转自贴吧，咳咳，自然又是川上干的好事
PS：结合动画一同观看，口味更佳
MBS 实况节录
====================================================
このイントロ、ワイド画面の面白い９０度回し视点だなー、と思います。
一开始的这个画面，我认为是宽萤幕上非常有趣的 90 度回旋视点。
------------------------------------------------------------------
ワイド画面の使い方については、先日に小野さんにいろいろ话闻いたりで面白かったので、そこらをキャラコメとかに含めていきたい所存。
关於宽萤幕的利用方式，前几天从小野监督听到许多很有益的内容，那一些也会尽量放进角色实况里面。
------------------------------------------------------------------
しかし冒头、トーリの大半はアドリブです。ええ。
不过一开始，托利大部分的对白都是临机应变的。没错。
------------------------------------------------------------------
さて90度曲がった状态の接舷。
那麼 90 度的打横状态的接舷。
------------------------------------------------------------------
ここら、カットすると思ってた人が多そうで。ええ、いれるだけいれて顶きました。
这部分，应该会有很多人认为会被剪掉。没错，能放得进来就全部放得进来了。
------------------------------------------------------------------
点蔵は水の上を突っ走れるので、ここら渡ってこれてますな。
点藏则是因为能跑在水面上，才能渡过来到这里。
------------------------------------------------------------------
外交舰よりも输送舰の方がデカいですなー。
比起外交舰，运输舰还比较大呢。
------------------------------------------------------------------
ウエットマン、疑问系で言ってるとおり、「そーなの？」みたいな感です。
手弄湿的男人，语气采疑问系，确实是因为「真的吗？」的感觉。
------------------------------------------------------------------
点蔵、ビミョーに苦手意识というか、気を遣いすぎ。
点藏，稍微意识到有点不擅长，太会关心人了。
------------------------------------------------------------------
注射器のようなコレが、治疗用の重符のストッカーです。
很像巨大针筒的这个，是治疗用的重符的的贮存管。
------------------------------------------------------------------
このデカカミソリ、プロップの木村さんが素で描いて来て、そのときの絵が何か良かったのでそーなりました。
这个超巨大的剃刀，是负责小道具的木村老师不用实物就直接画出来的，因为画出来的图很好看的关系就直接加了进来了。
------------------------------------------------------------------
ちなみにモップもバケツも设定あったりします。
顺便一提拖把和水桶也有设定喔。
------------------------------------------------------------------
地味に凄いのが、誾の腕の内侧に描き込みがなされてることですなー……。
让人感到厉害的是，誾的手腕内侧也有好好画出来的地方呢……。
------------------------------------------------------------------
コボルド可爱いというか、コンテでは数が少なかったのが、でかいがりで数が増えてかなりビックリというか。
犬鬼是很可爱没错啦，但是原本分镜图中的数量很少，所以突然之间加多了让我吓了一跳。
------------------------------------------------------------------
剣は、刃と柄が一鋳式。それに锷を嵌めて固定した构造です。
剑，刃和柄采一体成形，然后再贯穿镡圈（剑格）并固定的构造。（※镡一词找自中文维基）
------------------------------------------------------------------
金髪**－！！！！！！？？？？？？
金髪**—！！！！！！？？？？？？
------------------------------------------------------------------
あー！ 凄くネタバレ我慢してましたわ－！！
啊—！ 刚刚非常非常得忍住没有剧透到—！！
------------------------------------------------------------------
温泉もありますよー。
也有温泉喔。
------------------------------------------------------------------
银锁は、袂の中に溜めています。背の方を通して繋げてる设定。
银锁是从衣袖中跑出来的。透过穿到背后进行连系的设定。
------------------------------------------------------------------
明らかに枚数の使いどころを间违えてますが、これで正しいから困ります。
画纸的数量分配很明显用错了地方，但是这样做才叫正确所以让人很烦恼。
------------------------------------------------------------------
さっきのですが、ウオルシンガムは、平时は流体の糸で吊られて动いているので、首を下に振るときにガクリくる感じですな。
刚才的， Walsingham （F·沃雷厄辛姆）平时是以流体的线吊起来在移动，所以把头往下方动时会有种压落感。
------------------------------------------------------------------
料理は、あとでハワードがおいしくいただきました。
料理之后由 Howard 全部吃了下去了。
------------------------------------------------------------------
実况通神は、描写＋ナレーション、という形ですな。
实况通讯(神)（※写做实况通神，读做聊天室）的方式采，描述＋旁白。
------------------------------------------------------------------
ヨシナオ久しぶりですなー。外交なので、责任者としてついてきてます。
武藏王很久不见了。因为是国际外交，所以以责任者的身分到场。
------------------------------------------------------------------
この、シロジロのしらじらしい喋りが素晴らしい……。
这里，四郎次郎这一本正经的对白真是棒极了……。
------------------------------------------------------------------
二期の会议音楽ですな。英国における武蔵侧主体の曲、というイメージです。
二期的会议用音乐。印象是，身处英国的武藏方为主体的曲子。
------------------------------------------------------------------
ハワードは制服も结构しっかり着ていて、エリザベスの侧近がつけていたエリザベスカラーを襟につけています。
Howard 的制服也穿得相当整齐，身为伊莉莎白的左右手之一，衣领有配上伊丽莎白色。
------------------------------------------------------------------
なお、この时代、まだ今风のネクタイは无くて、蝶ネクタイ＋スカーフという形になっています。
另外，这个时代还没有现代风的领带，所以只有采取蝴蝶领＋领巾的方式。
------------------------------------------------------------------
日数の席取りゲームですな。
这就是日数的抢椅子游戏。
------------------------------------------------------------------
エリマキは、一期七话で见せたように风を扱うから出来る技ですな。
襟巻（四郎次郎和海蒂的走狗），就像一期7话所秀出来的方式，所以这一招实际上是做得到的。
------------------------------------------------------------------
足でアクセル决めつつ床を堀るので、土下座が「床より低くなる」という凄い技です。
脚一边踩著 Axel （一周半跳），一边不断挖地洞，最后DOGEZA（叩头）会变得「比地板还要低」这种超级厉害的技术。
------------------------------------------------------------------
ハワードの表情设定には、今の耳血絵がしっかりあったりします。西泽さんが真面目に书いてくださって有り难いというか。
Howard 的表情设定上，也好好地有现在这个的耳血图。西泽老师非常认真的画出来实在是十分感谢。
------------------------------------------------------------------
ここの曲、二期の”决意“用に用意して贳った曲です。二期はとにかく「决める」というシーンが多いので。いや、かなり好きな曲です。
这里的曲子，是为了二期的“决意”用所下的曲子。因为二期总是有不少「决定」用的画面。
------------------------------------------------------------------
なお、表示枠、见てるとちゃんと「変换」タイミングで表示されます。
另外，显示器，仔细看看就会知道是当「汉字转换」时才会显示文字。
------------------------------------------------------------------
シロジロの手の中、交渉まとめ用の表示枠がありましたな。ハワードの中にもそれがあって、合わせて缔结、という感じです。
四郎次郎的手中有交涉总结用的显示器， Howard 也是，两人握手做缔结，这种感觉。
------------------------------------------------------------------
ここ、姉ちゃんの腹が出てるように见えるのは、左侧の腰ハードポイントのラインのせいもありますな－。
这里（ED），好像看得见贤姊有小腹跑出来，大概原因可能是左侧的腰间 Hard Point 线条的错。
↑某天会全部变成泽城姐↑ 
收藏
