SOS动漫社团 › 博物馆 › 刀剑神域Ⅱ › 什么是‘镀金勇者’？——第二十四话标题探讨

查看: 31820|回复: 30

什么是‘镀金勇者’？——第二十四话标题探讨

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

发帖: 9740
SOS币: 21238
注册: 2010-11-06
访问: 2024-02-14

楼主

发表于 2012/12/18 | 编辑

第二十四话的标题是「鍍金の勇者」（镀金勇者）。
在日语里，“鍍金”（メッキ）有其字面意思“在器物表面上镀上一层薄金”，但同时也有其另一个意思——“虚有其表”。
这样的话问题就来了。

在故事中，桐人称呼奥伯龙为‘盗贼国王’，而自己则称为‘镀金勇者’。

图片需登录后查看

如果这个镀金是指Excalibur的话也可以理解，但桐人却把这把剑扔给了奥伯龙，这样，‘镀金勇者’这个名字不就只剩下贬义意义了么？难道这是桐人对自己的讽刺吗？那桐人为什么要这么说呢？

对于这个问题，唯酱是这么理解的：
在剧中，桐人说过这样的一番话——“其实我根本没有任何力量”。

图片需登录后查看

这句话很直白地表明了桐人当时的心态。当时的他，深感到自己的无力。在绝对的权力面前，昔日的《SAO》大英雄桐人也只不过是一个普通的小孩子。的确，没有虚拟世界的辅助的话，桐人也就不会再是桐人了，所谓的最强剑士，也会在一瞬间化为泡影···
眼睁睁看着最爱的亚丝娜被须乡侮辱，对此却无能为力的桐人，从这一刻起才真正明白到了这一点。
可能就是出于这一结论，桐人在接受了茅场晶彦的援助后，明白到这其实并不是自己的力量，而是这个游戏，不，是这个世界的力量。桐人知道自己只不过是借用了这种力量而已。
所以，桐人就选择了‘镀金勇者’这个词来形容自己。借由虚拟外表，成为黑色剑士桐人，拯救所爱之人。此时的他不再是桐谷和人，而是‘镀金勇者’——桐人！

----------我是分割线-----------
以上只是唯酱的鄙见，很乐意接受大家的吐槽。

那么，大家又是如何理解的呢？很欢迎大家过来尽情发表自己的见解哦！~~会有奖励什么的才不会告诉你呢！~~

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:50(aprilnova)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

唯酱~

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

1楼

发表于 2012/12/18 | 编辑

引用第6楼hanyou于2012-12-18 11:52发表的“”:
所以茅场给了桐人世界种子，这是在选继承者吧。

明白了自身的软弱，能从虚幻世界里找到自身的存在价值，并且成长着。。

茅场需要的是这样的家伙来管理其创造出来的世界。
.......

唯酱觉得应该不是管理而是见证吧。
茅场晶彦经过与桐人的激战后，明白到桐人拥有着他一直以来渴求的可能性——那种不受限制，创造奇迹的可能性。正因桐人有着改变这个虚拟世界的可能性，茅场晶彦才会托付他以种子，希望桐人能够将虚拟世界继续扩张下去，最终实现茅场自己的梦想吧。
虽然这听起来好像是茅场晶彦的自私行为，但实际上，在这之后，世界的确因“The Seed”而发生了巨大的变化···
额，好像说着说着就扯远了···
虽然桐人目前是‘镀金’的，但在不久的将来，桐人一定会成为正真的黄金勇者的！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

唯酱~

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

2楼

发表于 2012/12/18 | 编辑

引用第9楼晓.于2012-12-18 17:38发表的“”:
但是最后还是站了起来不能说是失败的。。
我觉得这个词不能看做贬义。。

本来就是勇者了~
然后又镀上了金。。。
.......

其实唯酱的意思也不是说桐人是失败的。‘镀金’，只是桐人目前的状况。虽然表面上桐人只是借虚拟世界的力量去拯救他人，但实际上，这一切都是桐人努力后的结果。如果没有桐人拼死的奋斗的话，相信直到现在，《SAO》仍会是一座虚拟的牢笼呢。
‘镀金’，应该是桐人谦虚的说法吧。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

唯酱~

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

3楼

发表于 2012/12/18 | 编辑

引用第16楼syaoranbi于2012-12-18 20:34发表的“”:

嗯嗯，唯酱的论点完全是对的
桐人本来就是在茅场那里忏悔自己没有能力救老婆
依靠茅场的力量就asuna
所以他怨念自己的能力不足...所以标题是镀金勇者
.......

小狼B才不是思想简单呢！不要再这么说自己了哦。每个人都也会有自己的观点与想法，只是程度上的不同而已。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

唯酱~

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

4楼

发表于 2012/12/18 | 编辑

引用第17楼destinyぃ翼于2012-12-18 23:16发表的“”:
个人浅见就是认为男主救正妻的时候一种无力感了。虽然运用权限搞垮须乡，这个镀金，或许是借用权限，给他这个救了“公主”的“勇者”所表达的，却是一种不真实感吧

不真实感，吗？或许也可以这样理解吧。
在虚拟世界里，事物的确都是虚拟的，但只有一样东西确实是真实存在的，那就是人心。即使桐人是‘镀金’的，但桐人那颗善良的心确实真实无比的。~~桐人后宫都知道这事~~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

唯酱~

215 主题	883 存在感	354 活跃日

舰娘Q群：94483955

SOS团五星级★★★★★

5楼

发表于 2012/12/19 | 编辑

引用第24楼todaystar于2012-12-19 14:28发表的“”:
如果是按車田正美的聖鬥士來分類，那無話好說，但請看度娘對巨蟹座分析：

巨蟹座的人往往充滿了愛心，他們將母性的本質發揮到了極限，
對他們來說，最重要的是家庭。
他們往往就像蟹一樣，在充滿堅硬的外殼下面是柔軟的內心。
.......

其实那位朋友并无恶意，他还是举个例子罢了，不要太当真咯。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖