查看: 10976|回复: 11
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[讨论][EVA]EVA我的最爱:come on,sweet death.喜欢的进来谈谈吧

18

主题

48

存在感

10

活跃日
 2 

实习生

发帖: 159
SOS币: 3116
注册: 2007-07-14
访问: 2010-02-01

楼主
发表于 2007/07/15 | 编辑
come on,sweet death`我觉得EVA里最赞的就是这首曲子`伴随着人类补完计划的执行`巨化的凌波在改变着世界`同时也能体会到她内心的忧伤`

come on,sweet death的播放时间也恰到好处啊`
旋律很欢快`但却那么的忧伤`这就是EVA的魅力

know, I know I've let you down
我知道,我知道你对我失望
I've been a fool to myself
今日的我已经不同过往
I thought that I could live for no one else
我曾以为我可以不为任何人而活
But now through all the hurt and pain
但如今历经所有的伤痛
It's time for me to respect
我终于懂得
The ones you love mean more than anything
我所爱的人们比什么都重要
So, with sadness in my heart
我带着心中的悲伤
Feel the best thing that I could do
感到我所能做的最好的事情莫过于
Is end it all and leave forever
结束这一切,离开不再回来
What's done is done it feels so bad
该结束的都结束了,令人感觉沮丧
What once was happy now is sad
曾经的快乐 如今的悲伤
I'll never love again
我不要再爱了
My world is ending
我的世界已经灭亡
I wish that I could turn back time
我多希望我能让时光倒转


Cos now the guilt is all mine
因为如今我满负着愧疚
Can't live without
The trust from those you love
没有我爱的人对我的信任就没办法活下去

I know we can't forget the past
我知道我们都无法忘怀过去的时光
You can't forget love and pride
你也不能忘记爱同骄傲
Because of that, it's killing me inside
而这,是对我内心的致命杀伤

It all returns to nothing
一切都回归虚无
It all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down
一切都坠落,坠落,坠落
It all returns to nothing
一切都回归虚无
I just keep letting me down, letting me down, letting me down
我不断的失望,失望,失望


In my heart of hearts
在我内心深处
I know that I could never love again
我知道我再也不会爱
I've lost everything, everything
我已经失去了所有,所有
Everything that matters to me
所有对我有意义的事情
Matters in this world
所有在这个世界上有意义的事情

I know we can't forget the past
我知道我们都无法忘怀过去的时光
You can't forget love and pride
你也不能忘记爱同骄傲
Because of that, it's killing me inside
而这,是对我内心的戕杀

It all returns to nothing
一切都回归虚无
It all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down
一切都坠落,坠落,坠落
It all returns to nothing
一切都回归虚无
I just keep letting me down, letting me down, letting me down
我不断的失望,失望,失望

It all returns to nothing
一切都回归虚无
It all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down
一切都坠落,坠落,坠落
It all returns to nothing
一切都回归虚无
I just keep letting me down, letting me down, letting me down
我不断的失望,失望,失望



[ 此贴被khiela在2010-07-11 07:24重新编辑 ]

156

主题

1161

存在感

307

活跃日
喵~离线 ~后妈在上~

禁止发言

1楼
发表于 2007/07/15 | 编辑
No permission to view this article

54

主题

44

存在感

14

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2007/07/15 | 编辑
在水区又发一遍?

1

主题

34

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

3楼
发表于 2007/07/16 | 编辑
好期待新的剧场版

590

主题

2404

存在感

203

活跃日
美女离线 生活就是女王受,不是帝王攻不下.
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2007/07/16 | 编辑
你这个家伙。。。。。。。。。。郁闷到这儿了啊~~

这些歌词是你自己译的,真有爱啊~~~

0

主题

10

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

5楼
发表于 2010/07/05 | 编辑
啊啊啊啊,最喜欢这首歌了,每次听的时候,总有一种看淡一切,然后潇洒的翻窗而下,最后快乐的去死的冲动.

77

主题

197

存在感

57

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

6楼
发表于 2010/07/05 | 编辑
真水 eva是啥?比kon还好看吗?

35

主题

93

存在感

38

活跃日
 4 

SOS团一星级★

7楼
发表于 2010/07/05 | 编辑
俺最喜欢的是the beast II……

25

主题

24

存在感

8

活跃日
 2 

实习生

8楼
发表于 2010/07/05 | 编辑
我只想说      ‘准备就绪’

6

主题

36

存在感

7

活跃日
 3 

SOS团新手

9楼
发表于 2010/07/05 | 编辑
从 EVA-序 到 EVA-破 大概两年了吧 神作的作品果然好等 为了结尾的两个杀必死 苦苦晃荡的很多青春 如今又是两个杀必死 那么 EVA-Q 又是多久的等待啊

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.020911(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3