查看: 7992|回复: 19

关于祖国版的春日小说~

41 主题	84 存在感	67 活跃日

我真的一点都不XE~

SOS团一星级★

发帖: 568
SOS币: 3026
注册: 2006-11-27
访问: 2013-09-22

楼主

发表于 2006/12/21 | 编辑

想在淘宝上买套春日的小说，但看到了好多不同的版本（类似什么精品堂啊什么的），不知道哪个版本的好一点啊，望买过的人指点一下~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

zero0

7 主题	92 存在感	36 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

1楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

前6本区别不大
但 7和8就只推荐精品堂的，珊瑚的翻译太烂了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ShaneHalo

34 主题	85 存在感	37 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

2楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

我买的是珊瑚版的...
据说纸张较薄...不过送书签,算是补偿吧...
精品堂的貌似纸张厚些(意味着书要重些),其他应该就没什么区别了...

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

enterer

604 主题	1239 存在感	311 活跃日

看到喜欢的帖子就给分

家中的荣誉团员

3楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

偶看TXT免费版

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

jerrygao

78 主题	149 存在感	32 活跃日

熊猫保护委员会委员

SOS团二星级★★

4楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

引用第1楼zero0于2006-12-21 12:47发表的“”:
前6本区别不大
但 7和8就只推荐精品堂的，珊瑚的翻译太烂了

只看了珊瑚的，看来要补买jpt的了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

zero0

7 主题	92 存在感	36 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

5楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

引用第2楼ShaneHalo于2006-12-21 12:48发表的“”:
我买的是珊瑚版的...
据说纸张较薄...不过送书签,算是补偿吧...
精品堂的貌似纸张厚些(意味着书要重些),其他应该就没什么区别了...

精品堂的从第7开始送书签
另外精品堂的纸质比珊瑚版的差一点，但封面要比珊瑚的好
而且珊瑚版的翻译有很多错误，精品堂的基本没有大错误

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

neate

44 主题	127 存在感	19 活跃日

漆黑の牙

SOS团二星级★★

6楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

引用第3楼enterer于2006-12-21 12:56发表的“”:
偶看TXT免费版

偶也是~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

若叶

41 主题	84 存在感	67 活跃日

我真的一点都不XE~

SOS团一星级★

7楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

顺便问一下~台版的是不是要从右到左的那么读啊~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

enterer

604 主题	1239 存在感	311 活跃日

看到喜欢的帖子就给分

家中的荣誉团员

8楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

引用第6楼neate于2006-12-21 13:05发表的“”:

偶也是~

不过第一卷不全,偶又买了精品堂的第一卷

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

enterer

604 主题	1239 存在感	311 活跃日

看到喜欢的帖子就给分

家中的荣誉团员

9楼

发表于 2006/12/21 | 编辑

引用第7楼若叶于2006-12-21 13:11发表的“”:
顺便问一下~台版的是不是要从右到左的那么读啊~

漫画是这样吧

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者