查看: 16075|回复: 18
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[歌词]第四话ED——白いココロ

17

主题

92

存在感

9

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 609
SOS币: 2640
注册: 2007-11-02
访问: 2013-08-16

楼主
发表于 2010/10/25 | 编辑

猜你喜欢: 白いココロ 歌词, 白いココロ中文歌词


自己打出来的 包括罗马音 如果有不对的部分请帮忙指出来吧O O

强く强く 願っていた
あなたが隠す 本当の笑颜
远く远く に行またい
私から伝える
【ちよなら】
あなたが本当に
大切にしたいもの
一つだけじゃないって
わかっていたいけど
ねえお願い
私だけを见つめ続けてよ
搔き乱される
秽れなき心
出来るなら
认めたい
【受け人れられない】
白いキャソパスに
描かれた泥
全て背负って 生きていくの?

罗马音

tsuyoku tsuyoku negaiteita
anatagakakusu hontounoegao
tookutooku niyukitai
watashikaratsudaeru [sayonara]
anatagahoutouni
daisetsunishitaimono
hitotsudakejanaitte
wakatte itaikedo
nee---onegai
watashidakewomitsumetsutsuketeyo
kakimidasareru
kegarenakikokoro
dekirunara
mitometai
[ukehitorerarenai]
shiroyikyanbasuni
ekakaretadoro
subeteseotte ikiteikuno?

中文歌词

强烈的 强烈的祈愿
你所隐藏的 真正的笑颜
远方 想要去远方
我向你送出一句 再见
你本来是我最想珍惜的人
不是只有几个 我虽然知道
呐~求求你 一直只看着我把
被扰乱了 纯洁的心
如果能够的话想要认可
在白色画布上描绘的未来
全部背负着生活下去



搞定


[ 此贴被lovekiss1096在2010-10-25 07:20重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:55(WWW)

536

主题

969

存在感

215

活跃日
喵~离线 人類は本日も絶賛衰退中...
 8 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2010/10/26 | 编辑
LZ...你太NB了,居然翻译了噶...一定耗费了很多时间吧~~但是LZ你一定是好样的

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.018958(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3