设为首页 | 加入收藏 | 在线影视 | 高质在线 | 无图版 | 导航页
您尚未入住! 现在登录   免费注册搜索社区服务风格选择帮助
 
   
SOS动漫社团 -> SOSG字幕团 -> 遇到难题拉,高人给解决下
 XML   RSS 2.0   WAP 

密码
请选择登录方式,若您未注册过请将登录方式选为"注册帐号"
·登录后将自动进入会员高速模式,并可参与各类信息讨论

--> 本页主题: 遇到难题拉,高人给解决下 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
色毛毛



帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

级别: SOS团新手
精华: 0
发帖: 303
人品: 0
存在感: 36
SOS币: 1317
宣传值: 0
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-04-08
最后登录:2008-11-17
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖

遇到难题拉,高人给解决下

z(LR!hr  
下了个老动画 =( |%%,3  
但是没字幕 ,5v'hG  
但是发现文件夹下有个压缩包,里面是XXX.ass文件,这个是不是字幕文件啊 }qM^J;uy  
如果是。。问题是。。。 9oJM?&i  
怎么在观看时载入字幕啊。我看暴风1有这个选项,但是怎么载入啊 iY/2 `R  
或者有什么办法把字幕给嵌进去 *@''OyL  
动画文件是MKV的 0\XWdTj{  
如果需要我也可以给搞成AVI或RMVB 3eE=>E4,  
%3qjgyLZ|  
谢谢各位高人帮忙拉 ]0*aE  

[楼 主] | Posted: 2007-10-22 18:54 [顶端]
调用专栏
最新主题
[胡散臭][東方手書き劇場] ムゥーキ ..
[心得]對看小說很挑 超愛吐嘲的我 ..
[视频][无双社长传说] 世界は二度止 ..
[资源]PSP游戏 高达VS高达 BT+QQ下载
极度糟糕的图片一张,进来前三思,我 ..
[PC]古墓最新做1080P截图欣赏
[蛋疼心理学1]新趋势:雄百合
[讨论]一公升的眼泪
[消息]1,精品站地址;2,TD新作《天 ..
[连载][女神精品站][天堂居所][01]
最新回复
[介绍]日本DP20 放出黑礼服SABER DD
[转贴]小铃揪出假行人时,心里是多 ..
[实物展示]新货入手 寿屋 To heart ..
【提问】如何将mkv封装的字幕提取出 ..
[贴图]超邪图9/9再更新一张
[EG]薙,我对不起你! 无语了、
[动漫资讯][11.17]河森:一夫多妻才 ..
[动漫资讯][11.17]《空之境界》六章 ..
[动漫资讯][11.17]错误发现!空境六 ..
[动漫资讯][11.18]喧嚣咖啡店?虎子 ..
伊藤言成

帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

级别: 实习生
精华: 0
发帖: 156
人品: 0
存在感: 24
SOS币: 2
宣传值: 0
在线时间:16(小时)
注册时间:2007-09-06
最后登录:2008-01-03
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



看到ass后缀的文件,第一眼想到的可能是动态网页源代码(用Dreamwaer或者记事本打开) lLQcyi0  
A^lm0[3q  
但楼主说的那个应该是外挂字幕吧,推荐使用软件VSFilter


ALT+鼠标滚轮可调整图片大小
[1 楼] | Posted: 2007-10-22 19:21 [顶端]
色毛毛



帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

级别: SOS团新手
精华: 0
发帖: 303
人品: 0
存在感: 36
SOS币: 1317
宣传值: 0
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-04-08
最后登录:2008-11-17
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



VSFilter gZHgL7@  
貌似用着有点麻烦啊 4UbqYl3 |a  
有没有别的方法啊 @Mg&T$  
而且转成DIVX很麻烦 8Z}%,G*n  
我动画都是300多M的MKV,画质很好 [Zdrm:=]L  
有点担心转了后画质变差, AclK9+V  
还有什么好用点的没 [<r.M<3  
我看暴风1也有载入字母这一项不知道 怎么搞啊

[2 楼] | Posted: 2007-10-22 22:36 [顶端]
宮小路瑞穗

喵~离线 无奈的姐姐大人
 5 

级别: SOS团二星级★★
精华: 0
发帖: 1016
人品: 2
存在感: 93
SOS币: 22
宣传值: 51
朋友圈: 虛子後援團
朋友圈: 《自由素描同好会》
朋友圈: SOS团
朋友圈: 南家三姐妹
在线时间:877(小时)
注册时间:2007-08-15
最后登录:2008-09-14
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



把字幕文件的文件名改成和动画文件名相同 (z;lNl(*C  
G8'{nPA~  
比如动画文件名为 XXX.avi YeT{<9p  
;jx[  +  
那么字幕文件就改为XXX.chs.ass(chs表明语言种类)暴风本身带有播放插件


ALT+鼠标滚轮可调整图片大小<——有爱请点

[3 楼] | Posted: 2007-10-22 23:08 [顶端]
色毛毛



帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

级别: SOS团新手
精华: 0
发帖: 303
人品: 0
存在感: 36
SOS币: 1317
宣传值: 0
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-04-08
最后登录:2008-11-17
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



<7)sS<I  
又遇到一个问题 K0oF=|  
我用VSFilter加载一个字幕后 _pb*kJ  
字幕也只解压了一个字幕试一下 x'?p?u~[  
为什么全不都有字幕拉 4 7mT  
而且字幕还不一样 `#W+pO  
貌似还能对上 hP'4PLK  
我怎么都没解压他那搞来的字幕啊,而且把解压的字幕删拉也还有字母 T(Yp90'6  
而且即使我把片的名字改拉 IS!OO<  
也还有有 \}4*}Lr  
}%PK %/ zI  
这怎么回事啊

[4 楼] | Posted: 2007-10-23 13:35 [顶端]
系色望

帅哥离线 我是火星我怕谁?!
 4 

级别: SOS团一星级★
精华: 0
发帖: 801
人品: 0
存在感: 72
SOS币: 609
宣传值: 0
朋友圈: 大叔我才20出头!
朋友圈: 团子大家族
朋友圈: 绝望の小森守望协会
在线时间:117(小时)
注册时间:2007-08-09
最后登录:2008-11-17
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



是银河天使```````````我说对了吗?

ALT+鼠标滚轮可调整图片大小
[5 楼] | Posted: 2007-10-23 13:37 [顶端]
宮小路瑞穗

喵~离线 无奈的姐姐大人
 5 

级别: SOS团二星级★★
精华: 0
发帖: 1016
人品: 2
存在感: 93
SOS币: 22
宣传值: 51
朋友圈: 虛子後援團
朋友圈: 《自由素描同好会》
朋友圈: SOS团
朋友圈: 南家三姐妹
在线时间:877(小时)
注册时间:2007-08-15
最后登录:2008-09-14
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



ass文件的名字要和动画一样,并且要在同一目录下 AIn/v`JeX  
1,) yEeHjU  
我不知道你下的是哪一个版本,你可以试一下在“开始”里点“运行”,然后输入rundll32 VSFilter,DirectVobSub R)*DkL!  
l"}_+5  
看看能否打开设定面板


ALT+鼠标滚轮可调整图片大小<——有爱请点

[6 楼] | Posted: 2007-10-23 13:51 [顶端]
色毛毛



帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

级别: SOS团新手
精华: 0
发帖: 303
人品: 0
存在感: 36
SOS币: 1317
宣传值: 0
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-04-08
最后登录:2008-11-17
[屏蔽签名][屏蔽头像] 查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复此帖 重新编辑此帖



我下的是2.37汉化的,但是只要几百K 37jxl+  
就两个DLL文件,一个是unrar.dll复制到SYSTEM32提示说有这个文件(难道系统有带??),一个VSFilter.dll fM"*;LN!N  
能打开控制面板 :[_ms d  
有没有办法能把字幕嵌进去啊

[7 楼] | Posted: 2007-10-23 17:46 [顶端]


SOS动漫社团 -> SOSG字幕团





Copyright © 2006-2008 SosG.Net used PHPWIND ver.SOSG_SP
本系统当前运行于自动限制模式,将根据负载情况进行自动调整
Total 0.049428(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号
请使用IE核心的浏览器,建议设置分辨率1024*768以上,色彩设置为真彩色32位