SOS动漫社团 -> 录音棚 -> 【填词·翻唱】《虎♂视♂眈♂眈》(中文版)【新添B站地址】 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

月莎 2014-12-19 14:45
我难得词(sang)兴(bing)大发,结果某人居然说这词比起绅士曲,更像病娇曲……

_(:з)∠)_ 这是在打击我啊?还是在打击我啊!



B站:http://www.bilibili.com/video/av1813809/

被窝地址 http://www.beiwo.ac/users/audioIndexPc?id=54936210e4b0b4a5f3ab9310


5sing: http://5sing.kugou.com/fc/13677169.html###


虎视眈眈 中文版

原唱:巡音ルカ  初音ミク  GUMI、IA   镜音リン

填词/翻唱/和声/混音:月莎tsuki
  

颤抖不安的your voice 溢出香甜的flavour(气息)
触觉的Feeling like a sweet candy


是兽性或是本性 虎视眈眈地逼近
甜美的sweeting(情人) gimme your candy

想要或不要都是现在 what do you wanna do? 狂虐的live
紧跟上彼此的Rhythm(节奏) we can fly...
脑中的吗啡还在作怪 ther's no lies 残酷之爱
诱惑的1,2,3 这禁忌的游戏
谎言与誓言的轮舞曲 用evil(邪恶)的旋律 
 
CAN YOU FEEL 这狂乱的呼吸
就跟随着痛觉与触觉的RUN RUN RUN

魅惑的1,2,3 永远的eyes on me
这让人恐惧的占有欲 快要侵蚀殆尽
CLOSE to me 直到痛觉窒息 
now begins(现在开始) Down Down Down

理性的边缘崩溃  柔弱绝对的no way! (决不!)

RAP: affectionate or Brutal Rape me(温柔或凶残地掠夺我) 
Sweety ~honey~ candy~ ❤

就这样循序渐进 直到zero的距离  
绝对的领域 let's start! you and me

温柔或残酷都是现在 让人战栗的psycho(病态)之爱
在疯狂掠夺的瞬间 over drive

抗拒或痛感都更喜欢 一起堕落后you could be mine(你将属于我)

迷惑的1,2,3, 这危险的游戏
黏稠的触觉还在Feeling so Let me more crazy(让我更疯狂)

ride on me 现在 you're going to be
直到血液的温度渐渐Get down(下降) down down down…


RAP: Aim! the pain more strong (瞄准!这疼痛更加的强烈)
you want me all night(你渴望我所有的夜晚) 
so psycho(太过病态) so crazy(太过疯狂)
so very very Sweety(却异常的甜美)
 
Swing your flesh and daybreak (摇摆你的身体和拂晓)
we stay the game(我们停留在这游戏)

    
不去计较爱或不爱都无所谓
用残酷的纯爱面对in your way(你的方式)

被禁锢的乐园已伤痕累累 
囚禁你的一切in my way(我的方式)
Say you love me Say you need me(说爱我 说需要我)
禁忌的咒语 you want me every way(你无论如何都想要我)
  
诱惑的1,2,3 这禁忌的游戏
谎言与誓言的轮舞曲 用evil(邪恶)的旋律  
CAN YOU FEEL 这狂乱的呼吸
就跟随着痛觉与触觉的RUN RUN RUN


魅惑的1,2,3 永远的eyes on me
这让人恐惧的占有欲 快要侵蚀殆尽
CLOSE to me 直到痛觉窒息 
now begins(现在开始) Down Down Down


查看完整版本: [-- 【填词·翻唱】《虎♂视♂眈♂眈》(中文版)【新添B站地址】 --] [-- top --]