时空穿越者 9 SOS团之无敌水王! 发帖: 24866 SOS币: 1935
注册: 2011-11-01 访问: 2014-03-02 |
猜你喜欢: magi, 灯油是什么油
图片需登录后查看
图片需登录后查看
能点燃的水,比灯油更易燃 说的玄之又玄的,害我还翻了几个字幕组,发现翻译都是这个…… 于是我确定不是翻译的错,而是阿里巴巴君的解说出了问题啊
石油产品根据闪点,按火灾危险性分类: 甲类:闪点<28℃,原油、汽油 乙类:28-60℃ 灯油煤油、-35号,柴油 丙类:60-120℃轻此、重柴 丙B类:120℃ 润滑油
阿里巴巴的解说明显就是一坨废话,直接说那水面上的是原油(石油)不就成了,还比灯油更易燃啦,能点燃的水啦……欺负小正太不懂啊~
图片需登录后查看
前面看到阿里巴巴手上弄起一坨油时,我还在想会不会是尸油,毕竟这么多尸体…… 后面想到尸油可不比灯油易燃啊……然后一想肯定是石油了嘛……毕竟古代机关中用的燃油都是石油的啊……
如果“迷宫”不是为了考验人,而是真正的机关的话,我想这个洞里肯定满满的可燃性气体了吧,一点火就真正的爆炸了,阿里巴巴抱着阿拉丁滚再多圈也没用…而“迷宫”怎么看都是为了考验人的,特别是后面领主进来还是这机关,所以石油应该是刚注进来的嘛……
有人有不同意见吗?
| |