皎月〗
君の笑顔浮かべていた〖突然浮现出你的笑脸〗

めぐり逢えたことで〖两人的相遇〗
こんなに切なくなった〖竟然会让人如此难过〗
めぐり逢えたことで〖两人的相遇〗
こんな夢を見た〖让人沉沦梦中〗
めぐり逢わなかったら〖如若没有邂逅彼此〗
こんな愛せなかった〖就不会如此相爱〗
ずっと忘れないでいて〖请永远不要忘却〗
君に咲いた勿忘草〖为你绽放的勿忘草〗

★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
☆→QQ‖465190996←☆
終わり


=======我是分割线=======

me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
zu tto wa su re na i de i te

yu ra ri yu ra ri ma i o ri ru
yi ma mo mu ne wo shi me tsu ke ru
ki se tsu ga ma ta me gu ru ta bi
ka ga ya ki wa mo no ku ro to na ri
mi na mo ni hi ka ru tsu ki ni
ki mi no e ga o u ka be te ta

me gu ri a e ta ko to de kon na ni se tsu na ku na tta
me gu ri a e ta ko to de kon na yu me wo mi ta
me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
zu tto wa su re na i de i te
ki mi ni sa i ta wa su re na gu sa

a ri ga to u de mo go men ne
hon do wa hi ki to me ta ka tta
ma ta hu ta ri de a e ru na ra
e ga ki ta i ki mi i ro no yu me
ki mi no ya sa shi i ko to ba ga
ka ze to na ri tsu ki sa sa ru
me gu ri a e ta ko to de kon na ni na mi da a hu re ta
me gu ri a e ta ko to de kon na so ra wo mi ta
me gu ri a wa na ka tta ra kon na bo ku jya na ka tta
zu tto wa su re ra re na i to
mu ne ni sa i ta wa su re na gu sa


mi na mo ni hi ka ru tsu ki ni
ki mi no e ga o u ka be te ta

me gu ri a e ta ko to de kon na ni se tsu na ku na tta
me gu ri a e ta ko to de kon na yu me wo mi ta
me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
zu tto wa su re na i de i te
ki mi ni sa i ta wa su re na gu sa


[ 此贴被狼头在2011-02-14 12:02重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:30(折原あき)萌度:1(折原あき)

92

主题

535

存在感

167

活跃日
美女离线 悲怆恸哭的巡礼者
 9 

SOS团之无敌水王!

1楼
发表于 2011/02/14 | 编辑
罗马音好啊..可以锻炼口语

1

主题

17

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

2楼
发表于 2011/02/21 | 编辑
这首歌的曲调很喜欢,有了罗马音就能练习了【

0

主题

33

存在感

5

活跃日
 2 

实习生

3楼
发表于 2011/02/21 | 编辑
「ありがとう…でも…ごめんね」〖「谢谢了但也要说声抱歉」〗
本当は引き止めたかった〖其实我是想挽留你的〗
また二人出逢えるなら〖如果你我还能相遇〗
描きたい  君色の夢〖我想描绘你的梦〗

这一段很像是是在写格修与拉古之间的情谊。
整首歌的歌词都很温馨。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.019520(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3