查看: 10952|回复: 21
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[转贴][剧透]乃木坂春香的秘密小说第七卷剧透

115

主题

134

存在感

113

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 720
SOS币: 2581
注册: 2008-04-30
访问: 2012-05-23

楼主
发表于 2008/07/31 | 编辑

猜你喜欢: 笨拙女孩小秋, 乃木坂春香的秘密16卷, 乃木坂春香的秘密16


转自轻之国度
http://www.lightnovel.cn/bbs/viewthread.php?tid=70306&pid=1810319&page=1&extra=page%3D1#pid1810319

作者:swet1234




乃木坂春香の秘密 7 內容不小心爬到的
以下是轉貼內容

乃木坂春香の秘密 7 內容
*本書評內含個人之主觀意見及閃光成分*
图片需登录后查看

图片需登录后查看

新學期開始沒幾天,椎菜跑來問裕人要不要一起去溫泉旅行
(當.當然不是只有我們兩個喲.麻衣跟良子也會來.折價卷有效人數為十人,裕人你就在找一些人吧)
當然,椎菜也邀請了春香



邀請情敵啊........



在車站集合的時候
裕人看見了春香的項鍊
[這是[月之光].裕人你聖誕夜送我的那個]
變成了項鍊?
[嗯,這是我自己弄的.信州那邊很冷,所以應該會常常戴著手套,我想這樣就沒辦法戴著戒指了.但是裕人給的重要的戒指,我還是想盡量帶在身邊.結果就弄成像項鍊一樣了]
[啊,難道這樣不行嗎?把戒指弄成這樣違反禮儀嗎?]

.........不要在月台上談情說愛啦




就在一群人朝著溫泉出發,在新幹線上玩的高興的時候
在看到旁邊的販賣小姐(某眼鏡無口女僕),裕人吐出了嘴裡的橘子
據某大小姐(妹)的說法
(我們只是湊巧要去信州四天三夜的溫泉旅行.然後剛好同一班電車.然後住的地方也正好跟大葛格一樣喲)

.........妳騙誰啊


图片需登录后查看

結果,溫泉旅行的成員變更為
裕人,大小姐姊&妹(春香&美夏),椎菜,朝比奈麻衣,澤村良子,三笨蛋
女僕三人組(葉月&那波&愛莉斯緹雅)
笨蛋姐姐&性騷擾教師(旅館內會合)
朝倉信長有事不克參加

图片需登录后查看

被澤村良子抓去玩的大小姐(妹)





被大家叫去買飲料的裕人
因為一些小事故,跟葉月一起被留在途中的某個小車站

(那個,葉月小姐妳的洋娃娃掉囉)
(......)
(葉月小姐?)
(......我不知道那種東西)
(啥?)
(......那個不是我的,請不用在意,就丟在那吧)
(可是....)
(我不知道那種東西,完全地不知道.那是不認識的孩子,絕對不是我在路上偷偷在長野站買來的)
(......)

像是這種事故之類的



由於下一班車要兩小時之後,葉月提議直接走到旅館去(一小時山路)
一月的信州,再加上裕人的外套放在火車上
裕人只好穿上葉月所拿出了防寒衣物
白熊玩偶裝(道格拉斯)
*附防寒機構&肉球

靠著葉月的電鋸而得以前進的途中
(用電鋸代替滑雪板滑下斜坡,將電鋸綁上繩子代替指南針,用電鋸代替鐵板燒烤緊急用肉乾)
這電鋸真神......
路上葉月舉行了春香小姐問答
過的話,就能得到(春香小姐檢定三級合格證書)
裕人最後以八十分的成績合格

图片需登录后查看

日本羚羊VS葉月
最後日本羚羊是被裕人(IN 白熊玩偶裝)給嚇跑的


終於,這兩人平安無事地走到旅館





第二天


在旅館中,美夏提出了讓裕人跟春香感情加溫的作戰計畫
這次換成由那波扮演春香
(說實話,這段搞的很像H GAME)

裕人手上的是山葵而不是謎之物

图片需登录后查看

演練時姐姐們剛好進來===>DEAD END



在觀光的時候,裕人甩開了眾人,也甩開了跟蹤的眼鏡無口女僕(攝影機裝備)
帶著春香兩個人跑去看[私立ノクターン女學院ラクロス部 春琉奈小姐角色歌曲發售紀念活動]

因為太冷,裕人把自己的圍巾讓給春香
[嗯,非常溫暖呢.上面也還留著裕人您的溫暖...啊,可是這樣不就換成裕人您會冷了嗎]
(我沒問題的啦,我穿的多而且我也不太怕冷呢)
(可是...)
(不用在意,沒問題的啦)
(...)
春香似乎在想什麼的樣子
(這,這樣的話,我覺得這樣子比較好--嘿噫)
(喔......)
隨著這樣的聲音,春香墊起腳來將一半的圍巾圍上我的頸子.
(這樣如何呢,這樣的話不光是我,就連裕人您也暖呼呼的,圓滿解決呢)
(是這樣沒錯啦...)
道德倫理上有點問題呢,而且這高級技巧妳從哪學會的...
對於稍微動搖的我
(嗯,今天早上美夏教我的呢.乃木坂家家訓"冬之卷"裡寫著[女孩子與為其繫上圍巾的男孩子走在一起的時候,不和樂融融地共享溫暖是不行的喲]...)
(...)
那個雙馬尾女孩就只會專心在這種事上...
(那,那個,我做錯了什麼嗎?難道是圍巾一定要好好地打個結才行嗎,還是...)
(不,不是啦...)
問題不是妳做錯了什麼...
畢竟用這種長度上是一人用的圍巾來圍兩個人的話,那兩人一定會不得不靠在一起.不得不靠在一起的話,就表示會跟春香貼近到第三種近距遭遇狀態...
(嗯嘿嘿,暖呼呼的呢,裕人)



到了會場,就當春香正高興的時候
裕人看到了信長
急急忙忙地把信長拉到一旁去說話
然後才知道,這個活動需要在特定店家購買春琉奈的角色歌曲專輯才能得到入場卷
知道裕人手上沒入場卷後,信長很乾脆的把自己的通行證拿給裕人
(沒這個你不就進不去了嗎)
(放心啦,我都不用證件連後台都會直接放我過了)
拿著這個通行證入場的時候
工作人員(啊,是那一位的朋友是嗎)==> 超VIP待遇
(這就是某人的有事不克參加)

......我越來越懷疑信長的人脈跟家世了

這邊還玩了個捏他
春琉奈的聲優=能登麻美子=春香的聲優
(春香,這個聲優的聲音跟妳的聲音好像喔)
(咦,是這樣嗎)

等到出活動會場的時候
(我說啊,春香)
(嗯?)
(那個,妳不會冷嗎)
(咦?)
(所以呢,妳不會覺得冷嗎.已經黃昏了,氣溫也下降了不少,脖子附近不覺得冷嗎)
(?不會啊,剛剛活動會場裡挺暖的,現在並不會特別冷--啊)
講到這裡她終於懂了
(嗯,我覺得稍微,稍微有點冷呢)
點著頭,那些纖秀的身軀稍微向這靠了過來
(要,要是不取暖的話)
(嗯...)
(那,要圍囉)
將自己身上一半的圍巾解下,將其圍上春香的玉頸
(怎樣,這樣就不會冷了吧)
(嗯,非常地...溫暖呢)
图片需登录后查看

題外話,裕人跟春香回到旅館的時候
剛好看到那兩個酒鬼想泡日本酒浴
這時姐姐所拿出的酒是
[裸王降臨]


裸王?是犬神的那位裸王嗎?
這捏他不確定




三小時後

由美夏所提議的
[第一回信州小美夏盃溫泉桌球大賽]開打了
*附懲罰遊戲
由裕人&椎菜VS美夏&良子
图片需登录后查看

附帶一題
美夏所說的溫泉桌球六守則分別是
1.浴衣要捲到膝蓋上才行
2.流下的汗由雙打的夥伴來擦
3.浴衣的型跑掉了也不能去調
4.掉到懷中的乒乓球要由男性取出
5.穿著襪子是邪門歪道的做法
6.乒乓球飛到場外的時候,要用胸部露出的部分去接


......這什麼鬼規矩

图片需登录后查看

图片需登录后查看

由於打到後面大家的浴衣型都崩掉了
(場外的也是)
裕人的眼光根本就不知道要放哪
當然,輸家就是裕人這組了


美夏出的懲罰是
(摸摸我的頭,然後說[妳很努力喲])
但是就在裕人摸著美夏的時候,良子出來亂了
良子出的懲罰是

女僕裝!?


裕人&椎菜被迫穿上女僕裝(葉月&那波的備用服)

這裡沒有插圖,只能憑腦袋想像了

[嗯,椎菜,妳要不要帶上這個啊.這個呢,就叫做--貓耳朵--喔]
(良,良子,妳怎麼會帶著這種東西啊...?)

嗯~~貓耳女僕椎菜啊,我還蠻想看的呢
不過女僕裕人我就敬謝不敏了



在被眾人玩累後,裕人跑去泡露天溫泉想要藉此洗去疲勞
由於裕人第一天比眾人晚到
並沒有聽到露天溫泉的男女輪替規則
所以囉~~~~~~~恭喜,他走進女湯了
然後,看見椎菜
(椎,椎菜)
(裕,裕人)
在椎菜的說明下,裕人知道自己跑錯了
正當他要跑出去的時候
又有女客人進來
就在這危急的時候
椎菜把裕人拉到溫泉的岩石旁,利用自己的身體跟岩石遮住裕人
(附帶一題,霧氣很濃.所以能見度不會高到哪去)
就在女客人走掉後
椎菜問了個問題
(裕人你有在跟誰交往嗎)
裕人想了想
如果要說他跟春香有沒有在交往的話,那答案肯定是NO
至少形式上他倆是沒在交往的,而實際上也不是
(你確定?)
(那說不定我還有機會...)
(嗯,妳說什麼)
(沒,沒什麼,我在想一些事情)

正當椎菜要幫裕人確定更衣室有沒有人的時候
又有人進來了,而且進來的正好就是春香她們
(除了兩隻酒鬼,女性全員到齊)
沒辦法的情況下,裕人躲到獅子雕飾吐水口的水流之下
只露出半張臉,並藉著頭上不斷貫注的熱水來隱藏自己
图片需登录后查看

女性組那邊則是開始談論放下頭髮的美夏到底跟春香有多麼相似
(結論是似乎除了胸部之外,美夏跟以前的春香幾乎沒啥差異 BY 女僕隊)
結果某人又被抓去玩了
趁著女性組跑去洗身體的時候
椎菜把裕人蓋上浴盆,想要換個位置
這樣等女性組回來泡湯的時候
裕人就能從另一邊溜到更衣室了
當然,被蓋上了浴盆,裕人當然就看不到了,只能靠著椎菜的指引移動
又由於看不到,裕人抓到的不是椎菜的手而是其他部位....


好不容易移動到更衣室附近的岩石旁
裕人聽見了女性組的談論
[話說回來,春香妳跟綾瀬是什麼關係啊]
(當然是男女主角的關係)
[噫?]
[有點令人在意呢,妳們的交情好像不錯,小美夏叫他是叫大葛格,女僕隊也認識他.這樣的話好像跟家族沒啥兩樣呢.今天白天的時候妳們兩個不也一起不知消失到哪去了不是]
[嗯,這個,這是因為...]
[很可疑喲...妳們該不會在交往吧]
(噫,噫噫!?)
(嗚喔喔,整張臉都紅了.該不會猜中了吧)
(不,不是啦.這個,那個...)
(我說啊良子姐姐,姐姐她...)
(嗯,說起來小美夏也挺親近綾瀬的說,剛剛被摸頭的時候也挺高興的)
(噫,那是因為...)
(啊,我想起來了,我們坐新幹線的時候,綾瀬還背著妳呢)
(嗚...)
(說嘛說嘛,到底是怎樣嘛.大家都是女的,沒什麼好隱瞞的啊.春香妳喜歡綾瀬是吧?)
(我,我...)
(是喜歡呢,還是LOVE,到底是怎樣呢?)
(那個,我...)
(...)
(我,我對裕人...)
就在這關鍵的時刻
葉月撞翻了旁邊的浴盆堆
(沒裝備眼鏡的無口女僕,視力不到0.1)
由於裕人就藏在這浴盆堆附近,為了避免被發現,他只好溜回椎菜那
(...我,我回來了,椎菜)
(歡,歡迎回來......)
關鍵的結論就這樣沒啦~~~~~

等到大家都走了,椎菜也確認過更衣室沒人的時候
裕人已經泡昏頭了
(裕人?你沒事吧?~~~~~裕人?)
图片需登录后查看

確認裕人是否還活著的椎菜



椎菜把裕人拉到更衣室
偷親了一下裕人,然後因為裕人醒來而急急忙忙的跑走
而就在裕人要離開更衣室的時候
兩隻酒鬼剛好進來
(這情況怎麼看都像是單獨潛入女湯)

下場當然是DEAD END直直走啦




第三天
(色氣跟閃光滿點的一天)

泡完深山溫泉後,因為山路的疲憊而廢掉的綾瀬裕人
賴在按摩椅上賴了三小時
然後看到了三組人馬在找春香
(一小時一組,分別是妹妹&女僕,女性同學,兩隻酒鬼)
原本還想說春香是不是跑去買笨拙女孩小秋信州限定野澤菜版
但等到兩隻酒鬼來問春香的蹤影後
裕人開始思考起來

(嘛,春香都已經十七歲了,又不是小孩子.稍微不見蹤影應該也不用太過擔心啦)
(不,如果是春香的話...)
(在怎麼說都是個迷迷糊糊而受到笨拙女神的寵愛於一身的粗心大意端莊文雅大小姐,再怎麼擔心也不過份.外面又下著雪,就算是在濕滑的夜路上滑倒撞進雪人裡,又或著是把結凍的池塘當成道路而掉進去也不奇怪)

...說的真狠

正當裕人在想要不要去找春香的時候,美夏跟澤村拿著一張紙急急忙忙的跑來

便條紙上面所寫的是
[我去山裡一趟,馬上就回來,請不用找我   春香]
就在大家討論要怎麼做的同時
電視機裡傳來這樣的消息
(本日午後七時後,長野縣北部發布大雪警報.請附近民眾多加留意,並請避免不必要的外出.同時並發布暴風警報,山區部分非常危險.重複......)
(...)
(...)
(...)
(...)

最後決定由能力強大的女僕隊去找
但是無法光是等待的裕人,也提出了同行的要求


(拜託了!請帶我一起去吧!我知道我沒資格說這種話.但是,我想去找春香.我無法就這樣待在這裡等啊!)
(我知道這份危險.白天的雪山就已經是那樣嚴苛了,更別說是晚上的時候了...而就算我去了,到底能幫上什麼忙也不知道...但我還是不能放著她不管...我不想放著不管啊!拜託了,我會不扯後腿的...!)
最後在兩位年長者的同意下,女僕隊同意讓裕人同行

還挺有氣魄的嘛,好吧,把你的評價多加個五分



穿著防寒衣物
四個人朝著雪山出發了
(為什麼我們要穿成這樣...?)
裕人IN 白熊玩偶裝(道格拉斯)
葉月IN 雪人玩偶裝
那波&愛莉斯緹雅IN 雪兔玩偶裝
(為什麼?當然是為了防寒啊)
(就算是我們,在這種暴風雪中只穿著女僕裝的話也是挺不好受的呢.所以才穿著這女僕隊特製防寒大衣啊)


在兩小時的分散尋找後
因為地上的大洞而跌了個狗吃屎(孔明的陷阱!?)的裕人
發現了附近有奇怪的聲音%身影
就在他小心翼翼地接近並打開手電筒之後
他看到的是非常拼命地在挖洞的大小姐


(...............,......妳在做什麼啊,春香?)
(噫,嗯,我在找個東西.嗚哇,熊,熊先生!?)
(那,那個.我不是奇怪的傢伙.我沒有掉東西也沒有帶蜂蜜,所以........)
(........等下,是我啊,是我裕人啊)


平安發現了春香的裕人,正想要打道回府的時候
(對不起,我還....不能回去)
(噫?)
一問之下,才知道春香的[月之光]不見了,因為曾經在山路上摔倒過,所以她特地回來找,挖的遍地都是洞,也挖的那雙小手都凍的紅通通的.

[那是裕人您所送給我的貴重的[月之光],第一次從家族以外的男性所收下的貴重禮物....所以不論如何....我都想自己找到它]
(對不起....我知道我很任性....但對我來這相當的重要....)
(....抱歉,在找到[月之光]之前,我不會回去的....)
說著,春香再度挖蹶起地面
用那沒帶著手套而紅葉般的小手
用那因酷寒而變得通紅的手,拼命地挖開眼前的積雪
(我知道,那一定就在這附近....)
沙沙沙...
(...)
(因為我是在那邊滑倒的,在這裡撞到樹的...)
沙沙沙...
(...)
黑暗之中,伴隨著暴風雪的聲音
在冰冷的暴風雪之中,與方才相同的小洞一個接著一個被挖出
沙沙沙...
一個,二個,三個,四個...
但就是找不到[月之光]
挖出的只有白雪與枯葉
(我到底...該怎麼辦...)
(這樣的話...我要怎麼面對裕人您呢...我根本就沒臉見您啊...)
(春香...)
(沒有馬上發現[月之光]掉了就已經夠大意了...而現在我還什麼都做不到...)
那眼瞳浮現出閃爍的露水
完全不知道該怎麼辦
也完全不知道該做什麼
我能做的只有靜靜地站在她的身旁,就連是否該出聲都不知道...
(...這,這樣不行呢...一定在哪裡才對,要是就這樣放棄的話...)
沙沙沙...
(就這樣放棄的話...那一切就結束了...)
沙沙沙...
(春香,夠了...)
(...)
沙沙沙...
(夠了,這樣下去妳的手會...)
(...拜託...)
(噫...)
(...神啊,我求求您......那個戒指,[月之光]真的是很重要的東西...)
(...)
(...所以...所以拜託您讓我找到吧...拜託您讓我拿回來吧...我求求您......)
我累了,接下來就不完全翻了
春香的淚水滴落於雪上
落下的透明水滴稍稍溶化了白雪,顯現出埋藏於其中的事物
在那裡發出淡色光芒的是
(月之...光...)
一滴淚水所溶化的白雪之中,有個東西發散著淡藍色的光芒
那無庸置疑的......是那直徑兩公分的[月之光]
此為神蹟
(找到了...終於...找到了...太好了...)
(裕人,我找到了...您所送給我的...作為禮物而送給我的,重要重要的[月之光])
(我絕對不會在放開了,不論何時何地都會小心地佩帶著,從早到晚都會帶著這[月之光])的)
看見露出笑容的春香,裕人從心中湧出了想要抱住春香的衝動(邪念)
就在裕人要將想法化為行動的同時
腳下的雪崩掉了
...而此為神罰
(啊咧!?)
裕人摔下山去,還加上一位想拉住他的笨拙女孩一同摔下山


閃光完了,接下來開始色氣...

由於道格拉斯的防禦力,雖然滾了20公尺下來
裕人幾乎沒什麼傷,被他抱在懷中的春香也幾近無傷
由於不太可能爬的上去
兩人開始尋找其他道路
而晃了10分鐘後
(我們該不會遇難了吧...!?)


就在春香走到衣服被雪潤濕,開始發抖的時候
很僥倖的,他們看到了一間山中小屋
而且小屋裡有暖爐+毛巾

看見因為穿著濕衣服而不斷打噴嚏的春香
裕人所想到的方法是
(--春香)
(嗯?)
(春香--脫衣服吧!)
(噫?)
(噫,噫?這,這個,到底是...)
(就跟字面上的意思一樣.也許多少會有點抵抗,但這是最好的方法了.拜託你相信我--脫衣服吧!)

...你白痴啊

(那,那個,脫衣服的話,就表示要將衣服從身體上脫下囉,脫下的話就會變成那樣了...的,的確是有點抵抗...但,但,但,但如果裕人您無論如何都想這麼做的話......)

...大小姐好像沒啥防推倒能力

(啊......話說在前頭,我不是因為個人嗜好才這樣提案的)
(噫!?)
(為了要將身體弄暖,也為了將衣服弄乾,也只有這麼做了,某種意義上緊急避難的的處置)

...基於這本書不是18X的,我姑且相信你的說辭

要在別人面前脫衣服,當然會有點不好意思
裕人拿了毛巾做出臨時的更衣室
图片需登录后查看

最後,就是只裹著一條毛巾的春香距離自己不到一公尺遠
基於這樣下去,對男性高中生的腦袋實在不太好
裕人打算要把道格拉斯讓給春香穿的時候
因為某眼鏡無口女僕的一些教學
最後是兩個人一起鑽進道格拉斯裡

那女僕到底教了什麼啊...

就在因為春香太過接近而根本不敢動作的時候
春香問了個問題
(裕人你有在跟誰交往嗎?)
雖然這句話讓裕人動搖起來
不過下一句
(其實我還搞不太懂交往跟喜歡到底是怎麼回事)
反正最後春香推導出來的是
(......我,我應該是喜歡裕人的吧...)
後面太閃了,貼圖就算了
基本上就是風吹了進來把燈弄熄
怕黑的
春香嚇的抱緊裕人

兩人IN 道格拉斯
图片需登录后查看

雖然圖是這樣畫,不過不是兩個人一起塞在道格拉斯裡嗎
還是那樣子很難畫?
(其實只是會太工口而已)



隔天暴風雪退了
裕人才發現
那不是山中小屋
那是他們旅館的倉庫
而等到會合的時候
才知道道格拉斯上裝有GPS發信機
所以從頭到尾女僕隊都知道裕人在哪
也知道裕人找到了春香
反正兩人看起來也沒啥問題,就放著兩個人繼續走
(請放心,我們只有確認到兩位進了倉庫,倉庫裡發生了什麼事我們完全不知道)


回程的路上
(依照某編意見加寫)



美夏因為玩到了累了
倒在裕人的腿上呼呼大睡
春香與裕人看著睡趴的美夏
也開始回憶起這特別的四天
在兩人都覺得能與對方一同旅行真是幸福的同時
座椅與座椅之間,不會被眾人看到的陰影之下
兩人的手緊緊相握著
而就在這邊在你濃我濃的時候
坐在後排的椎菜
則是跟麻衣與良子表示是
她下定決心要面對自己的心意了
至於是有關什麼嗎
椎菜沒說就是了

.....想也知道是什麼

而回到家門時
某節目製作人之類的人拜訪了春香

轉貼完畢   圖片顯示不出來我在找別的空間  

轉貼網址:
http://blog.xuite.net/haga/blog/14843203







[ 此贴被pig-v在2008-07-31 12:42重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
存在感:2(爱情PAOPAO)

5

主题

44

存在感

4

活跃日
 2 

实习生

1楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
好H哦~~~
*的吗?
不太喜欢画风。。。

13

主题

119

存在感

26

活跃日
喵~离线 我爱的不是SOS团,是寂寞...
 4 

SOS团一星级★

2楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
等待台版第七卷的飘过。。。

541

主题

2116

存在感

1131

活跃日
喵~离线 叶え、私たちの夢!
 3 

家中的荣誉团员

3楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
春香的迷糊属性又爆发了...

期待第七卷小说...

373

主题

3068

存在感

944

活跃日
喵~离线 已死。
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

4楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
期待第七卷小说...

16

主题

43

存在感

15

活跃日
 2 

实习生

5楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
好期待啊!!!!

6

主题

90

存在感

14

活跃日
 4 

SOS团一星级★

6楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
第七卷期待中,笑盈盈女仆大爱~~顺便把插图彩页收走了,楼主感激不尽

1

主题

53

存在感

0

活跃日
 3 

SOS团新手

7楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
期待第7卷啊,不知道怎么时候才能看到

82

主题

113

存在感

55

活跃日
帅哥离线 兼職的ACG周邊販子一個
 5 

SOS团二星级★★

8楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
希望台角快点译好
然后马上发售

………………

541

主题

2116

存在感

1131

活跃日
喵~离线 叶え、私たちの夢!
 3 

家中的荣誉团员

9楼
发表于 2008/07/31 | 编辑
引用第8楼银翼のキラ2008-07-31 16:45发表的“”:
希望台角快点译好
然后马上发售

………………





8月中下旬就预售了...

密切期待!(怎么有点像广告词呢?)

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.032225(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3