查看: 10169|回复: 3
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[原创][PSYCHO-PASS]08&09话:读不厌的《泰特斯·安特洛尼克斯》与不死的永恒主题

2034

主题

2853

存在感

947

活跃日
美女离线 JUMP系作品同好会终身会 .. & ..
 9 

家中的荣誉团员

发帖: 24363
SOS币: 36313
注册: 2009-07-20
访问: 2022-09-02

楼主
发表于 2012/12/07 | 编辑

猜你喜欢: 藤间幸三郎, psycho pass, PSYCHO-PASS


前言一:盗贴者亡,授权转载。
前言二:鉴于电脑实在太容易卡机图片我就不传了直接来文字吧。
前言三:部分可能会导致河蟹的字眼会采用拼音或字母替换。

       第八话璃华子终于被爆头了真是满足了考哥被抢妻后仇恨的发泄(声优梗什么的233)。第九话最后通过征陆口中得知宜野座过去这种结尾套路和之前小朱知道慎也以前是监视官完全是如出一辙,这手法要是往后还是这样用真心会很厌倦的啊。

       在探讨第八话慎岛那一堆文学青年样文段之前,我们先来说说这两话构建了哪些线索的东西。首先是公安局的智商总算有了一点没那么捉急了。在3年前案件发生的时候,我就好奇了,怎么没人顺带调查一下这学校里的其他老师。最开始我以为慎岛是假名,但是想想如果是假名的话录入系统的时候不一下就发现了(人物如不存在、已死亡的系统必然有做备注记录),果然第八话知道了他是盗用了“柴田”这个名字来行事。至于璃华子和慎岛在学校例行的身体检查里为什么没有被发现有问题,此前有些人说是因为他们心里不觉得是犯罪所以测不出来,这一点实则细想就知道不通:那縢秀星5岁就能觉得自己犯下滔天大罪所以被判定为不可逆转么?正确的理解应该是:其一,学校的例行检查只能查验色相,犯罪系数必须由支配者链接的系统亲自判定;其二,慎岛等人的黑客技术足以将所有数据篡改。
       3年前,佐佐山也许就如慎也发现数据影像有被改过痕迹而发现了慎岛的存在,估计是在举*的一瞬便已落入敌人手中。慎岛竟原来一点不知晓慎也的存在,如今调查到慎也身份的他是否会记得起3年前差点揪出自己的监视官?当他得知慎也曾是佐佐山的监视官而如今也沦落为执行官的时候,是否有3年前故事重演的感觉?第九话最后那如此如醉一般的笑容让人不由得一阵鸡皮疙瘩啊。说到这还是要吐槽一下公安局的智商……真捉急,看人家佐佐山在3年前轻易就找到了慎岛啊(包括佐佐山在内只有4起碎尸陈展事件,亦即是说在佐佐山在发生到第3起的时候就发现了慎岛,而如今璃华子也是创造了3起事件)。我看完第八话的时候就在想,那段没能完全除掉的声音文件里,璃华子暴露了慎岛是“老师”这个身份,要是这样公安局都没去查老师那这智商就真是……不过如此一来慎岛也将无法再在学校待下去了。比较奇怪的是,既然查到了“柴田”是被冒名顶替的,那询问学校里关于“柴田”老师的情况不就能知道更多了吗?哪怕是眼下的公安系统都能通过受害人描述勾画出犯罪嫌疑人的样貌,那了不起的系统难道不能从其他老师对“柴田”老师的样貌描述下外加佐佐山的模糊照片构建一个相对可靠的图像出来吗?!至于慎岛是否3年来都待着这个学校,暂且无法考证。尽管他熟知那个已被掩盖的地下领域,但那可能也是做地下再开发的泉宫寺丰久的协助或者是杰克逊那情报收集能力的结果。

       第九话用了交大篇幅谈论泉宫寺丰久的人体机械化观点,他在访谈的最开头就抛出了柏拉图的唯心观点:肉体是人类灵魂的牢笼。这里我就只简单讲述一下柏拉图的认知吧。柏拉图将世界分成2部分,一个是现象世界,另一个是理念世界。理念世界虽然不可见,但却是永恒和完美的,而现实世界则只是理念世界的影子。基于这种认知,柏拉图将人的灵魂与肉体分开,认为灵魂是理念世界的产物,所以它是不朽的,是人之本性与最真实、最终极的存在。而灵魂进入到肉体这个有限存在之中就等同受到了束缚,就会因失去自由而感到恐惧,并且会受到现象世界中的各种欲望的诱惑而使灵魂原本具有的对真理的认知被遗忘。但是,柏拉图又认为,这种“遗忘”并不是永久不变的,只要有适当的条件,就能唤醒这部分记忆。如此看来,泉宫寺丰久认为人体的机械化便是使人回归本源的途径之一,而猎杀其他的灵魂则是自我灵魂对永恒存在达成的方式。
       永生不死这样的话题在宗教领域有过太多的谈论,灵魂不朽的说法无非是一种精神上的意义。璃华子直至临死之前还妄想着给已经去世的父亲打电话,她行动的目的,既不是和父亲那般为了唤醒人们对生之希望的追求,亦不是对年华少女那荒唐可笑的必然未来之控诉,而是试图以此重建当年自己心中完美的父亲。所谓憧憬是距离理解最远的感情恐怕即是如此。

       藤间幸三郎3年前失踪了,王陵璃华子也消然于世。璃华子的骨头被做成了烟斗这一细节足以暗示当年藤间幸三郎想必也是慎岛寻来的一个玩物而后被抛弃最终他的身体不知道成了什么东西的部件了吧。


       剧情方面的分析与推断暂且说到这吧,下面让我们回到慎岛万年读不腻的《泰特斯·安特洛尼克斯》。

       要说慎岛引用的这部分台词有什么特别深刻的关联……我个人觉得有一些七凑八凑了。且不说阅读的顺序被打乱了,而且他所读的台词并不全是塔摩拉所说,而是多个人对不同角色的点评。这里为了大家更好理解,我按原文顺序排列。

【橙色加粗为动画里慎岛所念台词,黑色与蓝色加粗为《泰特斯·安特洛尼克斯》原文,蓝色部分均为与动画台词对应之处。】


那么,狩猎开始了。
逐渐明亮起来的早晨,原野散发迷人的芳香,森林弥漫着浓重的绿色。在此释放猎犬,任其高声吠叫。等到半夜之时,这里讲聚集成千的恶魔,发出嘶嘶声以示威慑的毒蛇,上万的小鬼和鼓起身子的蟾蜍,令人冷汗直竖的狂吠。

       这部分基本上是《泰特斯·安特洛尼克斯》第二幕第一场至第三场的节选拼凑。塔摩拉的两个儿子狄米特律斯和契伦在争论谁更爱拉维妮亚,可泰特斯的女儿拉维妮亚已经是皇弟的未婚妻,他们想着如何将她抢夺过来、谁来占有拉维妮亚。塔摩拉的姘夫,黑奴艾伦说“与其两败俱伤,还是大家沾些实惠的好”,教唆他们轮奸拉维妮亚。他们接受了这种说辞,并决定于第二天的狩猎大会上做这见不得人的事。

第二幕:
第一场 罗马。皇宫前
艾伦     真好意思,赶快和和气气的,同心合作,把你们所争夺的人儿拿到手再说吧;为了达到你们的目的,这是唯一的策略;你们必须抱定主意;既然事情不能完全适如你们的愿望,就该在可能的范围以内实现你们的企图。让我贡献你们这一个意见:这一位拉维妮亚,巴西安纳斯的爱妻,是比鲁克丽丝更为贞洁的;与其在无望的相思中熬受着长期的痛苦,不如采取一种干脆爽快的行动。我已经想到一个办法了。两位王子,明天有一场盛大的狩猎,可爱的罗马女郎们都要一显身手;森林中的道路是广阔而宽大的,有许多人迹不到的所在,适宜于暴力和奸谋的活动。你们选定了这么一处地方,就把这头娇美的小鹿诱到那里去,要是不能用言语打动她的心,不妨用暴力满足你们的愿望;只有这一个办法可以有充分的把握。来,来,我们的皇后正在用她天赋的智慧,一心一意地计划着复仇的阴谋,让我们把我们想到的一切告诉她,她是决不容许你们同室操戈的,一定会供给我们一些很好的意见,使你们两人都能如愿以偿。皇帝的宫廷像流言蜚语之神的殿堂一样,充满着无数的唇舌耳目,树林却是冷酷无情,不闻不见的;勇敢的孩子们,你们在那里说话,动武,试探你们各人的机会吧,在蔽天的浓荫之下,发泄你们的情欲,从拉维妮亚的肉体上享受销魂的喜悦。


第二幕:
第二场 森林
       内号角及猎犬吠声。泰特斯·安特洛尼克斯率从猎者及玛克斯、路歇斯、昆塔斯、马歇斯等同上。
泰特斯     猎人已经准备出发,清晨的天空泛出鱼肚色的曙光,田野间播散着芳香,树林是绿沉沉的一片。在这儿放开猎犬,让它们吠叫起来,催醒皇上和他的可爱的新娘,用号角的和鸣把亲王唤起,让整个宫廷都震响着回声。孩子们,你们要小心侍候皇上;昨天晚上我睡梦不安,可是黎明又鼓起我新的欢悦。(猎犬群吠,号角齐鸣。)

第二幕:
第三场  森林中之僻静部分

塔摩拉     我的可爱的艾伦,万物都在夸耀着它们的欢乐,你为什么郁郁不快呢?小鸟在每一株树上吟唱歌曲;花蛇卷起了身体安眠在温和的阳光之下;青青的树叶因凉风吹过而颤动,在地上织成了纵横交错的影子。在这样清静的树荫底下,艾伦,让我们坐下来;当饶舌的回声仿效着猎犬的长噑,向和鸣的号角发出尖锐的答响,仿佛有两场狩猎正在同时进行的时候,让我们坐着倾听他们嘶叫的声音。正像狄多和她的流浪的王子受到暴风雨的袭击,躲避在一座秘密的山洞里一样,我们也可以彼此拥抱在各人的怀里,在我们的游戏完毕以后,一同进入甜蜜的梦乡;猎犬、号角和婉转清吟的小鸟,合成了一阕催眠的歌曲,抚着我们安然睡去。




能看到这个女人的眼泪是你的荣幸。但是,将心当成打火石,去对抗泪雨。
夺走了我可爱的儿子们给予的奖励,我必须满足他们的性欲。
       出自《泰特斯·安特洛尼克斯》第二幕第三场,《森林中之僻静部分》。当时塔摩拉趁着大伙在进行狩猎大会时与艾伦幽会,岂料被巴西安纳斯和拉维妮亚撞见。拉维妮亚嘲讽塔摩拉的不贞,塔摩拉感到恼羞成怒。此时,两个儿子狄米特律斯和契伦赶来,他们杀死了巴西安纳斯,其母旨意他们侵犯拉维妮亚。
第二幕:
第三场  森林中之僻静部分

狄米特律斯     听着,美人儿。母亲,她的流泪便是您的光荣;但愿她的泪点滴在您的心上,就像雨点打在无情的顽石上一样。


(中略)

第二幕:
第三场  森林中之僻静部分

塔摩拉     即使你自己从不曾得罪过我,为了他的缘故,我也不能对你容情。记着,孩子们,我徒然抛掷了滔滔的热泪,想要把你们的哥哥从罗马人的血祭中间拯救出来,却不能使凶恶的安特洛尼克斯改变他的初衷。所以,把她带下去,尽你们的意思蹂躏她;你们越是把她作践得痛快,我越是喜爱你们。

拉维妮
     塔摩拉啊!愿你被称为一位仁慈的皇后,用你自己的手就在这地方杀了我吧!因为我向你苦苦哀求的并不是生命,当巴西安纳斯死了以后,可怜的我活着也就和死去一般了。

塔摩拉
     那么你求些什么呢?傻女人,放了我。

拉维妮亚     我要求立刻就死;我还要求一件女人的羞耻使我不能出口的事。啊!不要让我在他们手里遭受比死还难堪的沾辱;请把我丢在一个污秽的地窟里,永不要让人们的眼睛看见我的身体;做一个慈悲的杀人犯,答应我这一个要求吧!

塔摩拉     那么我就要剥夺我的好儿子们的权利了。不,让他们在你的身上满足他们的欲望吧。


那,如果你还能活动舌头说话的话,随你去告发吧!被何人所割舌,被何人所侵犯,将自身所想全部书写下来控诉吧——如果你能用你的两个树椿子写字的话。
       出自《泰特斯·安特洛尼克斯》第二幕第四场,《森林的另一部分》。拉维妮亚惨遭轮奸,随后犯人为了不让拉维妮亚说出真相,便砍去了她的双臂和舌头。

第二幕:
第四场 森林的另一部分

狄米特律斯     现在你的舌头要是还会讲话,你去告诉人家谁奸污你的身体,割去你的舌头吧。
契伦     要是你的断臂还会握笔,把你心里的话写了出来吧。



这个女人的一生,近似野兽而不被人所同情。即便如今已然逝去也只能博得野鸟般的同情。

       出自《泰特斯·安特洛尼克斯》第五幕第三场,《同前。泰特斯家大厅,桌上罗列酒肴》。此时泰特斯已经知道所有阴谋的主使,发誓要报仇的他,将伤害拉维妮亚的两个罪犯杀死并煮成了肉饼让塔摩拉亲口吃下自己儿子的肉。最后在场的几人大打出手相互厮杀,仅泰特斯的儿子路歇斯活了下来,并成为了新的国王。

路歇斯     这位已故的皇帝,请几位他生前的好友把他抬出去,替他埋葬在他父皇的坟墓里。我的父亲和拉维妮亚将要在我们的家墓之中立刻下葬。至于那头狠毒的雌虎塔摩拉,任何葬礼都不准举行,谁也不准为她服丧志哀,也不准为她鸣晌丧钟;把她的尸体丢在旷野里,听凭野兽猛禽的咬啄。她的一生像野兽一样不知怜悯,所以她也不应该得到我们的怜悯。那万恶的摩尔人艾伦,必须受到他应得的惩罚,因为他是造成我们这一切惨事的祸根。

       如果说,最开始念塔摩拉的台词是将璃华子比喻做拉维妮亚的处境,最后则是讽刺她就如塔摩拉一般恶有恶报。不过欲揪深意恐怕将会无疾而终,这些台词的主要目的是为场景的气氛做个烘托,以及对以《泰特斯·安特洛尼克斯》的理念行事最终获得同等下场的璃华子无情地嘲弄了一下的罢。


WORD字数统计:4555字


[ 此贴被狡噛慎也在2012-12-14 11:43重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
萌度:1(伪宅の联萌)存在感:5(伪宅の联萌)SOS币:600(伪宅の联萌)

291

主题

1691

存在感

346

活跃日
喵~离线 手残事多网卡。
 7 

SOS团四星级★★★★

1楼
发表于 2012/12/07 | 编辑
"王陵璃华子,为什么你会让我失望?"

97

主题

2986

存在感

1291

活跃日
喵~离线 ←没觉得这只猫很萌吗...
 10 

SOS团之究级水库!!

2楼
发表于 2012/12/10 | 编辑
最后白毛合上了书,表示这一场戏终幕了吧…

1050

主题

1764

存在感

369

活跃日
喵~离线 全砲門!Fire!
 8 

家中的荣誉团员

3楼
发表于 2012/12/15 | 编辑
以中欧世纪的风格来描写这一整起事件的结局,慎岛可能不是一个艺术家,但他绝对会是一个优秀的文学家,以死的风格。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.023385(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3