第4話「男の戦いは修羅場」
坂上とのデート当日、千和は真涼コーディネートのファッションで待ち合わせ場所へ。
鋭太と真涼は隠れてその様子をうかがう。
なかなか現れない坂上に、いらいらしながら見守る鋭太、無表情の真涼…。
約束から一時間が過ぎ、ようやく坂上が現れるが―――?!
以下渣翻:
與坂上約會的當天,千和按著真涼的建議打扮,到了約定的地方等候。
銳太跟真涼則藏在一旁觀看情況、
等了好久尚未現身的坂上,銳太越是等待越是焦急,而真涼則面無表情...
約定的時間已經過去了一個小時,坂上終於要出現了嗎——?!
----------我是分割线-----------
終於到這裡了啊...
喜歡還是討厭,大家就在看完這一集以後判斷吧...[ 此贴被楓夜白鳥在2013-01-20 23:44重新编辑 ]