猜你喜欢: 甜池
一直很喜欢N+C的作品，
虽然《甜池》是三部曲中最虐人的，
但ED却给人一种淡淡的暖殇感。
很适合那个隐藏的失忆结局。
不过这首整篇的英文倒是让我头疼，
所以请来了英文系的高手HOLIC压阵！
辛苦了~~HOLIC~~~
说老实话·······
咱尊滴不太适合这种超费气唱法的歌，
唱得我差点要背气了！！
但旋律太喜欢了，当然游戏更喜欢！
反正····期待N+C的新作品~~~~
http://fc.5sing.com/3739561.html《SweetPooL甜池》ED Miracles may
歌：HOLIC&月莎
念白（取自游戏原文）/和声/后期：月莎
月莎：
The rain clearing above 雨水冲拭过去
The pain is going away 痛苦正一点一点的消失
HOLI：
All the tears that we've shed 你我流下的泪
hopes the clouds don't get in the way 会祈祷阴云不会遮盖
For tonight we'll take our grief to the stars 今夜你我将把悲痛寄语的星辰
月莎：
Our hope so far away 我们的希望太遥远
Our time running fast fast fast 我们的时光流逝那么的快、快、快
HOLI:
All the days that we tried 我们努力的所有日子里
hopes the stars don't fade away 祈祷星星不会淡去
For Tonight we're diving deep into the sky 今夜我们将一起沉入的夜空
合唱：
Turn out the lights 关上灯
Wake up in your dreams 从你的梦中醒来
In a doze of slightest hope 沉睡在微弱的希望
something may happen 也许会发生什么
Look up at the sky 仰望这夜空
Make a wish for your dream 我为你许愿
月莎：
Something just may... 也许
Miracles may... 奇迹也会……
come to you 降临你
HOLI:
In the road yet unseen 看不见的道路
I believe our hearts meet again 我相信我们的心会再次相遇
For tonight we stand under the Same skies 今夜我们站在同一天空下
合唱：
Turn our the lights 关闭灯光
Wake up in your dreams 从你的梦中醒来
In a doze of slightest hope 沉睡在微弱的希望
Something may happen 也许会发生什么
Look up at the skies 仰望这夜空
Make a wish,for your dream 我为你许愿
月莎：
Something just may 也许
Miracles may 奇迹也会……
Come to you ... 降临你
HOLI：
Miracles 奇迹
月莎：
They just may 也许
合：
Miracles ... 奇迹……
念白翻译：
你···相信永远吗？
永远··并不存在····
那种东西···怎么可能有呢？
收藏
