| | [屏蔽签名][屏蔽头像]     
[SOSG&TGBUS] 凉宫春日的约定 简体中文汉化版(公测版)(BT下载)+简体中文汉化版补丁(HTTP下载) Ver 1.1
`
经过漫长的等待，本次由SOSG字幕团与TGBUS汉化组联合制作的PSP游戏《凉宫春日的约定》简体中文汉化版终于和大家见面了，感谢各位一直以来的关注与支持！
《凉宫春日的约定》简体中文汉化版，凭借双方大量人力的共同奋战，游戏68W字的文本得到很快解决，随后多人交叉流水校对，最后再由一人完成了全文总校对及文本统一，于是公测版就此诞生。希望我们付出的努力可以得到玩家们的认可，而在游戏中出现的不足，也希望各位玩家积极提出。我们会尽最大的可能完善作品，为大家呈现最好的效果，请大家多多支持！
SOSG字幕团《凉宫春日的约定》游戏作品报错&意见专贴
http://www.sosg.net/read.php?tid=165029
感谢参与本作制作的全体工作人员：
译校：吐槽白 不帅任你踹 五月蝿い 焰·逐日者 蕾 热带雨林 尐_澪 msz-006
幽灵 灵叶 锦瑟 蝈蝈 长月 可乐 小夏 宝宝 Sherry Kiefer 小叶子 娇
润色：古月 圣月祭司 寒影
饭团 锦瑟 娇
美工：駿狼不凡 雪绒花
ensnow 吉SAMA
破解：Pluto
字库：TPU
程序：咖啡浪漫
☆汉化补丁使用说明☆
0.此汉化补丁仅适用于原始iso镜像(未经删改的纯净版iso镜像)。
1.安装程序将自动检测日文原版iso镜像的文件名和MD5校验值。
如果不满足下列条件将无法安装汉化补丁。
filename: cvn-smhny.iso
filesize: 1,539,827,712 字节
MD5: 27503ACDEF5FD5CF396B93D2E3F93029
2.新建一文件夹、文件夹名任意。
将日文原版iso镜像拷贝至该文件夹内。
将日文原版iso镜像重命名为 cvn-smhny.iso
直接对此文件夹应用汉化补丁。
3.安装完汉化补丁后、不建议删除日文原版iso镜像。
汉化补丁安装成功后：
filename：cvn-smhny.iso
filesize：1,539,827,712 字节
4.将升级完毕的iso镜像拷贝至PSP记忆棒。
公测版汉化补丁下载地址：(含1.1升级补丁)
[此贴售价 0 SOS币,已有 2495 人购买]
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
ver 1.1补丁：
解决小部分选项文字显示为下划线的问题
解决小部分句子超出屏幕范围的问题
其余问题待BUS修正中，请关注本帖说明
| 
| | [楼 主] | Posted: 2008-05-31 14:37 | [顶端] | |
您尚未入住！ 现在登录 免费注册 ┋ 搜索 ┋ 社区服务 ┋ 风格选择 ┋ 帮助 
