查看: 4817|回复: 3
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[疑问]哪个字幕组翻译的乃香的字幕有吐槽呢=。=

5

主题

35

存在感

11

活跃日
 1 

参观生

发帖: 41
SOS币: 2542
注册: 2008-12-18
访问: 2011-10-29

楼主
发表于 2008/12/30 | 编辑
一不小心!从驻地被赶了出来,继续,“哪个字幕组翻译的乃香的字幕有吐槽呢=。=”

COPY↓

求救求救,哪个字幕组翻译的乃香的字幕有吐槽呢=。=,下了个HKG的,不过很中规中矩,没什么吐槽,HKG的school days的吐槽那叫一个经典,奶香没有吐槽版吗?


[ 此贴被爱情PAOPAO在2008-12-30 17:51重新编辑 ]

37

主题

187

存在感

124

活跃日
帅哥离线 塑料不称王你当我是可燃垃圾吗?
 4 

SOS团一星级★

1楼
发表于 2008/12/30 | 编辑
想不明白LZ为啥要吐槽呢?一般人都希望字幕组不要添加多余的东西,以免影响剧情的欣赏,LZ反而希望被影响么?
顺便说一句,school day吐槽多据说是因为某诚太渣了,连字幕组的人都忍不住了,因此才在片中吐槽的,一般在不必要的情况下字幕组不会添加多余的吐槽的。

5

主题

35

存在感

11

活跃日
 1 

参观生

2楼
发表于 2008/12/30 | 编辑
看第二遍了,确实第一遍看纯净的比较好,不过剧情什么的都很清楚的话,我还是觉得有吐槽会有趣点,寻找新看点~(闪光!亮点!)

243

主题

1709

存在感

365

活跃日
喵~离线 以上以下都不是
 7 

家中的荣誉团员

3楼
发表于 2009/01/21 | 编辑
乃木坂春香的秘密有什么好吐槽的说``

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.014577(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3