[动漫歌词]水星领航员

ウンディーネ

words：河井英里 music＆arrangemet：窪田ミナ
vocal＆backing vocal：牧野由依

頬をなでる　優しい風
波音に　摇られて
体の中　ほどけてゆくよ

目を閉じて　見à皮??
風の行く道が

さあ　漕ぎ岀そう　光る波へ
笑

rainbow

words＆music：北川胜利
vocal＆chorus：Nino

手のひらの上に　そっとのせた
やさしさを　あたためて　そっと
口ずさんだ　秘密のメロヂィー
歌ってよ　行くあてもないけど

でも　降り岀した雨も
気にしない　ずっとそばにいるから

いくつもの虹　越えて行けるよ
ふたりで　オーバーザレインボー
小さな光　星に愿いを
叶えてよ　きっと　青い鸟

水辺に映る　いつもの景色
穏やかに　流れる时间と
移りゆく　季节の中で
见つけたの　変わらぬ想いを

聴いて　幸せの歌は
そう　いつでも　心の中あふれて

描いてた梦　叶えられるよ
いつかは　オーバーザレインボー
雨上がりの虹　见上げた空に
はばたいて　いつか　青い鸟

いくつもの虹　越えて行けるよ
ふたりで　オーバーザレインボー
小さな光　星に愿いを
叶えてよ　きっと

描いてた梦　叶えられるよ
いつかは　オーバーザレインボー
雨上がりの虹　见上げた空に
はばたいて　いつか　青い鸟

胸いっぱいの爱を　集めてよ　きっとレインボー
心にはいつも爱を　越えてくわ　きっとレインボー

teno hirano ueni sotto noseta
yasashisao atatomete sotto
kuqi zusanda himitsuno merodei(melody)
utattayo yukuatemo naikedo

demo furida shita amemo
kini shinai zutto sobani irukara

ikutsumo noniji koete yukeruyo
futaride oba za reinbo(rainbow)
qiisana hikari hoshini negaio
kanaeteyo kitto aoi tori

mizubeni utsuru itsumono keshiki
odaya kani nagareru jikanto
utsuri yuku kisetsuno nakade
mitsuketano kawaranu omoio

kitte shiawaseno utawa
sou itsudemo kokoro nonaka afurete

ekai teta yume kanaera reruyo
itsukawa oba za reinbo
ameagari noniji miageta sorani
habata ite itsuka aoi tori

ikutsumo noniji koete yukeruyo
futaride oba za reinbo
qiisana hikari hoshini negaio
kanaeteyo kitto yeihei

ekai teta yume kanaera reruyo
itsukawa oba za reinbo
ameagari noniji miageta sorani
habata ite itsuka aoi tori

mune ibainoaio atsumeteyo kitto reinbo
kokoroniwa itsumoaio koetekuwa kitto reinbo

just for you

作词：伊藤利?{子
作曲：北川胜利
编曲：ROUND TABLE、桜井康史
歌：ROUND TABLE featuring Nino

ふわりと　揺れる波の音　繋がって　ほらね！
水辺に　こぼれ落ちたなら　まっすぐな光を

イメージして（uh baby baby）
ここにいるの（hey! hello my friends）
毎日が　小さな奇跡

You make me smile　いつもよりも　特别なその笑颜
退屈もきっと　消えてくの　どこかに

いつもと　同じ帰り道　またね！　って言ったけど
少し　话し足りなくて　曲がり角　远回り

わかってる（uh baby baby）
言わなくても（だって　you're my friends）
そんな颜　似合わないから

Tell me now　一人きりで　抱え込んでなんかないで
ほんの少しでも　手をつなごう
Night&Day　夜更かしして　话そう　それが女の子
眠い目をこすって　いつまでも　Just for you!

you make me smile　いつもよりも　特别なその笑颜
切なさもきっと　消えてくの
Every Day　こんな日々が　想い出に変わっても
友达なのずっと　约束は　Just for you!

ユーフォリア

歌：牧野由依
作词：河井英里
作曲：洼田ミナ
编曲：洼田ミナ

窓からそっと　朝阳がのびて
まどろむまつ毛に　こぼれてくよ

そよふく风　部屋へと招いて
木漏れ日に　君の寝颜
优しくて　＜Euforia＞

いつものありふれた朝だけど
鲜やかに色づいてるよ
それは君と巡り合えた奇跡
ひとりじゃない
君と一绪にいるから

空からふっと　花びら揺れて
のばした手のひら　舞い降りたよ

行き交う船　しぶきを上げて
懐かしい　君の笑颜
会いたくて　＜Euforia＞

遥か远く离れてる时も
暖かく息づいてるよ
それは君とつながっている奇跡
どこにいても
君と一绪にいるよ

生まれては消えてく
そう　変わりゆくものだけど
かけがえのない　この想いは
変わらない＜いつまでも＞変わらない＜いつまでも＞
きっと…

违う时间（とき）も违う空间（そら）も
辉きが広がってくよ
それは君と分かち合える奇跡
いつもそばに
君と一绪にいるから　＜Euforia＞

madokarasotto asahiganobite
madoromumatsugeni koboretekuyo

soyofukukaze heyahetomaneite
komorebini kiminonegao
yasashikute

itsumonoarifuretaasadakedo
atsuyakaniirozuiteruyo
sorewakimitomeguriaetakiseki
hitorijanai
kimitoisshoniirukara

sorakarafutto hanabirayurete
nobashitatenohira maifuritayo

ikikaufune shibukiwoagete
natsukashii kiminoegao
aitakute

harukatookuhanareterutokimo
atatakakuikizuiteruyo
sorewakimitotsunagatteirukiseki
dokoniitemo
kimitoisshoniiruyo

umaretewakieteku
sou kawariyukumonodakedo
kakegaenonai konoomoiwa
kawaranaikawaranai
kitto...

chigautokimochigausoramo
kagayakigahirogattekuyo
sorewakimitowakachiaerukiseki
itsumosobani
kimitoisshoniirukara

ユーフォリア（Euforia）
歌：牧野由依
作词：河井英里
作曲：洼田ミナ
编曲：洼田ミナ

清晨的阳光偷偷探进窗口
倾洒在你睡梦中的睫毛上
轻轻吹拂的微风应邀而来
透过树梢的斑驳阳光下
你的睡颜如此温柔
虽只是一如既往的清晨
世界的色彩竟如此鲜艳
那正是与你邂逅的奇迹
我并不孤独
因为与你同在
天空中忽然飘来一片花瓣
翩翩降落在我的手心上
穿梭的小舟溅起阵阵浪花
好想马上见到
你那令人怀念的笑容
即使与你相隔天涯海角
心中都有你温暖的气息
那是与你心心相连的奇迹
无论身在何方
永远与你同在
既有诞生就有消逝
虽然世间万物都必将变迁
心中这份无可替代的情感
无论何时

夏待ち（等待夏日）

歌：Round Table feat. Nino
作词：北川胜利
作曲：北川胜利
编曲：Round Table 桜井康史

遥望这雨过天晴的天空
细数云隙霞间
较之往常稍稍绕点远路
漫步海边小道
不必在意那剪短的刘海
就这样与我一同畅游
*徐徐海风