猜你喜欢: ass, ASS特效研习社, ass特效
第一次做字幕。。问题多多。。
一些字幕加了滚动、淡入淡出的特效,但是在外挂状态下看不了,照网上说的加载了vobsub调整,竟然出来了两行字幕。。。一行就是外挂状态下的一卡一卡,后面一行就滚动得很顺畅,可是两行重叠在一起了。。。这个要怎么解决?
本来想压制了直接看效果,结果在卸掉vsfilter.dll的情况下(为了不出现重叠字幕),用VirtualDubMod压制AVI的很不错,也没出现重叠效果也很好的展现了,可是用Easy RealMedia Tools压制RMVB时效果就没了,还是一卡一卡的。。
当我再加载回vsfilter.dll,用Easy RealMedia Tools就出现了字幕重叠,囧
请高手指点~~m-_-m
另外再问下,日文的汉字有些和繁体字不同,就算用了繁体的字体去设定还是不能正常显示,要怎么弄这个呢?
比如日文的“戦闘”和繁体的“戰鬥”不同,字体还是显示回宋体,这样在句子里就显得很突兀了
[ 此贴被shinoki在2009-09-20 12:26重新编辑 ]