[解析]羊教授详解“速食炒面现象”！这是社会的弊端我们一定要战胜速食炒面！

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

南家三姐妹第三季终于开播了借个地方撒一下花

虽然只是第一集千秋已经丢出了一个爆炸性的理论速食炒面理论瞬间成为热议话题

好吧看起来制作方是铁了心了要成为理论家那么我就花点时间指导一下大家该如何来解读这个理论吧！

注：以下内容纯属虚构和实际团体和理论毫无关系如有雷同纯属RP

===================

以下是千秋的原句：

想吃炒面时的感觉和想吃速食炒面时的感觉是 ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

xixi0000

20 主题	90 存在感	46 活跃日

MADAO

SOS团一星级★

100楼

发表于 2009/02/02 | 编辑

发现实例4不错其实有无都是工口，看哪个都会兴奋

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

lucifer_ly

39 主题	66 存在感	20 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

101楼

发表于 2009/02/02 | 编辑

我想说的是，从澄空版本的翻译来看，盒装炒面说的是：炒面跟盒装炒面吃起来没什么区别，但却是两种东西，而且还有不同的名字。也就是说一些商家随便换个名字就当新概念产品卖。
比如优格和酸奶，我去超市时跟我妈说优格就是酸奶，音译而已，结果旁边的贩售小姐就大发雷霆，大意说把优格叫酸奶是对她产品的污辱，优格和酸奶是两种完全不同的东西……

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

老囧