查看: 191811|回复: 10
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[自录][SOSG小说组][野村美月]文学少女 见习生的毕业[台版]【下载请见主楼】

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

文学少女 见习生的毕业
--------------------------------------------
此文由自录
录入:watashi101 葉月零 哦☆卖糕的 angelgamer 奇跡のかけら
校对:watashi101 葉月零 哦☆卖糕的 angelgamer 奇跡のかけら
二校:watashi101 angelgamer
扫图:结城明日奈
修图:K gsnoopy
排版:watashi101
作者:野村美月
插画:竹岡美穗
译者:HANA
首发于:SOSG论坛 http://www.sosg.net/
转载时请保留录入信息
僅供試看学习交流,禁作商业用途,下 ..

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

637

主题

177

存在感

36

活跃日
喵~离线 无限制招收苦力中

未验证团员

10楼
发表于 2011/02/11 | 编辑

猜你喜欢: 妄想女教师 美月, 勿以爱情为戏, 我的世界这个团队的建筑丑陋无比 但是每一个都能让你跪键盘 -知乎


后记
  
  大家好,我是野村美月。
  感谢你们一路陪着「见习生」直到毕业篇。
  本书的主题书目是夏目漱石的《心》和契诃夫的《樱桃园》。我在国中课本上看过《心》,那种无可奈何的剧情令我受到极大的震撼,真不知道漱石在写这部小说时是怎样的心情。我也很爱契诃夫的其他作品,经常朗读喜欢的段落,《海鸥》和《万尼亚舅舅》也要一起推荐给大家!
  外传的构想是在写本传《文学少女 沉陷过往的愚者》那段时期决定的。本传的结局和各个角色的后续发展都和当初预定的一样,我想象着心叶在远子离开以后会有怎样的生活,所以就有了菜乃。
  我很想写一个即使单恋还是朝着喜欢的人勇往直前、像太阳一样热情的女孩。
  能写出三本菜乃和心叶的故事都是托各位之福,感谢你们。支持菜乃的呼声真的给了我很多鼓励,我也很期待心叶毕业、走出那道门以后,能变成更温柔可靠的男人。
  上次在后记里拜托过大家阅读《文学少女》时要依照出版顺序,后来又有人询问《见习生》和《插话集》的部分。可以的话,也希望大家能依照《插话集一》、《见习生的初恋》、《插话集二》、《见习生的伤心》这个出版顺序来看。
  因为推出了剧场版,我打工的地方有很多同事都说「我买来看了唷」,让我又感激又开心,不过也有很多人说「可以从《插话集一》开始看吧?」(泣)。我每次听到都会大喊「不要这样啦~~~~」,拚命解释阅读顺序应该是如何如何,同事听了就吃惊地回答「原来是这样啊」。我再拜托大家一次,请务必告诉朋友「要依照出版顺序来看」!
  剧场版的周边商品也陆续发售,我要特别推荐的是剧场版主题曲「遥远的日子」。轻柔的旋律和歌声都好美,描述心叶视角的歌词让我听得都哭了。cw曲「雪中的归途」则是远子视角,这首同样很动人心弦呢~请大家一定要两首一起听。「遥远的日子」是由Lantis唱片公司制作,现正热卖中。
  还有一件事,预定十月发售的远子模型真是可爱极了!「用餐」时的幸褔笑容和罐装半鱼人版本都好迷人!请大家一定要看看!
  
  下一回就是《插话集四》,封面预定是美羽,但远子和心叶的内容占得较多,此外也有美羽和芥川的故事,以及琴吹同学在本传结束后的故事。年尾再会吧!就先这样啰。
  
  二O一O年六月二十二日 野村美月
  
  
  ※本书引用、参考了以下著作:
  《こころJ》(心,夏目漱石着,集英社出版,一九九一年二月三十五日第一刷,二OO八年八月十一日第三十四刷发行。)
  《新潮日本文学アルバム 夏目漱石》(小田切进编辑、评论,江藤淳执笔,新潮社出版,一九八三年十一月一十日发行,二OO三年五月二十五日第十九刷发行。)
  《デミアン》(德米安‧赫曼‧赫塞着,高桥健二翻译,新潮社出版,一九五一年十一月三十日发行,二OO七年五月二十五日一百零一刷改版。)
  《樱の园》(樱桃园,契轲夫着,神西清翻译,新潮社出版,一九六七年八月三十日发行,一九九O年八月二十日第四十七刷改版,一九九五年二月二十日第五十六刷发行。)

图片需登录后查看



[ 此贴被奇跡のかけら在2011-06-01 21:36重新编辑 ]

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.078153(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3