|
|
[屏蔽签名][屏蔽头像]
[原创]鲁鲁修 国内同人配音 第25集精彩片段
[Full Screen]
清晰版 网盘下载地址http://www.fs2you.com/zh-cn/files/2adaa7c7-53c8-11dd-ae76-0019d11a795f/
呵呵....首先毕竟是中国人,想发音完全跟日本人一样,如果不是在日本生活的人,我想90%都办不到.
第二,没经过声优的系统的专业训练,声线不可能像专业声优一样收放自如,如果只要是个人都能配出那般
效果,恐怕福山润也没什么人气了吧...所以还是抱着一颗平常心去看待咯....只是一个尝试,敢发上来,
毕竟还是需要一定的勇气---因为是自己100多个小时的劳动成果,对于一个自学日语的人来说,个人觉得
不算差到离谱的地步,当然缺点肯定是非常多的,视频的剪辑,还有后期声音特效的处理,特别是LULU的面
具未碎之前说的那句"尤菲残忍地将无辜的日本人杀害"想还原出原动画里戴上面具后的声音效果,就用了
将近1个小时,虽然最后结果仍不尽如人意.然后就是原台词准确无误的听译,这对于我来说可谓是一个巨
大的工程,哎....很多地方有时候死活听不出来,要不是对鲁鲁实在是大爱,差点放弃....在最后1个暑假
完成这些,也算是园了一年前的一个小梦想,当做告别的小纪念吧...呵呵....以后没什么太多时间和精力来弄这些了...一不小心吐了这么槽....晕.....
[ 此贴被√萤火の虫在2008-07-17 17:57重新编辑 ]
|
此帖被评分,最近评分记录| 存在感:-1(fantasyhell) | 人品:1(fantasyhell) | SOS币:20(fantasyhell) | | 人品:1(fantasyhell) |
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2008-07-17 15:12 |
[顶端]
| |