【讨论】小说改编动画为什么和原作有差别?

我们要弄清楚,动画为什么会和小说不一样.
 
其一,动画的结构与小说是有很大的区别的.动画是有话数的限制,以及每话的时间限制,动画的编剧人员就像是拿到了固定数量材料和固定题材的艺术家,只能在有限的空间范畴内进行创作,而小说没有这样的限制,这也就造成了动画和小说的主题框架有很多不匹配的地方,因此,做出改变故事结构和原创就是必须的事情了.这是动画特点所限制的,必须要改的.
 
其二,动画和小说的表达手段不同.无可质疑,小说是文字表达为主题(虽然有插画)作者的要求就是需要有足够的文字表达能力来写出许多细节,比如大量心理的描写,大量动作神态的描写.而动画是图象表达为主,很多的在小说中大量文字描写的东西,动画只需要一个镜头,一个特写,几句对白可以解决了.这也就导致了一部数万字的小说可能拍出来只有几话而已.那么那些空出来的部分怎么解决呢?没办法,只能由编剧自己弄“填充物”来解决了
 
其三,动画要面向不同方面的爱好者.动画的推出总是要给所有动画迷们看的,是吸引不同方面人来看..很多的人是没有看过小说的,很多人的喜好也不同,所以动画势必要牺牲掉小说党的利益去满足不同人群的口味.另外,动画必须要有新异,必须要摆出自己和小说不同的地方才能使看的人没有因为知道了将来毫无差异的发展而失去兴趣.所以动画公司为了要保证一定的自身卖点而读对动画做出改变,这是由整体大局所考虑的.
 
大体就是如此,动画的创作是比小说的创作更难的创作形式,.其是改编的动画,如何做到和尽量的忠于原作和比较成功的适度的改变,是非常辛苦的.而且这些问题,不止出现在动画领域里,也出现在改编电视剧里.而到底改变多少,怎么改变,就要看监督的个人风格和喜好了

先看动画，在看小说，其乐无穷～～

没看过小说的飘过。。。小说只喜欢看悬疑的。。。轻松校园剧确实没看过

恩 一般喜欢看完动画找小说来读 发现差别也是一种乐趣~.

認同LZ.......不過看完小說在來看動畫時確實會有點失落感....

LZ我支持你的看法，但我某个朋友就是不认同这看法到处批评........

9494,小说有想象空间，有了动画参照，你会想象得更美好！

其实监督部分是一回事
根据官方网站 也有人作出这样的提问
他们的回答是.. 因为乃木坂春香的秘密动画无法表现某些细节部分
而造成 动画看不懂！！ 酱油动画等状况。。
现在是根据未看过小说的人口味 就上某些自己的原创来将小说动画化
每一部作品都是这样的 ZL！

个人觉得先看小说,再看动画也是不错的选择...

先看动画在看小说会对动画很失望~毕竟动画不可能100%和小说一样，还有每个人对小说的理解就象每个人心中有100个哈母雷特一样，无法完全用动画权势出来，SO不要那么执着，抱着高兴的心情看动画很重要。