SOS动漫社团 -> 我的狐仙女友 -> [求助]请问看狐仙女友是[EMD&HKG]好还是[SumiSora&CASO]好啊？ 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

robinho313 2008-06-15 18:10

请问看狐仙女友是[EMD&HKG]好还是[SumiSora&CASO]好啊？
马上就要完结了，要准备下合集了，所以在这里问一下[恶魔岛字幕社&HKG]做的比较好还是[澄空学园&华盟字幕社]做的好呢？还有清晰度方面。

▄ˊ绿茶ぐ 2008-06-15 18:11
CK+华盟····我会下这个

晓_Meteor 2008-06-15 18:11
我个人倾向   澄空学园的····
EMD其实也不错···

kiddy1412 2008-06-15 18:13
咱是哪个发布的快就下哪个的说

robinho313 2008-06-15 18:13
QUOTE:
引用第2楼晓_Meteor于2008-06-15 18:11发表的“”:
我个人倾向   澄空学园的····
EMD其实也不错···

其实我也是倾向澄空的，但是又很喜欢HKG，所以才犹豫不觉的

妮贝雅 2008-06-15 18:15
HKG

和谐啊和谐啊

kouga001 2008-06-15 18:17
QUOTE:
引用第5楼雅·龍崎咲于2008-06-15 18:15发表的“”:
HKG

和谐啊和谐啊


HKG啊～～经常做HX的东西……所以印象……

爱情PAOPAO 2008-06-15 18:18
还是比较支持CK的~~

迷失的天空 2008-06-15 18:22
[EMD&HKG]的和[SumiSora&CASO]都有下，感觉都不错，但是比较喜欢澄空

云知道 2008-06-15 18:32
本人下的是[EMD&HKG]~一直比较喜欢HKG的吐槽~

neverisever 2008-06-15 19:16
沒什麽大的差別
翻譯質量都不錯

gudelian3shi 2008-06-15 19:43
我不是很在乎谁的

gn814096 2008-06-15 20:14
通常是比較快出來的就先下，沒在在乎哪一個的。

bobo_huangyi 2008-06-15 20:27
我个人是倾向澄空的，嘿嘿

HerCles 2008-06-15 20:49
谁压的好就用谁

mikami 2008-06-15 21:41
前三集抓了多家比較之後我選擇的是HKG版喔~ ( 翻譯直白又和諧 )

jdps 2008-06-15 21:47
这部我收的爱恋字幕组的- -

我爱AYU 2008-06-15 22:48
QUOTE:
引用第6楼kouga001于2008-06-15 18:17发表的“”:


HKG啊～～经常做HX的东西……所以印象……

HKG裏字幕組 个人喜欢澄空学园的,不过都不太清晰,还是要收DVD啊

hotsaucelzl 2008-06-15 23:10
各有所爱~！

chelseafc 2008-06-15 23:55
其实关键就是谁出得快就收谁的..

shana321 2008-06-16 00:18
这个建议自己去鉴定的说，一般有自己喜欢的动画的时候，都会下几个字幕组的作品进行比较的说，主要看翻译的了。

fantasist 2008-06-16 00:18
对于不收藏的我来说，哪个先出就下哪个，多么河蟹啊

八重桜·花菱 2008-06-16 13:22
一般所有片子我都是谁出的早就看谁的！我不太挑字幕组……

mrash 2008-06-16 19:15
个人推荐【 SumiSora & CASO 】，总体质量估计会更加上乘！

strongwing 2008-06-16 20:14
呵呵！我正下着不知是哪个的！不知好看不好看狐仙女友！！

chelseafc 2008-06-16 21:55
QUOTE:
引用第20楼shana321于2008-06-16 00:18发表的“”:
这个建议自己去鉴定的说，一般有自己喜欢的动画的时候，都会下几个字幕组的作品进行比较的说，主要看翻译的了。

还真的下了几个字幕的比较啊..真是有爱啊..

mikami 2008-06-17 02:36
同上好幾樓z的意見... 這部雖XE但很多字幕組都翻 主要是看LZ對哪個翻譯最有愛 *PS. 翻譯上只有些微差距
再來就看LZ 對吐槽字幕的愛好 ( 有些寫得滿滿看起來會影響到視覺上的效果... 這也需要考量一下 )

所以就多努力載個幾話下來比較吧~

saizhy10 2008-06-17 18:15
狐仙女友比较好看

ayumiku 2008-06-17 18:20
下了四五个组对比过，hkgemd跟华盟澄空都属于强强联合，翻译比较让人放心，但可惜压制质量太差了,
hkg在tv连载的时候貌似不爱压avi

cookypp 2008-06-17 18:23
肉量一样就行了，管他哪个字幕组呢？~~

ayumiku 2008-06-17 18:24
只有dmzj和chatramble压的是单集超过200m的avi，dmzj的是720p的

但是这片子本身片源画面非常差（跟红，图书馆之类的片源是天上跟地下）……
所以其实都没所谓了……随便找个习惯的组看看就好

建议等以后收dvdrip吧（不过根据经验tv画面太差的dvdrip也好不到哪里去）

51warcraft 2008-06-17 20:39
当然是HKG有爱喽...字幕多HX阿~~`

archer-wind 2008-06-17 22:50
QUOTE:
引用第29楼cookypp于2008-06-17 18:23发表的“”:
肉量一样就行了，管他哪个字幕组呢？~~


肉量~~~ 严重顶个!   哈哈

不过个人还是较喜欢HKG

stj90210 2008-06-18 00:18
１３话完结么
还真快啊

cencen9119 2008-06-18 00:51
HKG的HX东东比较多，自然也就习惯下HKG的了...o(∩_∩)o...

無顏之月 2008-06-18 01:19
這要看個人愛好了...


其實都不錯的

無顏之月 2008-06-18 01:20
HKG的確實比較和諧...


收藏還是選它吧

chelseafc 2008-06-18 02:00
QUOTE:
引用第30楼ayumiku于2008-06-17 18:24发表的“”:
只有dmzj和chatramble压的是单集超过200m的avi，dmzj的是720p的

但是这片子本身片源画面非常差（跟红，图书馆之类的片源是天上跟地下）……
所以其实都没所谓了……随便找个习惯的组看看就好

.......

这个不一定的哦,DVD无论如何质量还是好很多的

桜咲の十六夜 2008-06-18 09:58
单就个人来说肯定是下澄空＋华萌的。。。。

LZ可以自己下来对比嘛

桜咲の十六夜 2008-06-18 10:00
QUOTE:
引用第37楼chelseafc于2008-06-18 02:00发表的“”:

这个不一定的哦,DVD无论如何质量还是好很多的



有爱的话可以等DVD出完。。。

hk2008 2008-06-18 15:07
EMD&HKG,繁體中文

motton502 2008-06-18 18:03
我一直看的是恶魔岛的．．．．

无.落.印 2008-06-18 18:12
记得EMD&HKG版本的那集，千鹤第一次用结界，EG成了封绝……

当时大囧……

明明是Kekai来着……

澄空的没有看过……

shangzhu 2008-06-19 01:19
先来先服务的酱油党飘过。。

kuroha 2008-06-19 01:29
我都喜欢，不过ＥＭＤ＆ＨＫＧ好像发种比较快

绫控 2008-06-19 04:41
LZ两套都下不就好了。。。。

wudaown 2008-06-19 23:54
CK+华盟····我会下这个

beigongda119 2008-06-20 19:15
支持CK的....

7919851 2008-06-21 16:12
快点看看咯！！坐着慢慢看

萧雨若轩 2008-06-21 20:43
[EMD&HKG]的和[SumiSora&CASO]都有下，感觉都不错，但是比较喜欢澄空


查看完整版本: [-- [求助]请问看狐仙女友是[EMD&HKG]好还是[SumiSora&CASO]好啊？ --] [-- top --]



Powered by PHPWind v4.3.2 Code © 2003-05 PHPWind
Time 0.093121 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us