SOS动漫社团 › 博物馆 › CLAMP作品专版：BLOOD-C › [囧囧]河北卫视早档《魔卡少女樱》放送决定。。。

查看: 14729|回复: 24

[囧囧]河北卫视早档《魔卡少女樱》放送决定。。。

5 主题	45 存在感	42 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

发帖: 182
SOS币: 3067
注册: 2007-10-02
访问: 2015-08-21

楼主

发表于 2008/07/15 | 编辑

额，早上翻到河北台突然看到了在放《魔卡少女樱》（前两天在放奥特曼。。。。。。），而且一放就是一早上。。。。。。。只不过是很囧的普通话版的Of course的说

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

折原きのえね

305 主题	1154 存在感	389 活跃日

SOSG招收字幕组人员

家中的荣誉团员

1楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

偶回家那几天也看到了~~是否管小狼叫王小明？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

宫村みやこ

86 主题	310 存在感	120 活跃日

脱宅了

SOS团三星级★★★

2楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

早看到了。。。知事的脸色让我感觉很囧。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

sakura

180 主题	3628 存在感	851 活跃日

还是太嫩了

SOS团超团长

3楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

嘛……似乎那种版本的翻译有点问题……

而且大幅缩水了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

3511187

563 主题	360 存在感	913 活跃日

温言在口大棒在手

SOS团三星级★★★

4楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

能放就不错了
不过无所谓

咱有BT 不看电视

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

路西法多-蓝

590 主题	2404 存在感	203 活跃日

生活就是女王受,不是帝王攻不下.

SOS团四星级★★★★

5楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

小明版本的么。。。。。。幸好我有碟看，
不过，这是普及啊普及！！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

sk00100sk

2 主题	38 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

6楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

没有禁播的也就剩这个了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

草莓?mōmó

32 主题	219 存在感	68 活跃日

失业大叔－_－！！！

SOS团三星级★★★

7楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

话说台湾的配音的译名真的太雷了的说```````

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yechao

0 主题	30 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

8楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

可惜不是原音的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

媛媛

7 主题	70 存在感	19 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

9楼

发表于 2008/07/15 | 编辑

高中时代看过普通话版的，雷啊。。。
那个严重压缩版的哪，好多集都被HX掉了，还有的经典台词也。。。。。。
《魔卡少女樱》是我当年的最爱咧，于是高考完以后就去买碟珍藏，嘻嘻，还是原版配音的好呐！~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者