查看: 29833|回复: 86
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[吐槽][SOSG字幕组]神译啊!神译出现了啊啊!!!

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

----------我是分割线-----------

http://e.imagehost.org/0990/1_21.jpg


结扎啊……结扎啊啊……结扎啊啊啊!
而且这一句还没有注释!由于没有注释,那只能让人联想到那个结扎吧??


结扎??抽?? 难道是再玩SM吗?? 哦哦 很黄很暴力!!真不愧是AT-X播放的动画片

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

5

主题

208

存在感

31

活跃日
帅哥离线 寻找穿着女仆装的LOLI中
 5 

SOS团二星级★★

30楼
发表于 2009/01/09 | 编辑

猜你喜欢: SOSG 字幕组吐槽


这个本来应该是什么意思呢。。。貌似我只能想到那个意思 - -

0

主题

30

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

31楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
结扎 ~~~~~只能联想到一样= ="
字幕组果然厉害!

376

主题

5898

存在感

2508

活跃日
美女离线 ★☆★【H2Oの終焉】★☆ .. ..
 11 

家中的荣誉团员

32楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
这是把签系到绳子上的意思么...

没有注释的话貌似是有点奇怪的用词...

0

主题

30

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

33楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
引用第20楼天上友也2009-01-09 13:08发表的“”:
羊叔叔莫激动,这是翻译的无心之失。
(还是说羊叔叔太兴奋了 = =+)

对于那个链接里的内容,我算是大开眼界了。
看一个个张牙舞爪的,煞是吓人。


果然不愧是填坑专员。。。

无心之失吗……

3

主题

279

存在感

321

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

34楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
囧...他抽OO去捐嗎..
這翻譯實在太強大了

6

主题

138

存在感

163

活跃日
帅哥离线 如人饮水,冷暖自知
 5 

SOS团二星级★★

35楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
引用第19楼nmnmyang2009-01-09 13:01发表的“”:

比起吐槽B的出现 我倒更想知道他到底在说些什么……


「神」人都是不說話的
比如LR,某B
只有「神」人才可以評論的
比如LR,某B
不「神」的人是不可以評論的
比如那个链接
出頭的鳥都是要被打的
那个链接被喷了..
這就是現實

引用第28楼天上友也2009-01-09 13:56发表的“”:
PS。
刚才向校对确认了一下,说是用的并不是这个词
不知道是哪个环节出了错误


说不定下次又有哪个词被偷换了

30

主题

110

存在感

82

活跃日
帅哥离线 黑蜘蛛鳏夫
 4 

SOS团一星级★

36楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
引用第35楼lunarlegend2009-01-09 06:19 PM发表的“”:

说不定下次又有哪个词被偷换了



= =+
那都是托您的福。

7

主题

85

存在感

31

活跃日
喵~离线 万年潜水中
 4 

SOS团一星级★

37楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
结扎···想起了一个很囧的手术

20

主题

89

存在感

36

活跃日
 4 

SOS团一星级★

38楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
呐呢~~有这个词?????好,很好~~~恩~

0

主题

57

存在感

30

活跃日
 4 

SOS团一星级★

39楼
发表于 2009/01/09 | 编辑
结扎完了再抽一次
神做啊

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.024147(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3