 无限制招收苦力中  未验证团员 发帖: 2763
SOS币: 14767
注册: 2010-05-22
访问: 2017-03-26
| |
猜你喜欢: dd [自录][SOSG小说组][成田良悟]BACCANO！大騷動！1934 完結篇 Peter Pan In Chains[台版]
--------------------------------------------
此文由[SOSG小说组]自录
录入：哦☆卖糕的 水树奈々 凌水柒月 折原まいる 深珀の瞳 angelgamer watashi101
校对：哦☆卖糕的 水树奈々 凌水柒月 折原まいる 深珀の瞳 angelgamer watashi101
二校：奇跡のかけら 920619lqy
扫图：watashi101
修图：zmg9174 gsnoopy vic65cn 流光.
排版：奇跡のかけら
作者：成田良悟
插画：エナミカツミ
译者：正树七十
首发于：SOSG论坛 http://www.sosg.net/
转载时请保留录入信息
僅供試看学习交流，禁作商业用途，下载后请在24小时内删除
SOSG对使用本站小说文本进行违法活动的后果不负任何法律责任
本小说禁止转载至sky-fire小说网
--------------------------------------------
TXT下载：[自录][SOSG小说组][成田良悟]BACCANO！大騷動！1934_完結篇_Peter_Pan_In_Chains[台版].RAR
DOC下载：[自录][SOSG小说组][成田良悟]BACCANO！大騷動！1934_完結篇_Peter_Pan_In_Chains[台版].doc
插图下载：：[自录][SOSG小说组][成田良悟]BACCANO！大騷動！1934_完結篇_Peter_Pan_In_Chains[台版]彩&插图.rar
--------------------------------------------
图片需登录后查看
【本书简介】
艾萨克──离开恶魔岛监狱，和蜜莉亚约好在芝加哥会合。
贾格西等人──听到爆炸案的消息，决定和蜜莉亚一起回到芝加哥。
拉德──为了杀死修伊，开始在监狱深处大动拳脚；费洛则心中另有盘算。
瑞尔──逐渐陷入疯狂。吸血鬼成员──无力挽回。
葛拉罕和克里斯多福──一味享受战斗，毫不反省自己给别人造成的麻烦。
而掌权者们──带着愉悦的心态做壁上观。
这是场三百处同时爆炸事件和两百人的失踪案件，以杀手和不死者为中心的骚动。
所有的演员都站上混乱不堪的舞台后，每个人开始顺着被赋予的角色行动，
而究竟谁才是摆布众人命运之人──!?
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
不良少年集团的喧闹——
「嗯？什么啊？你想问贾格西是个什么样的家伙？」
「若是用一个词形容的话，那叫什么来着？」
「爱哭虫。」
「毛毛虫。」
「呀哈！」
「毛毛虫是什么鬼？」
「我不否定爱哭虫的说法。」
「我们第一次遇见他是何时啊？」
「我们的话，应该是某次在街上大打群架的时候吧？」
「对，对！那家伙突然插进来，大喊什么：『不可以打架啦』！」
「我那时好像对他说：『我们男人和男人赌上彼此的尊严在战斗，你少来劝架！』然后一拳把他打飞。」
「不过那场架的原因，其实只是看电影时，我们都想抢靠走道的座位罢了。」
「你们真的很夸张耶……不过既然你们扁了贾格西，下场大概是那个吧。」
「你猜得没错，我们首先被东尼抓住头部，随手抛向一旁。」
「接着妮丝说了一句：『打架的人统统有错』，便笑着点燃了*。」
「大姊头从以前就很胡来呢。」
「呀哈——」
「嗯，然后那个时候，贾格西救了我们。」
「他当时一脸快哭出来地大喊：『快趴下。』结果爆炸后，飞得最远的人也是他，真的很傻眼耶。」
「嗯，之后我们就不晓得为什么混在一起了。只要有贾格西在，就会有种很奇妙，却又很舒服的气氛。」
「毕竟妮丝大姊和贾格西之间的互动，还满百看不厌的啰。」
「换句话说，我们就像一堆被收集在一起的拼图缺片，因为贾格西和妮丝两人契合得太过完美，其他块缺片便会以他们为中心，自动聚集过来啰，咿嘻嘻嘻。」
「恰妮……你很久没发言了。」
「想不到一开口，就说了那么有哲理的一句话。」
「这小妮子，平常明明只会在一旁『呀哈』而已。」
「……呀哈。」
「喂，这次很小声喔。」「干嘛害羞？干嘛害羞？」
「呀哈！」
「没人叫你嘻哈啦，小鬼！」「你很烦耶！」
「呀哈——」「呀哈！」
「…贾格西能受人爱戴是很好……不过还真希望，他能稍微过滤一下爱戴他的对象。」
「我们也没资格讲别人啦。」
「……你说得对。」
图片需登录后查看
里卡多少爷的自言自语？
真是一群乱七八糟的人。
克里斯也好，葛拉罕也罢，连那位叫作希库尔的姊姊都一样。
真是不合理到极点了。
明明在这里打起来，对谁都没有好处。
不…不对，至少克里斯多福和葛拉罕有赚到。
那两人现在一副很开心的样子。
该怎么说……嗯……
我心里有一点点，真的只是一点点……羡慕。
因为我已经很多年没有像他们笑成那样了。不，我打从出生到现在，曾经那么「生气勃勃」过吗？……印象中，父亲和母亲死掉的时候，我也因为无法接受现实……因而没有大哭大闹。
克里斯一直说自己是不自然的存在，不过从是否像个人类的角度来说，我不自然的程度一定远胜于他吧。
若说还有什么事让我感到羡慕——
那便是陪在我身边的克里斯多福，从来没有露出那么活力洋溢的表情，这真的让我很不甘心。
先前和露雅为了打发时间，制作拼图的时候，克里斯曾经这么说：
「如果以拼图来比喻这个世界，我大概是一块正方形吧，和其他的地方毫无接合处。若这样也算完成的话，我就是单独一人，只有我自己一片的拼图游戏。好开心，好愉快呀！」
克里斯当时那番话虽然让我一头雾水，可是看见现在冒着冷汗，目光愉快地游移的克里斯——我开始觉得……
葛拉罕和那位姊姊，一定也和克里斯一样，是正方形的拼图。
正因为如此，因为这个原因——两片正方形拼图遇在一起时，便能完全契合到一个夸张的地步。虽然他们马上会散开，不过若将他们放进一个框框，一定能构成一幅很美丽的图画。
可以的话，我也……
不，别再想了。
我现在只要做自己能做到的事情就好了。
而我目前该做的……是思考如何制止他们的这场打架。
如何使劲踢翻这个愚蠢的拼图台。
就像我对于这个世界想要做的那样。
踢的时候动作要大一点，要开心一点，表情还要和这三个人一样——
图片需登录后查看
囚犯们的对话——
「我的女人很喜欢拼图喔。」
「喔，是吗？很好啊。」
「她最喜欢的是纯白色的拼图。单靠形状做判断，全神贯注、一股劲地将几百片拼图凑在一起。等到拼完整片白色版面后，再于上面作画。有时画风景画，有时画自画像，更常画的，则是一些让人摸不着头绪的画。」
「原来如此，白色拼图虽然让人一听就想打退堂鼓，但若是为了作画，我倒稍微能够理解。」
「对吧？然后每当她画完以后，就会让它支离破碎地散开，并露出恍惚的笑容。她那寂寥的表情棒极了，每次都让我不禁想将手伸向她的脖子……」
「……怪不得能当拉德的女人。」
「不愧是我的女人吧？」
「……」
「怎么啦？」
「……没事……算了，讲也没差。我的女朋友和同伴们，有时也会发了疯似的排骨牌啰。就算真的排出很漂亮的图案，他们也会在排好的瞬间将骨牌全数推倒。真搞不懂他们到底是为什么而排。」
「和人生一样啰，明知终究难逃一死，活着还是一件让人愉快无比的事啊……可是，却有很多家伙不晓得这个道理，需要我去指导他们的人生。光是想像那一瞬间，我就会无比清晰地感受到自己正在活着。」
「喂，别太兴奋。」
「对我的女人而言，她的人生就是一个拼图游戏。所以当她人生的拼图全部排好的瞬间——我会将她……啊，抱歉，不小心炫耀了我们的甜蜜。」
「……那样算甜蜜喔？」
图片需登录后查看
于纽约的酒吧——
麦沙：「察斯，怎么了吗？你好像从昨天开始就有点心神不宁。」
察斯：「唔……嗯…不，没什么。」
罗尼：「我来猜猜……你觉得芝加哥发生了那种事件，下个地方说不定会是纽约，所以自己感到不安是很正常的，我没说错吧？察斯。」
察斯：「咦！？呃，那个…嗯，是没错。」
麦沙：「喔，原来如此，仔细一想，会不安也很正常。只不过，这里的人神经都太大条，所以我也不觉得那有什么威胁。」
罗尼：「谁教我们这群人，净是一群没有危机感的家伙啰。」
麦沙：「说到神经大条——艾尔摩也算一个，不过我第一个想到的还是她呢。」
罗尼：「蕾妮吗？」
察斯（咦？罗尼认识艾尔摩吗？还是同名同姓的别人？另外……蕾妮又是谁啊？）
麦沙：「不过我觉得，那个人其实不是神经大条，而是欠缺某种感情。」
罗尼：「不……那女人欠缺的不是噶宁——而是与他人的连系。」
麦沙：「连系……吗？」
罗尼：「如果将命中注定的缘分比喻成一个巨大的拼图游戏，人不一定得自己去寻找拼图缺片，因为那些缺片会很自然地镶嵌在它应该存在的位置。但是那女人欠缺能够与他人相连的『形状』。也因为这样，她只能将他人垫在自己的缺片下面，好固定住她自己。嗯……那些『被制造出来的孩子们』……能够排除被她压在底下的命运吗……为了达到这个目的，他们必须找到和他人之间牢不可破的缘分，并且好好抓住才行……」
察斯：「罗尼先生！罗尼先生！？」
麦沙：「你一直念念有词，是在自言自语什么……？」
罗尼：「嗯……。……我只是酒喝得有些多了。」
察斯：「罗尼先生只要喝醉酒，一定会开始自言自语呢。」
麦沙：「他醉的不是酒，而是他自己啰。就像维克托上次那样。」
罗尼：「……算了。」
罗尼：「我不否定。」
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
【作者简介】
成田良悟
相片中的我带着おかゆ老师先前不晓得为了庆祝什么，送给我的名牌面罩。おかゆ老师和负责拍照的Mさん，在此向你们郑重道谢……！此外，这阵子看到这张相片，我都会省思一个问题：「身为一个活到这把年纪的人，是不是该再稳重一点啊？」
【Kadokawa Fantastic Novels】
BACCANO！大骚动
The Rolling Bootlegs
1931 钝行编 The Grand Punk Railroad
1931 特急编 The Grand Punk Railroad
1932 Drug & The Dominos
2001 The Children Of Bottle
1933 <上> The Slash ～阴天之后的腥风血雨～
1933 <下> The Slash ～腥风血雨后的艳阳天～
1934 狱中编 Alice in Jails
1934 娑婆编 Alice in Jails
1934 完结编 Peter Pan In Chains
无头骑士异闻录 DuRaRaRa!! × 1～7
图片需登录后查看
【画师简介】
插画：エナミカツミ
生长于广岛，现居于东京。据说是个电影迷，特色是在创作角色之际，会参考个人记忆中的演员进行作画。是一位画风富于变化，相当受瞩目的实力派插画家。
图片需登录后查看
【观看地址】
点击此在线观看此书
图片需登录后查看
【试阅章节】 贾格西 不良少年的领导者，极端爱哭。即将年满二十，正在考虑将来该何去何从。
妮丝 贾格西的恋人，脸上戴着眼罩外加眼镜的*客，最近在钻研日本的烟火。
费洛·普罗宣查 马尔汀乔家族的年轻干部，很介意自己还没摆脱娃娃脸，便成了不死者一事。
拉德·卢梭 普拉契德的外甥，不按牌理出牌的杀人魔。随着年岁增长，个性沉稳了一点，但还是很激动。
克里斯多福·夏尔多雷德 修伊培养出来的人造人，有着红色眼球和海豚般的利齿，行走的模样有如吸血鬼。
里卡多·卢梭 卢梭家族首领——普拉契德的孙子。十分在意自己如女孩般的长相。
葛拉罕·史贝特 拉德认的小弟，为一名拆卸工。似乎也和贾格西和妮丝熟识……
夏夫特 葛拉罕的小弟，专门负责吐槽。
瑞尔 修伊的旗下组织「吸血鬼」的成员。脸上带伤的*客，很崇拜妮丝。
「诗人」 「吸血鬼」的一分子。克里斯多福等人奇妙的用字遣词都是他教出来的。有如他们的师傅一般。
希库尔 「吸血鬼」的一分子。足技高超的美女，使用热情的巴西武术卡波耶拉，为人却十分冷淡。
夏姆 「吸血鬼」的一分子。充满谜团，负责谍报＆联络。
希尔顿 「吸血鬼」的一分子。和夏姆一样，负责谍报＆联络。
丽萨 「吸血鬼」一分子……的样子，和其他人有些格格不入。修伊的女儿。
修伊·拉弗雷特 「不死者」的其中一人兼夏涅的父亲。目前被关在监狱里，但是……
蕾妮·帕尔梅迪斯·布林维利尔 尼布罗的干部，看似笨拙，实际上也真的很笨拙，但总是带着笑容，有种笑盈盈的冷酷性质。
居斯塔夫·圣杰曼 DD报社的副社长。嗓音低沉的干练记者。另外还有一个故事本篇没用到的设定，便是他拥有绝对记忆。
凯洛儿 DD报社的年轻摄影师。横看竖看都像名小学生的少女。喜欢称自己为「有勇气的胆小鬼」。
艾尔克·迪安 一如往常。
密莉亚·哈文德 一如往常？
图片需登录后查看
接续章 研究者，游说爱
修伊·拉弗雷特直属研究机构「节奏」的主任，撒罗米·卡本特氏的阐述——
对于这次的结果，我不得不说，实在很遗憾。
因为一点微乎其微的误会，让我们痛失一个重要的研究素体。
该素体从开始观察至今尚不满十年……实在让人不胜晞嘘。
我指的是为了方便，被取名为瑞尔的研究素体，编号0038。
从编号为四位数这一点来看，修伊大概至少想制造超过千具以上的实验体。而身为普通人类的我，应该无法活着看到这个实验的结果吧……不过，对拥有永恒生命的他而言，四位数或许并不算多。
我想告诉你我偏题了，但其实没有。
没错，我这一生能够接触到的研究素体，充其量只有一部分，极其少数的一部分而言。
正因为如此，所以我更要强调！
我自认对于每一具成果的看顾都非常谨慎，可是如今，我还是失去了编号0038……失去了瑞尔，这让我感到无比悲伤。
现在仍在制作中的素体编号已经到0068，但是仍继续存在的素体数量并未过半……他们都是我们亲手制造，并进行过各种处置的东西，所以还是令人很难受。
瑞尔是个经过稍微特殊处理的存在，不，他其实半算是偶然下的产物。
有种病叫无痛症，你知道吗？
那是一种全身丧失痛觉的先天疾病。瑞尔的皮肤感觉虽然没有完全到那地步……但已经处于一种相当接近的状态。之前我们大胆地拿一些素体的脑部进行实验，却没出现半个成功案例，事后才改为实验素体全身上下与大脑相连的神经节，他便半偶发性地变成这种状态。
……根据我超乎逻辑的推测……这或许是因为生为人造人的他大脑径自进化，开始拒绝传递疼痛吧。就像过大的电压，会让保险丝烧断一样。
对……没错，我们当初便是在没有施打麻醉的情况下，拿刀切割瑞尔的身体。
这个实验的目的是想透过一点一滴逐步的增强，测验瑞尔他们这些人造人，究竟能忍受多大的「痛苦」。
他算是在极短的时间内，高密度地经验到人一生所能遭遇的各种肉体疼痛。听说纽约有一位专门使用剪刀的王牌拷问师，有机会的话，我很想听听他的意见。总之瑞尔的身体，便是被痛苦侵蚀到如此地步。
不过大概是在五年前吧，瑞尔逐渐开始没有痛觉。第一次或许是某次有着修伊参与的身体切割实验。对，没错，我记得很清楚。从那时开始，瑞尔就不再发出惨叫。有趣的是，瑞尔在感受不到痛楚的同时，好像导出自己其实是「物体」的结论，并且深信不疑。
瑞尔似乎误以为，有人在中途帮他施打麻醉，遂对自己失去感觉的身体惊疑不解。
他当时的痛觉似乎有逐渐恢复……之时在反复的「手术」下，身体渐渐对痛觉感到麻木了。
嗯，对，你说得没错。我们对瑞尔的身体进行了一次又一次的切割。遍布他全身上下的缝合疤，可说是我们经年累月实验的证明。
正因为如此……他若不认为没有痛苦很开心，我们会很遗憾。
当然，这也是一种不方便，因为痛苦是告知身体危险的一种重要讯号。
他今后会有什么样的成长……这部分也是我想研究的一个课题，如今却发生这种情况，令人相当惋惜。
我还知道另一个类似的案例。
不过那个案例受损的不是痛觉，而是俗称的「感情」。
那便是修伊的的旧识，名为艾尔摩·C·埃布尔托洛斯的男人。
他自幼时，便持续承受着超乎想象的痛苦——结果感情回路似乎出了问题，让他连自己究竟是幸福还是不幸都无法理解。如今是不死者的他，据说现在仍将让世上所有人都获得幸福，当作他的人生目标。
那算是一种常人的理想，同时是狂人的真实。
我认为艾尔摩这名男人是个值得观察的存在，但修伊制止了我的行动。
艾尔摩是我重要的友人，我不允许你将他视为实验体——嗯，修伊制止我时没有那么情绪化，不过他大致便是这个意思。虽然我当时的感受是，这个将全世界，包括自己的女儿们视为实验对象的男人，怎么会说出这种可笑的话……不过对修伊而言，那名叫作艾尔摩的男人，似乎象征着一条将他自己和世界系在一起的锁链。
……呃，抱歉，我这次真的是偏题了。
话说回来，瑞尔虽然拥有类似那男人的经历，却选择了一条完全相反的道路。他憎恨……或者说试图唾弃包含我们在内，这世界上绝大多数的一切。
但即便是那样的瑞尔，碰上我们这些白袍实验者，依旧会表现出明显的畏怯。
照理该蔑视我们的孩子，看到我们却会心生畏惧，说起来倒也滑稽。
对瑞尔而言，我们大概是他难以接受的心结吧。或者是难以理解的内心创伤？哎，反正如今已经无从确认了。
……嗯？你说什么？
你问我为什么敢对年幼的少年做出如此过分的事？
喔，是啊，我们确实很过分。
即便不将「它」视为人类，而是当作和白老鼠一样的实验素材，我们也还是太过分了……
罪不可赦。我也觉得我们的行为罪不可赦啊，嗯。
每次被瑞尔的惨叫撼动鼓膜时，我们的心中便会感受到无可救药的罪恶感和后悔，对于自己的存在感到怀疑、迷惑……心头会涌上千百种情绪，将喉咙堵得满满的。
可是，我们最后还是成功地熬过那分难过和悲伤。
为什么？
那还需要问吗？
当然是因为我们爱他啊！
对瑞尔他们做出那样残忍的行为，会让我们心中产生无穷无尽的罪恶感。
而让我们克服难关，摆脱罪恶意识束缚的，是我们对实验体的爱呀！
正因为有爱他们的心，不论多么残酷的事情，我们都做得出来！
对了……上一代技术人员的纪录中有记载，曾有一位不死者发表过和我相同的言论。他说正因为爱着对方，才能忍受虐待对方所产生的内心煎熬。
那个人是谁呢？…听说他已经被吞食了，对方是他所爱的那位少年不死者。印象中……他叫作菲尔梅特，而少年不死者的名字，好像叫作察斯沃夫吧。
呃，抱歉，我又偏题了……说实话，我就算被瑞尔吞食掉或是杀掉，也都能够甘之如饴。我推测这就是所谓的爱吧。
对他而言，我们是创造主，是等同于神的存在。
我不是无神论者，也不是理神论者（注：认同神是创造这个世界，但不相信神会干涉世事的人）我相信神的存在。
正因为相信，我才能认知到我们是他们人造人的神。
就像神的爱无穷无尽一般，我对瑞尔的爱也是无边无际。
所以我们无力止住夺眶而出的泪水。
因为我们始终以爱灌溉的存在，唐突地，过于突然地消失在这个世上。
……你想听听我们失去他的前因后果？
你要我道出一切，重新回想一次，引诱我再次坠入悲伤的深渊？
你们当情报商的家伙就是这样！
但是好吧，就说给你听吧。
透过诉说整件事情，将我们观察到的结果和事后获得的情报加以整合，或许有些什么意义吧。
将夏姆和希尔顿等人传来的情报加以整理……可得出事情的罪魁祸首，似乎是一对情侣……以及围绕在他们四周的闲杂不良少年们。
当然，尼布罗的那个疯狂女科学家、克里斯多福，以及卢梭家族的余党——叫作葛拉罕的男人也百分之一百二十有参与到这件事里。严密来说，一名事发当时待在监狱里的男人——费洛·普罗宣查也和这件事有关。
好了，我该从哪里说起呢……嗯，这毕竟是瑞尔的故事，就从他的事情开始叙述吧。
那名可悲实验体，在失去朋友法兰克之后，一步步踏上失控的道路。
他走得不快——但步伐坚定。
瑞尔为了救出法兰克……不，正确来说，是为了向夺走法兰克的人们复仇，动身前往城市的黑暗时……他的的心灵或许已经处于半崩溃状态。
瑞尔的行动，便是自暴自弃到那地步。
不，感觉上他不只舍弃他自己……还舍弃了世上所有的一切。图片需登录后查看 【广告】你喜欢轻小说么？
你对自己的日语有信心么？
你是踏实肯干的黑奴么？
（↑好吧，最后一项是半口胡=w=)
那么快来加入SOSG小说组吧！~
待遇优厚，每年免煤气水电费，福利高，三保待遇高，只要肯干，工资上不封顶
你还在等什么？抓紧时间报名吧~ o(＞w＜)/
签约地址： http://www.sosg.net/read.php?tid=399100 |
|
收藏
