一个日本的资料网站(neta解说)

猜你喜欢: neta网页版, neta后山

相当的全
http://www.syu-ta.com/luckystar/luckystar.shtml

看了都说好
能转成中文就好了

日文?
算了,看不懂=.=

啊啊……
果然还是看不懂的，
日文苦手的悲哀就在这里了……

从动画到漫画、游戏的资料相当全啊……可惜只能看懂很少一点……

日文苦手....看不懂.....算了.....

感谢~明天看5555555555555

日站啊...懒得看了~

日语不懂的人还很多 我先查看下 话说我们自己的这里就有很详细的NETA解说

顺手翻译部分

#23「微妙なライン」
--------------------------------------------------------------------------------
（Ａ部分）

・此方的壁紙是七夕「凉宫二期決定」的宣传图
・此方的电脑输入法字库：
「最近少し婦長だったのですが、」
「マニア移送なので、」
「もっと女装をつけて、」
「かつ勢いだけじゃなく委員会のふいんき（←なぜか変換できない）も大切にしつつ、」
「課題の無いようをｋｗｓｋ詰めて逝きたいと」
以上看动画字幕

・鶴屋さん（こなた「メールがめがっさ溜まってる」）
・此方收到的垃圾邮件
み☆のるです 　＜＝［这是白石］
今日は暇ですか？
明日は暇ですか？
明後日は暇ですか？
明々後日は暇ですか？
いつなら暇ですか？
しつこい？
およびでない？
入金しました！
なんつって
明日は暇ですか？
認知してよ！
あ～パナマいきたい
おめでとうございます！当選致しました！
米俵500 万俵当選致しました！
ごはん食べほうだい！
おめでとうございます！当選致しました！
ギザ10　100 枚！当選致しました！
よしこと申します。私のお願いを聞いて下さい。
？？？？です！どんだけ～

・此方ＣＯＰＹ的文件夹从‘ツンデレ（傲娇）’到‘画像’
・那泡面的牌子是どん兵衛　きつねうどん
・此方在玩的游戏是『ワンダと巨像（旺才与大象）』

・那个ＴＶ节目是みのもんた＆『午後は○○おもいッきりテレビ』
・美幸吃的木糖醇ロッテ　キシリトールガム(粒)＜ニューライムミント＞　ファミリーボトル



--------------------------------------------------------------------------------


（Ｂ部分）

・きょうのわんこ（くじら「きょうのわんわん」）
・こなた「名作さこっさ(?)だね」、パティ「クサい萌えデスね」
・帕蒂听的歌手
ORANGE RANGE
CHEMISTRY
スネオヘアー
ポルノグラフィティ
L'Arc～en～Ciel
ジン
ナイトメア

・此方看的机器人动画是『機神大戦ギガンティック・フォーミュラ』主題歌『United Force』（歌：栗林みな実））

・此方觉得很熟悉的ＣＤ是『银河天使２』角色歌ＣＤVOL.4 カルーア(テキーラ)・マジョラムCV就是平野綾
（双重人格的大姐，当初玩ＧＡ２的时候我对平野还没什么好感的）

・卡噶米觉得很熟的作品是『出ましたっ!パワパフガールズZ COLLECTOR’S EDITION(VOL.8)』其中主角赤堤ももこ（ハイパー・ブロッサム）就是卡噶米的ＣＶ加藤英美里



・みさお「一周して、逆にいい香りだよな」、あやの「でももう止めたんだって」
・ニコニコ動画風（つるーーーーん　ぺたーーーん　胸ぺったんガールズ（こなた、みなみ、ゆたか））
・卡噶米读的轻小说是『レンタルマギカ吸血鬼VS魔法使い!』

・「ページを表示できません」→「警告　：　ページの有効期限切れ」→ふて寝

・後藤邑子（ゴットゥーザ様。至此ＳＯＳ団声優全員出场完毕）
・CB400SF（ゴトゥーザ様的愛車。为了配合她的ＣＤ『よろしくRED ZONE』，所以是红色，其实是蓝色的）
　

・ＥＤ『ミクル変身！そして戦闘！』（音楽・白石みのる）
・光剑是来自地球人都知道的星战


总结：我真无聊