查看: 14426|回复: 11
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

【Dantalian的书架】第一话简评——Episode:00「机关书」~The Harlequinade~

49

主题

242

存在感

112

活跃日
喵~离线 Pain makes people change.
 4 

SOS团一星级★

发帖: 621
SOS币: 3233
社团: 翼人传承会
社团: 团子大家族
社团: 零崎一賊
社团: 空の境界
社团: Key VisualArt's
注册: 2009-12-27
访问: 2023-06-15

楼主
发表于 2011/07/16 | 编辑

猜你喜欢: 机关书


图片需登录后查看




对应小说:动画版第一集的故事为原作小说第一卷,第四章所描写的故事。

《Dantalian的书架,“欲”与“望”的迷途之馆》
                                                                 ——第一话简评


  作为一部小说,《书架》围绕着一战后这一背景,描述着在支离破碎的世界中,“人心”是如何通过幻书黯淡与闪耀的。这部小说很大程度上吸引了我是因为那简单却不失深度的描写手法,以及各类短篇故事里所透出的内涵。就如00话的介绍,这部作品包含了众多可深掘的元素。以下是我看完TV版第一话的感想。

  作为常见的小说改编动画的作品,不足之处常常是因为TV版篇幅限制的关系,而做了粗制滥造的改编和缩水。就书架的第一集动画而言,暂且不论人设的崩溃一事,在剧情上,TV想沿用小说里那单章结束一短篇的方式来叙述故事,因此在剧情上做了些微缩水。

  在这里,我对TV版不满的事有两件。

  第一件——“氛围营造”。修伊与达利安的相遇并非初次,就如动画版第一集里开头所展示的,那是儿时的修伊在壶中天里的图书馆中迷路的场景,在那个时候他在壶中天里遇到了那个寂寞的少女,从少女手里得到了那把钥匙,并且许下了一定会带她离开这里的诺言,而达利安正是Dantalian的爱称。(对应小说第一卷,第四章末尾)。所以,他们的这次相遇既像是命运牵引般,又像是奇迹的偶然般。小说因为有之前三章节的内容饱满修伊与达利安的羁绊,所以,动画既然以第四章为第一集就应该将他们相遇的节奏调整,营造出该有的氛围。而关于那些深刻的话语,动画的快节奏也将其变的存在感稀薄化,以至于找不到作品重点。最后,就达利安的性格塑造上,达利安作为一个“孩子”的怕生(详见小说第一卷第四章)并没有被动画体现出来,所以大家说的“御姐”的错觉加上人设崩溃变的更加明显。

  第二件——“知识普及”。书架以幻书为主题描写着一个个深刻的物语,幻书当然是不可或缺的“主角”,而动画版里对幻书的描写与类比变的一句带过,失去了“识书”的乐趣。

  最后说说动画版第一集做的不错的地方吧。

  我个人认为修伊打开妖精之书吟唱时的那一段极为精彩,那段叙述的文字是小说里所没有的,他叙述的内容就像是在描述这个即被一战打破宁静又被一战弄得支离破碎的世界一般。这是这个作品的背景,也是人们在这被幻书引导的世界里或互相追逐撕咬,或温柔善待的原因。这段叙述里跳过的画面也和修伊自身息息相关,至于他身为飞行员期间的故事,会在另外的章节里描写到,所以在这不剧透了。

  总的来说,动画即给我带来了忧愁也带来了惊喜,所以让我先观望下吧。

                                                                        ——写于2011.07.16
                                                                            作者:邪太(崩華葬歌)


===================================================================

【机关书】中出现的但TV版未详解的书籍以及“陌生名词”的原文摘录(参照小说第一卷第四章节):

1:【壶中天】

  “壶中天?是壶公的故事吧。好像是记载在《后汉书》的《方术传》里吧……”
  修伊有些疑惑,不过还是回答了提问。那是东洋的古老传说。
  后汉时,汝南城下住着一个男人,迷路进了神仙所有的壶中。他在那里见到了一个庄严且极其巨大的宫殿,简直可以说是另一番天地的仙境。因为是壶中的天地所以后来就被叫做壶中天——
  “你居然会知道这个,我表扬你。”
  达利安直白地说。
  修伊微微一笑,“那还真是感谢……不过,那和爷爷的藏书有什么关系?”
  达利安回答道:
  “壶公的故事还有下文。”
  “什么?”
  “后来古代的东洋王朝灭亡了,壶中天也离开了壶公之手。之后的几个世纪,壶也随着换了好几个主人。”
  达利安的语调很流畅,与那童声不相称。
  可能是因为那个讲故事的语气带来的违和感,她所说的话给人一些异样的感觉。就好像那些光景她自己都实际经历过一样。
  “那之后,过了大约一千年,因为蒙古的游牧民支配了整个大陆,经他们的手,壶也经过中东来到了欧洲。然后从现在算大约300年前,某国的国王得到了它。”
  “国王?”
  “神圣罗马帝国皇帝鲁道夫二世……魔术之都布拉格的王。”
  少女说的话给人一种奇妙的真实感,修伊静静地倾听着。
  人称奇人皇帝的鲁道夫二世既是一位严格的天主教徒,同时又倾向于魔术和炼金术,因狂热收集美术品和书籍而闻名。他皇宫内的展示室里因收藏有世界各地的美术品,被人称为惊奇之屋。
  某种意义上,他也确实是配得上“壶中天的所有者”这个名头。
  “国王利用壶的力量,取得了一个不得了的东西。”
  “……不得了的东西?”
  “他获得了……恶魔的睿智。”
  黑衣少女稍稍有些得意的抬起了下巴。修伊的表情变得严肃。
  “是吗……恶魔Dantalian(但他林),化身为书本的魔界的知识……”
  少女点头。
  “对。无论任何贤者、魔导士也绝不可能得到的无尽的知识,但只要有壶中天的力量,就能够得到全部——国王是那么想的。失传了的古代图书馆的藏书。焚书坑儒时烧毁的武术的书本。还有禁断的魔导书……他买下了记载了恶魔之睿智的奇书、怪书,又或者是从其他国家掠夺。最后国王把魔界的所有的知识都集中在了壶中天里……还真是愚蠢。”
  “愚蠢?”
  修伊讶异地问。
  达利安悲切地看着他。
  “世界上,有些事情是不该被知道的,人类。”
  这警醒之身让人直打寒颤。
  那一瞬间,她的声音让人感觉她似乎根本不是人类。
  “你说得不错。”
  修伊静静地说。
  “这么说来鲁道夫二世的那些收藏品被别国国王知道后似乎就成为了战争的火种呢。结果那就成了神圣罗马帝国毁灭的契机……”
  修伊谈到战争这个词,表情变得无限惆怅。
  那是在十七世纪。鲁道夫二世死后不久的事情。
  就在三十年战争终战前,他的王宫成为了入侵布拉格的瑞典军队的饵料,王宫内的藏品几乎都被夺走并且从此下落不明了。
  “yes……而从王宫中运出来的壶,之后就被卖给了别国的贵族。跨过海洋来到了这个小岛国的好事者手里。”
  修伊惊奇地抬起了头。
  “那个买家,不会就是我爷爷吧?”
  黑衣少女慢慢地点了点头。
  修伊呆呆地看了她一会儿。然后突然捂着肚子蹲了下来。一边拼命忍着笑一边肩膀剧烈地颤动着。

2:【《历代名画记》和《国际马戏团》】——这两本书用来和“立体马戏团”做类比。

  “中国唐代的《历代名画记》中有记载,优秀的画家画在墙壁上的龙,在画作完成之后便一飞冲天的故事。还有像是鸟、鱼和虎……达人之画变成活物的传说并不少见。”
  “原来如此呢……”
  修伊点了点头,他的表情就好像是吃到了什么很苦涩的东西一样。
  “就是说被康拉德夺走的幻书上,画有马戏团的光景是吧。类似罗达·麦金多夫(德国作家)的《国际马戏团》那样的?”

3:【妖精之书】

  炼金术师帕拉塞尔苏斯(或译:帕拉塞尔斯 传说中贤者之石与人造人何蒙库鲁兹的创造者)所著的《妖精之书》,是中世纪的魔术书。书中记录着不少操纵精灵的术法。这些书基本上都被烧尽,现存的大半据说也都是伪书。

                                               ——整理于2011.07.16
                                                   整理者:邪太(崩華葬歌)


[ 此贴被崩華葬歌在2011-07-16 22:09重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
萌度:1(watashi101)存在感:3(watashi101)SOS币:250(watashi101)

221

主题

555

存在感

200

活跃日
喵~离线 ·太阳之家·
 8 

SOS团五星级★★★★★

1楼
发表于 2011/07/16 | 编辑
第一集感觉挺好呢!动画党表示挺喜欢的~

42

主题

213

存在感

234

活跃日
喵~离线 绝不悔付此华年!
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2011/07/16 | 编辑
确实不错,正准备补小说。。。

85

主题

252

存在感

157

活跃日
帅哥离线 写作节操,读作浮云
 5 

SOS团二星级★★

3楼
发表于 2011/07/16 | 编辑
唉,作为TV,宅社还是要挑主要情节来演的,也没办法,而且还要照顾大多数没看过原著的纯动画党,信息量不可能很大,还要顺便帮三云老师做广告嘛

270

主题

407

存在感

108

活跃日
帅哥离线 争取在12点前去睡觉,加油!
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2011/07/16 | 编辑
邪太给我们普及小说知识吗
多谢了

472

主题

1435

存在感

428

活跃日
喵~离线 碧水皓月 鏡中豔花
 7 

家中的荣誉团员

5楼
发表于 2011/07/17 | 编辑
引用第3楼白金口袋2011-07-16 23:03发表的“”:
唉,作为TV,宅社还是要挑主要情节来演的,也没办法,而且还要照顾大多数没看过原著的纯动画党,信息量不可能很大,还要顺便帮三云老师做广告嘛


动画那样已经不错了,小说一开头啥都没说就开始了……达利安那时候早就跟在修伊后面紧抓他衣服了(笑)

0

主题

48

存在感

0

活跃日
 3 

SOS团新手

6楼
发表于 2011/07/17 | 编辑
说实话一直很不爽男主要简称 修伊,,
咱心中的 修伊 只有永酒里那个笨蛋不死者嘛……

ED亮了

1

主题

10

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

7楼
发表于 2011/07/17 | 编辑
其实这个的漫画感觉更好……动画的人设彻底的崩了,最后都不想看下去了……

0

主题

208

存在感

26

活跃日
 4 

SOS团一星级★

8楼
发表于 2011/07/18 | 编辑
感覺動畫劇情還不錯啊,對於絕對動畫党而言~
偶對全文字的小說感到無力...

10

主题

87

存在感

59

活跃日
美女离线 沉默的金鱼姬
 4 

SOS团一星级★

9楼
发表于 2011/07/20 | 编辑
至今还对崩坏的人设怨念中,所以看动画时的眼光极其挑剔。。。
感觉达利安的性格塑造的确还欠些火候,毕竟像这种属性的萝莉性格塑造是很困难的,一旦塑造成功就会各种萌无法自拔~
总之个人还是更加倾向于小说。。。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.018779(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3