U & I 和 ごはんはおかず 完整歌詞....[很好沒撞車]

猜你喜欢: ごはんはおかず, ごはんはおかず歌词, ごはんはおかず 歌词

日语的各种看不懂
不过有歌词还是不错

中文：
如若没有你在 我便一事无成
好想吃你烧的菜
你若归来的话 我会用最美的笑容
将你抱紧
如若没有你在 我都不知该如何道歉
好像聆听你的声音
只要能看到你的笑颜
仅仅如此便再无奢求
只要有你陪在我身边
我便有无尽的勇气
想要永远和你在一起
想要将这份心意传达
无论晴空还是阴雨
你都会在我身边
轻闭双眼
你的笑颜
无比闪耀

【-文本歌词-】
ごはんはおかず
TVアニメ「K-ON!!」IN

作詞：平沢唯
作曲：bice
編曲：bice
演唱：放課後ティータイム
(豊崎愛生，日笠陽子，佐藤聡美，寿美菜子，竹達彩奈)
整理製作：cave.joe


ごはんはすごいよ　なんでも合(あ)うよ　ホカホカ
ラーメン　うどんに　お好(この)み焼(や)き　これこれ
炭水化物(たんすいかぶつ)と炭水化物(たんすいかぶつ)の
夢(ゆめ)のコラボレーション☆
（アツアツ　ホカホカ）

ごはんはすごいよ　ないと困(こま)るよ
むしろごはんがおかずだよ
関西人(かんさいじん)ならやっぱりお好(この)み焼(や)き&ごはん

でも私(わたし)　関西人(かんさいじん)じゃないんです
（どないやねん！）
1·2·3·4·GO·HA·N！
1·2·3·4·GO·HA·N！

ごはんはすごいよ　なんでも合(あ)うよ　ホカホカ
キムチに　納豆(なっとう)　なまたまご　これこれ
白(しろ)いご飯(はん)は真(ま)っ白(しろ)いキャンバス
無限(むげん)イマジネーション
（アツアツ　ホカホカ）

ごはんはすごいよ　ないと困(こま)るよ
やっぱりごはんは主食(しゅしょく)だね
日本人(にほんじん)ならとにかくパン食(しょく)よりごはんでしょ

『ごはんはおかずじゃないのかよ！』
『あ…わすれてたー』
『こらー！！』


ごはんはすごいよ　なんでも合(あ)うよ　ホカホカ
焼(や)きそば　たこ焼(や)き　とんぺい焼(や)き　これこれ
炭水化物(たんすいかぶつ)と炭水化物(たんすいかぶつ)の
夢(ゆめ)のコラボレーション☆
（アツアツ　ホカホカ　いっちゃえ　いっちゃえ）

ごはんはすごいよ　ないと困(こま)るよ
むしろごはんがおかずだよ
関西人(かんさいじん)ならやっぱりお好(この)み焼(や)き&ごはん

私(わたし)前世(ぜんせい)は関西人(かんさいじん)！
（どないやねん！）
1·2·3·4·GO·HA·N！
1·2·3·4·GO·HA·N！
1·2·3·4·GO·HA·N！
1·2·3·4·GO·HA·N！


END



—————————— 中文版 ——————————
【感谢　cave.joe　提供歌词】

米饭很棒啊　不管什么都配啊　热乎乎的
不管是拉面切面　还是煎菜饼　这些这些
碳水化合物和碳水化合物的
梦幻组合☆
（好烫好烫　热乎热乎）

米饭很棒啊　没有就困扰了啊
不如说米饭就是菜啊
关西人的话果然是杂样煎菜饼&米饭

可是我　又不是关西人
（说什么呢！）
1·2·3·4·MI·FAN！
1·2·3·4·MI·FAN！

米饭很棒啊　不管什么都配啊　热乎乎的
不管是泡菜纳豆　还是生鸡蛋　这些这些
白色的米饭像是纯白的帆布
无尽想象
（好烫好烫　热乎热乎）

米饭很棒啊　没有就困扰了啊
米饭果然就是主菜啊
总之日本人的话比起面包还是米饭啊

『米饭难道不是菜吗！』
『啊……我忘了——』
『喂——！！』


米饭很棒啊　不管什么都配啊　热乎乎的
不管是炒面章鱼烧还是猪平烧　这些这些
碳水化合物和碳水化合物的
梦幻组合☆
（好烫好烫　热乎热乎　说出来吧　说出来吧）

米饭很棒啊　没有就困扰了啊
不如说米饭就是菜啊
关西人的话果然是杂样煎菜饼&米饭

我前世　就是关西人！
（说什么呢！）
1·2·3·4·MI·FAN！
1·2·3·4·MI·FAN！
1·2·3·4·MI·FAN！
1·2·3·4·MI·FAN！

太好了
没有撞车
等着翻译