查看: 10936|回复: 28
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[有趣的图]三张，古泉...

Tokugawa

18

主题

54

存在感

16

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生

发帖: 183
SOS币: 3339
注册: 2007-01-17
访问: 2010-01-27
楼主
发表于 2007/02/06 | 编辑
图片：
图片需登录后查看


图片：
图片需登录后查看


图片：
图片需登录后查看


原作者批注“切れませんねぇ”，是“切不断”的意思吗？

第一张的阿囧表情真赞....
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

我爱凉宫

45

主题

257

存在感

83

活跃日
帅哥离线 吾在此开启时空之门扉.
 6 

SOS团三星级★★★
1楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
第1张阿虚好象暴走了
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

重度御宅

142

主题

258

存在感

320

活跃日
帅哥离线 被赶出来打工的宅男……
 6 

SOS团三星级★★★
2楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
嗯,我一直就觉得朝比奈和古泉是很配的一对
然后团长就和虚配一对

长门,长门当然是跟我配一对了~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

千歲綠

11

主题

384

存在感

100

活跃日
帅哥离线 大叔
 7 

SOS团四星级★★★★
3楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
刚好第3幅有个电锯 杀了他
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Tokugawa

18

主题

54

存在感

16

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
4楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
会日语的能不能把那句评注翻一下？
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Shadam

22

主题

84

存在感

24

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 4 

SOS团一星级★
5楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
我只会一点点拼音，假名看不懂...
送到字幕区去试试
P.S:做了他
  我老早就看这小子不顺眼
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Acher

87

主题

207

存在感

215

活跃日
喵～离线 请叫我因幡
 5 

SOS团二星级★★
6楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
第三张~一地的凶器啊~！
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

水晶海豚

12

主题

48

存在感

5

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
7楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
杀杀杀
古泉死定了
别拦我
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

重度御宅

142

主题

258

存在感

320

活跃日
帅哥离线 被赶出来打工的宅男……
 6 

SOS团三星级★★★
8楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
切れ=动词，就是切
ません=动词否定式
ねぇ加在句尾，表询问对方意见
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Tokugawa

18

主题

54

存在感

16

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
9楼
发表于 2007/02/06 | 编辑
那翻译成中文句子是怎样的呢...
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
123

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.011669(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3