「记录的地平线Ⅱ」第20话先行画面公开

第20話 「バースデイ・ソング」

大地人の町・サフィールを襲ったワイバーンの大群。この異変の裏には、ミナミの策略が隠されていた･･･。このたくらみを食い止めようと、にゃん太は単身、鉄鋼車両へと乗り込む。しかし、その前に立ちはだかったのは、かつてススキノで剣を交えた妖術師・ロンダークだった。一方、町なかでモンスターや騎士団との無慈悲な戦闘を目にした五十鈴は、この理不尽な世界を変えたいと、愛用のリュートを手に取り、歌いはじめる。

这一话的前半部分跟前一话的后半部分交换的话结果会好一些——另外原作里喵太的部分结束时已经提到月亮，这里却还是大白天……

我在等字幕组 记录的生肉生词多不好啃