查看: 6020|回复: 7
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[花牌情缘][第十三话]方言什么的好萌!

268

主题

685

存在感

104

活跃日
美女离线 夏が来る 君が好き
 6 

SOS团三星级★★★

发帖: 3640
SOS币: 754
注册: 2011-11-01
访问: 2019-08-16

楼主
发表于 2012/01/05 | 编辑

猜你喜欢: 速水姬, 花牌情缘 方言


这一话可以说是开播到现在新和他的家人说话最多的一话的……虽然大多数都是回忆和自白

新的故乡是福井,也就是说新说的话应该是福井的方言

感觉日本的方言和中国北方方言差不多,不是有什么特殊的词语,而是一种特殊的强调来表达同一个意思



比如说“爷爷”,jijiang,正常是第一声第二声,而新的方言发音就是第三声第四声

这种方言第一次听觉得怪怪的,听多了就觉得是一种萌点啊~

尤其是新的爷爷交给新的东西……听多了真的觉得很怀念很感人T,T

422

主题

3802

存在感

633

活跃日
喵~离线 Goodbye SOSG
 10 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2012/01/05 | 编辑
关西腔无所不在。。。的确是挺萌的,反差萌?

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.103240(s) query 9, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3