查看: 4571|回复: 4

一个关于封装字幕的问题

4 主题	13 存在感	0 活跃日

参观生

发帖: 40
SOS币: 161
注册: 2010-03-08
访问: 2010-07-19

楼主

发表于 2010/03/16 | 编辑

我想把字幕封入Mp4中..然后网上很多人说用mkvtoolnix把视频+音频+字幕混合..混合成功后mp4变成了mkv..我想把mkv转回mp4然后处理上传到新浪..可是用MC重新编码后字幕除英文部分都变成了_______..我想知道sosg字幕组是如何封装字幕的....求指教

回复编辑

49 主题	140 存在感	2 活跃日

SOS团二星级★★

1楼

发表于 2010/03/20 | 编辑

　　mkvtoolnix是同时支持MKV和MP4的，不知是不是两种容器一样。

[ 此贴被漫步ACG在2010-04-10 21:49重新编辑 ]

回复编辑

0 主题	10 存在感	4 活跃日

参观生

2楼

发表于 2010/03/20 | 编辑

自己用ttxt写字幕内挂进去或者内嵌了再上传

回复编辑

25 主题	122 存在感	271 活跃日

zj262144

SOS团一星级★

3楼

发表于 2010/03/23 | 编辑

建议用MeGUI+AVS把字幕内嵌到视频上比较好
要不就算上传到新浪
字幕效果也很差

回复编辑

4 主题	13 存在感	0 活跃日

参观生

4楼

发表于 2010/03/27 | 编辑

唔..解决了..用meGUI把字幕内嵌了...

回复编辑