SOS动漫社团 › 博物馆 › K-ON！ › 【转自b站】【毕业歌】【粤翻】相遇天使「我们的笔记本」

查看: 12315|回复: 13

【转自b站】【毕业歌】【粤翻】相遇天使「我们的笔记本」

1 主题	25 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

发帖: 155
SOS币: 1057
注册: 2011-06-18
访问: 2019-05-15

楼主

发表于 2012/07/02 | 编辑

猜你喜欢: 相遇天使中文版歌词, 相遇天使中文歌词

觉得TVB真系越来越PRO啦。。。连插曲都翻唱埋，而且歌词都唔错。。。。
[

[Full Screen]

希望大家喜欢
SORRY，，第一次系论坛上发帖

[ 此贴被yiai890在2012-07-02 01:31重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

高坂桐乃

299 主题	590 存在感	603 活跃日

流動廣告板~~

SOS团五星级★★★★★

1楼

发表于 2012/07/02 | 编辑

還是接受不了廣東話的配音...

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

似水毛痕

29 主题	44 存在感	29 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

2楼

发表于 2012/07/02 | 编辑

此同人作品出自於同人:萌物語而非TVB(前面剪切片源外)

翻唱歌姬的聲音有點強裝嫩, 想將歌聲顯得"軟" 唔代表要唱到內虧氣虛一樣
咬字不清以及只將原歌曲音調直接搬上去而非將歌詞粵語音調好好發揮
乃導致歌曲顯得違和的重點
です

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yiai890

1 主题	25 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

3楼

发表于 2012/07/02 | 编辑

强悍既分析力啊。。TVB算唔错嘎啦

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

长門YUKI

142 主题	1101 存在感	396 活跃日

SOS币: 0

SOS团之无敌水王！

4楼

发表于 2012/07/03 | 编辑

还厉害啊~一句也听不懂~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

aidsvsasdf

3 主题	39 存在感	12 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

5楼

发表于 2012/07/04 | 编辑

翻唱得很不错啊！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yiai890

1 主题	25 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

6楼

发表于 2012/07/04 | 编辑

噗

引用第4楼长門YUKI于2012-07-03 21:42发表的“”:
还厉害啊~一句也听不懂~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

番茄红素

1 主题	16 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

7楼

发表于 2012/07/04 | 编辑

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

白川真淳

244 主题	10 存在感	476 活跃日

八目日の蝉

禁止发言

8楼

发表于 2012/07/04 | 编辑

No permission to view this article

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yiai890

1 主题	25 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

9楼

发表于 2012/07/05 | 编辑

是啊。。。。。没那么多嘛

引用第8楼雑音ミク于2012-07-04 21:47发表的“”:
TVB的配音感觉每部动画都是同那么几个的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者