转载自官网:
http://www.ariacompany.net/news.html原文:
2008/02/06:
“ARIA”の楽曲も満載!! プレミアムライブ決定!
■■Choro Club + Senoo + Yoichi Okabe ~五人囃子~■■
ショーロクラブ、妹尾 武、岡部洋一、普段はそれぞれに単独で活躍中の3つの「音」が合体。
2003年、日本テレビ系土曜ドラマ「彼女が死んじゃった。」の音楽制作で出合った3者が、
その後テレビ東京系の人気アニメーション「ARIA」シリーズの制作を担当する中で
徐々に親密さを深め、ついに「ユニット」としてSTB139に初登場。
<開催日時>
2008年4月7日(月) 18時開場/20時開演
スイートベイジル STB139(六本木)5,000円(オーダー別・税込) 全席自由
<出演>
ショーロクラブ(秋岡 欧[バンドリン]、笹子重治[ギター]、沢田穣治[コントラバス])
妹尾 武[ピアノ]
岡部洋一[パーカッション]
<チケット一般発売日>
2008年2月22日(金)
<お問い合せ>
キャピタルヴィレッジ
03-3478-9999
http://www.capital-village.co.jp雅虎翻译结果:
2008/02/06:
"ARIA"的乐曲也满载!! premium实况录音决定!
■■ChoroClub+Senoo+YoichiOkabe 五人伴奏■■
choro俱乐部,妹尾武,冈部洋一,平素各自单独活跃中的3个「声音」合为一体。
2003年,日本TV系星期六电视剧「她死了。由于」的音乐制作遇到了的3人,在
此后担任TV东京系的受欢迎动画「ARIA」系列的制作中
慢慢加深亲密,终于作为「单元」STB139首次登场。
<召开日期和时间>
2008年4月7日(星期一)18点开幕/20点开演
斯威特埠迪尔STB139(六本木)5,000日元(按顺序・含税)全座位自由
<演出>
choro俱乐部(秋冈欧[带磷],Sasago重治[吉他],泽田穰治[低音大提琴])
妹尾武[钢琴]
冈部洋一[打击乐器]
<票普通发售日>
2008年2月22日(星期五)
<咨询>
首都Village
03-3478-9999
http://www.capital-village.co.jp是说有ARIA的专场音乐会吗?
虽然觉得不大可能,不过期待中!