天使的技能名，基本上都是跟音乐、声音、乐器、音响之类有关联的。
Handsonic——Google的结果，是Roland公司生产的一种电子打击乐器（话说，轻音第二季也出现了不少Roland的器材，这是巧合么？），有些人将它翻译为电子手鼓。天使用它作为技能名大概也没别的意思，只是觉得“sonic”（音速）这个词比较酷吧。
图片需登录后查看
下图中那个人敲的就是Handsonic:
图片需登录后查看
Distortion——失真或扭曲。在音响和电子乐器的领域这是个常见词汇，例如电吉他的失真器、音响的失真度等等。不过在这里取的应该是“扭曲”的意思，因为从画面上来看这个技能的实质是改变*弹的运动轨迹。当然你要问防*是怎么回事，我也只好跟你说——别太认真。
图片需登录后查看
Delay——延迟。从字面上看这个词跟声音没有关系，不过电路中有种元器件叫做“声延迟线”，其原理是把电信号或光信号转变为超声波，利用声波传送速度远低于光波或电波的原理实现信号的延迟。这么看来，天使这项技能的实质并不是瞬移，而是让自己的影像延迟，让对方看到的自己只是个残影，而真身则移动到别处发动攻击。
图片需登录后查看
Harmonics——谐波。各种乐器所发出的声波都是由一个基波以及多个（可以是无限个）频率等于基波倍数的谐波叠加而成。天使的这个技能名大概也是从这个意思中得来的吧。
图片需登录后查看
Absorb——吸收。在乐器当中抑制过多谐波出现的方法就是添加吸音材料，对多余的谐波进行吸收，例如钢琴里面所用的毛毡。这个意思很直白，就不多说了。
图片需登录后查看
Howling——咆哮。太直白了，除了有点破坏天使的形象外，其他的没啥好说
图片需登录后查看
Overdrive——过载。这也是音响领域的常见词汇，当功放输出端所接负载大于其能承受的负载时，电路就会出现过载现象，输出电流急剧增大，最终导致电路烧毁。天使说“Overdrive是被动技能”，大概也是说遇到超出负荷的东西时，她会爆发出更大的力量吧？而过载的结果是坏掉，不知道红眼天使的出现是不是跟这个技能有关联？
图片需登录后查看
[ 此贴被xrzhlr在2010-05-22 20:07重新编辑 ]
收藏
Shorel'aran█ää 
