查看: 10032|回复: 10

公主恋人pc版日语看不懂怎么办

4 主题	31 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

发帖: 16
SOS币: 2028
注册: 2009-09-04
访问: 2009-10-07

楼主

发表于 2009/09/05 | 编辑

猜你喜欢: pc, 公主恋人日文攻略

求助啊，辛辛苦苦下了《公主恋人》，结果看不懂日文。。。汉化有没有
各位谁有好方法，多谢O(∩_∩)O哈！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

鬼祸

5 主题	229 存在感	903 活跃日

头不小心撞墙的风

SOS团二星级★★

1楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

方法一：放弃
方法二：学日语
方法三：祈祷汉化

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

春日野椿

1 主题	54 存在感	12 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

2楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

1L正解，玩GAL不会日语很吃亏的，既然动画化了之后汉化的可能性还是有的，实在是想玩的话可以找个GAL用的翻译器，虽然翻译质量不是很高

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

晓.

9842 主题	16690 存在感	2904 活跃日

……自愚自乐……

当前等级: 11
当前级别: ★☆★【H2Oの起源】★☆★
当前经验: 当前用户已经达到最高级%

SOS团分团长

3楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

。。。。- -！
等待它汉化。。
别的还能怎么办？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

好人君

279 主题	1002 存在感	154 活跃日

不要将自己的无能强加在他人身上

SOS团三星级★★★

4楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

没汉化,
看不懂就别玩了,
要玩GALGAME就必须要学日语~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

wtyrambo

41 主题	269 存在感	335 活跃日

不用省略号会死星人

SOS团三星级★★★

5楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

agth+j北京,翻译不好的地方自己脑补

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

小羊仔仔

39 主题	198 存在感	142 活跃日

クレハよ～智代よ～

SOS团二星级★★

6楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

第四：下载全CG包

（拖走。。）

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

反逆的C.C.

21 主题	245 存在感	202 活跃日

学生会长控

SOS团二星级★★

7楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

看不懂你还下载干什么啊, 看动画吧
要不就学日语, 也不是1.2天的事

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

pockypocky

79 主题	173 存在感	502 活跃日

かわいいな、りちゃん~

SOS团二星级★★

8楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

直接拖CG吧，好game会有汉化的~~~~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

qwzooowxl

0 主题	32 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

9楼

发表于 2009/09/05 | 编辑

建议随便按，，
多试几次就能找到感觉了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者