这几天不断地游荡在官网上，为了收集那坑爹的F/Z BD-BOX情报。
（淘宝上已经有了，最便宜的版本3050元，要了人棺材命了。我们把IPHONE4卖了吧，对于F/Z的粉丝来说其他的都是浮云。）
再看各种信息的途中，一不小心而不注意就给翻译了一段有关F/Z制作的情报。
下面是本篇：
ufotable早稻田大学演讲会，F/Z高品质的秘密是不睡觉 提起著名动画公司ufotable大家肯定都很熟悉，剧场版空之境界系列让该公司名声大作，并且ufotable还打造过双联A、星际海盗、学美向前冲等多部出色的TV动画。
如今，十月新番动画Fate/zero的精良制作再度让大家佩服ufotable的强大水平，那么怎样才能保持如此优秀的制作水准呢？
在11月5日，ufotable的3名主力制作人，近藤光、寺尾优一以及平尾隆之来到日本早稻田大学，进行了一场演讲会，揭露了ufotable优秀制作的奥秘，并且还为大家带来了很多动画制作过程当中的小故事。
==========================================================================================
图片需登录后查看
早稻田大学中举行的ufotable讲演会的简易报告（笔者用记事本抄的所以可能有误）（翻译转载自澄空学园）
・ufotable Staff大约120人，其中80人是作画担当
★・Fate/Zero的摄影工作现在是第9话
・第4话Lancer的动作情节的作画是国弘先生
・空之境界第5章当初预定是70分钟的，但最后变成112分钟
・Zero中樱的虫子和雁夜叔叔的虫子的作画是宍戸先生
・12月2日起ufotable shop两星期限定开张
卖断了的商品会从仓库拿出来等等
★・「Fate/Zero」从最初起就有“将「空之境界」的品质放在TV”的理念
★・Zero第6话中Caster组藏身之处的场景在TV播放中有删减的部分
□□□□□□孩子决定了不会拍出来。
声音也有删减的部分（和谐害死人啊）□□□□□
□□□□□BD将会全开无删减（这在某些人眼中算是噩耗吧？）□□□□□□
★・没有想过要卖猎奇
□□□□□虽然无可避免的部分有好好描写，但没有夸张化□□□□□
★・第7话Einzbern森林的场景里Caster组也很努力（看了这个真不能淡定了）
◆各种地方会唐突地插入树木镜头，请体谅（泪奔中，别拦着我！）
◆声音也有删减（为什么啊！为什么啊！那有节奏的，带感的叫声呢！那血腥的躲猫猫呢！）
自主规制了
★・TV播放中因长度等理由而被删除但会收录在BD上的场景的例子（噩耗依旧）
第2话：Illya和切嗣分别的场景（感人至深的画面没有啦！）
第3话：Iri和Saber在机场在意服装是不是太显眼的场景（公主与骑士的百合也删掉了！）
第6话：Archer和绮礼讲述根源的场景（长篇大论的基情演说也给老子删？）
第7话：Iri和Saber的对话Saber和切嗣的对立（哎，这段小说里看得就揪心）
第7话有相当多的削减场景（我操！想死吗？想死吗？这一句话我就有打人的冲动！）
・Excalibur在作画里是首先好好地画出，再用Invisible Air的效果消除（浪费啊！）
・Berserker的原画也有好好地画出，也加入了作画监督的修正
并将CG放到作画上，进行摄影处理
第5话Berserker的作画是国弘先生
・摄影班传来了「Berserker的处理一天只能做两个镜头所以快点给我」的请求
・第8话Kayneth的礼装会全部映进周围的景色所以很费劲（那应该很不错啊！月灵髓液）
・围绕Zero的理念「希望做成会令人期待下周的TV系列动画」讲述了很多
・Zero专卖BDBOX的理由（挣钱呗，剩下的说什么都是掩盖事实。蓝光3000多，不是要命是什么？知道你们GDP高，但也不至于全都是这个价格啊！）
希望别人能当作1个作品来观赏
同时搞52页的册子、影像特典等丰富的附录，在成本上很难为
・Zero的集数库存
剧本已全部完结分镜也做到20几了（你们竟然也偷懒啊！虽然我小说也好久没写了。）
制作按照预定的前进很顺利
★・BD第1话有90个镜头（←数字可能有误）
◆◆◆◆◆第2话、第3话也各有10多个镜头会重录（想不想看！我想看啊！）
◆◆◆◆◆想看TV版的话请预先录影
・有重制动画版Fate/stay night的预定吗？ →没有（←︿←！！！）
・「Girls' Work」也在朴素地进行中
・漫画版Zero不是原作的漫画化，而是动画版的漫画化
剧本、分镜、设定等已经交给作家
・今后ufotable的予定在Zero的背后各种进行中
另外，在官方的Q&A中，制作人员表示Fate/zero高品质的秘密是…………不睡觉~
光在地球之时…… 
收藏
争取在12点前去睡觉，加油！ 
