SOS动漫社团 › 博物馆 › Claymore－大剑 › [ 求教]话说小男子我有问题想请教各位

查看: 4715|回复: 9

[ 求教]话说小男子我有问题想请教各位

97 主题	132 存在感	38 活跃日

road一定会复活

SOS团一星级★

发帖: 969
SOS币: 7943
注册: 2006-11-22
访问: 2016-10-21

楼主

发表于 2007/06/18 | 编辑

刚刚我看完一张帖，里面说的“普利希拉”究竟是谁，我之前看漫画时有这个人物吗？？？？

这张帖说“普利希拉”杀死了迪妮莎，但迪妮莎不是“菲斯娜”杀死的吗？怎么会变了“普利希拉”的呢？？？？？

求教。。。莫非说“普利希拉”就是“菲斯娜”？？？？我晕了，究竟谁和谁阿。。。。。

发帖赚人品看XE图

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

子皿

8 主题	46 存在感	12 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

1楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

哈哈哈，坐个沙发舒服啊，楼主，你这个帖子有点水啊。就是你预测的，菲斯娜是港版的翻译，就像古妮娅和克蕾尔啊

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

罗严塔尔

827 主题	1741 存在感	823 活跃日

一只讴歌黄昏的小乌鸦

禁止发言

2楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

No permission to view this article

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

djd1211

0 主题	76 存在感	23 活跃日

各种会长控！

SOS团一星级★

3楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

LZ纯水了．．．ＭＳ大剑里很多人名翻译都有点花样

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

luvk

34 主题	130 存在感	38 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

4楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

http://www.sosg.net/topic_40479__2.html

楼主去温习下

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

530cat

97 主题	132 存在感	38 活跃日

road一定会复活

SOS团一星级★

5楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

原来是这样

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Kajuradasory

50 主题	113 存在感	161 活跃日

俺の右手はゴッドハンド！

SOS团二星级★★

6楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

建议以后以英文来表示人名……

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ouyuyihou

0 主题	30 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

7楼

发表于 2007/06/18 | 编辑

其实是一个人,翻译问题

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

luvk

34 主题	130 存在感	38 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

8楼

发表于 2007/06/19 | 编辑

一看就是忽略我的帖子了,去去,补习去

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

530cat

97 主题	132 存在感	38 活跃日

road一定会复活

SOS团一星级★

9楼

发表于 2007/06/19 | 编辑

引用第8楼luvk于2007-06-19 00:56发表的“”:
一看就是忽略我的帖子了,去去,补习去

但字太多我会晕的。。。我是大雄转世

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者